「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The world would end if you do so! we cannot throw them away例文帳に追加

世界 終わっちゃいますから。 駄目だって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you cannot run away from. who's running?例文帳に追加

あんたが逃げられないものよ - 誰が逃げるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the river cannot be accessed publicly例文帳に追加

ところがこの川は公共のものではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot lose him.例文帳に追加

我々としても彼を失うわけには参りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot achieve the change that we need.例文帳に追加

必要な変化を達成することは できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this cannot be what defines us.例文帳に追加

しかし 私たちは これに定義されはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot escape me in this jungle.例文帳に追加

このジャングルから 私から お前は逃げられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, kenny, I literally cannot even talk to her例文帳に追加

でも僕の場合 彼女と会話さえできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all fight together, we absolutely cannot win!例文帳に追加

みんなで戦わなければ 絶対に勝てません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or they cannot protect the shogunate family.例文帳に追加

将軍家をお守りする事は できませぬゆえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot restrict myself to your current pace.例文帳に追加

君の現在のペースに合わせることは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That man cannot send my daughter to prison.例文帳に追加

刑務所に娘を 行かせるわけにはいかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Volker cannot know he was here.例文帳に追加

彼がここにいたとは フォルカーに 知られないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot imagine austria without them.例文帳に追加

肖像画がないオーストリアは 想像がつきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, your call cannot be connected at this time.例文帳に追加

申し訳ありませんが おつなぎ出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot obtain the phantom silver crystal.例文帳に追加

幻の銀水晶を 手に入れることはできぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot do this. I have men downstairs!例文帳に追加

お前はできないが 俺には部下がいるんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing money cannot buy in this country.例文帳に追加

この国はお金で 買えないものは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot do my duty as long as I am here.例文帳に追加

ここにいる限り 俺は使命を果たせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot learn or recall anything outside of a sequence.例文帳に追加

順序なしで、記憶や再生はできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I cannot do. the two artificial humans' power greatly exceeds my own.例文帳に追加

それは できない。 2人の人造人間は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot afford to overlook a compliance violation.例文帳に追加

コンプライアンス違反を 見逃すわけにはいきません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I cannot kill you directly, i'm going to wring you out dry.例文帳に追加

直接 殺せなくても 干させてやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they cannot change policies.例文帳に追加

政策は変えることができないと 考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine thinks that we cannot win.例文帳に追加

我々が勝てないだろうと ヤツらは思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you prove it, you cannot go home forever.例文帳に追加

証明しないと いつまでも帰れないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can't fight, I cannot write any more poems.例文帳に追加

戦わなければ詩も書けなくなってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all you're doing is telling me what you cannot do.例文帳に追加

してくれる事は 何も出来ないと言うだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My point is that you cannot escape fate!例文帳に追加

運命に逆らうことは できないということよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But without masters, servants cannot exist on their own.例文帳に追加

サーヴァントはマスターがいなければ存在出来ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how many times I tell myself that, my heart cannot understand it例文帳に追加

何度言っても私の心理解しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot approve of such dangerous provocation.例文帳に追加

こんな危険な挑発 私は許可できません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot stop thinking about this goddamn book.例文帳に追加

この ひどい本が 頭から離れないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His promises cannot be trusted [relied on] at all. 例文帳に追加

あの人の約束は少しも当てになりません. - 研究社 新和英中辞典

I regret to say that I cannot comply with your request. 例文帳に追加

お気の毒ですがご依頼に応じかねます. - 研究社 新和英中辞典

I cannot stand the strain of working ten hours a day. 例文帳に追加

1 日 10 時間の仕事は苦しくてたまらない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot work efficiently in this heat wave. 例文帳に追加

この暑さでは仕事の効率も落ちてしまう. - 研究社 新和英中辞典

She cannot stop loving him. 例文帳に追加

彼女は彼への思いを断ち切ることができない. - 研究社 新和英中辞典

You cannot force him to obey your orders. 例文帳に追加

彼を力ずくで従わせようとしても駄目だ. - 研究社 新和英中辞典

I cannot say how true his story is. 例文帳に追加

彼の話はどこまで本当なのか分からない. - 研究社 新和英中辞典

〈他人の欠点についていう時〉 A leopard cannot change his spots. 例文帳に追加

持って生まれた性質は直らない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot see myself accepting such an offer. 例文帳に追加

僕がそんな話に乗るなんてめっそうもない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot afford to live in luxury. 例文帳に追加

ぜいたくな暮らしは私の財政が許さない. - 研究社 新和英中辞典

You cannot use WAP to access most of the web sites. 例文帳に追加

ほとんどのウェブサイトは WAP ではアクセスできない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

She cannot distinguish from wrong. 例文帳に追加

彼女は善悪の区別をつけることができない。 - Tanaka Corpus