「Car Line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAR BODY ASSEMBLING METHOD AND CAR BODY ASSEMBLING LINE例文帳に追加

車体組立方法及び車体組立ライン - 特許庁

Is the house conveniently situated for the cars?―convenient for the cars?―near the car-line?―Can you get there by car? 例文帳に追加

その家は電車の便はどうですか - 斎藤和英大辞典

Freight car services were discontinued throughout the line. 例文帳に追加

全線の貨物営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then on a car assembly line例文帳に追加

それから車の組み立てラインで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is rather inconvenient for the cars―some way from the car-line. 例文帳に追加

電車の便が少し悪い - 斎藤和英大辞典

It is rather inconvenient for the cars-some way from the car-line. 例文帳に追加

電車の便が少し悪い - 斎藤和英大辞典

It is very conveniently situated near the car-line. 例文帳に追加

電車の便はたいそうよろしい - 斎藤和英大辞典

MAGNETIC SHIELD SOUND INSULATING WALL OF ELECTRIC CAR LINE例文帳に追加

電車線路の磁気シールド防音壁 - 特許庁

It is very convenient for the cars―very conveniently situated near the car-line. 例文帳に追加

電車の便がたいそうよろしい - 斎藤和英大辞典

COATING METHOD IN CAR COATING LINE例文帳に追加

自動車塗装ラインにおける塗装方法 - 特許庁

5 (hundredth place)…0-4: first car; 5-9: middle car; 0-2/5-7: Jinpo-sen (Kobe/Takarazuka Line); 3/4/8/9: Kyoto Line. 例文帳に追加

5（百の位）...0～4先頭車、5～9中間車、0～2・5～7神宝線、3・4・8・9京都線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is the school （situated） near the car-line? 例文帳に追加

その学校は電車の便はどうですか - 斎藤和英大辞典

Otokoyamasanjo Station of the Keihan Kosaku-sen cable car line. 例文帳に追加

京阪鋼索線の男山山上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five minutes by car from the Maizuru Line, Nishi-Maizuru station 例文帳に追加

舞鶴線西舞鶴駅から車で5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keifuku Electric Railroad, Cable Car Line (Eizan Cable Railway) 例文帳に追加

京福電気鉄道鋼索線（叡山ケーブル） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10 minute by car from Fukuchiyama Station on the Sanin Main Line. 例文帳に追加

山陰本線福知山駅から車で10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please stop your car within the line. 例文帳に追加

あなたの車を線の内側に停めてください。 - Weblio Email例文集

The race car rocketed past the finish line.例文帳に追加

レーシングカーはゴールラインを猛スピードで走り抜けた - Eゲイト英和辞典

ASSEMBLING LINE, CARRIER CAR FOR COMPONENT, AND CONTROL METHOD FOR SELF-TRAVELING CARRIER CAR例文帳に追加

組立ライン、部品用の搬送車、および自走搬送車の制御方法 - 特許庁

SPLIT LINE PART STRUCTURE BETWEEN CAR BODY SIDE PANEL AND BUMPER SIDE PART例文帳に追加

車体サイドパネルとバンパサイド部との割線部構造 - 特許庁

PRODUCTION LINE FOR CAR BODY PANEL PART AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

車体パネル部品の製造ラインおよび製造方法 - 特許庁

LINE BREAKER HOUSING OF SEMIENCLOSED STRUCTURE FOR RAILWAY CAR例文帳に追加

鉄道車両用半密閉構造断流器収納箱 - 特許庁

And after a few laps, they've found the fastest line in that car例文帳に追加

数周走っただけで 最速走行ラインを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a car, the act of running over the middle line of a road 例文帳に追加

自動車が道路の中央線を越えて走ること - EDR日英対訳辞書

To provide a car body assembling method and a car body assembling line capable of shortening a main line and capable of improving productivity.例文帳に追加

メインラインの短縮化、生産性向上が可能な車体組立方法及び車体組立ラインを提供する。 - 特許庁

Sixty-six three-car trains (198 cars) and sixty-eight four-car trains (272 cars) are used on the Gakkentoshi Line. 例文帳に追加

3両編成66本198両と4両編成68本272両が学研都市線で運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the car wouldn't start because dirt clogged the gas line 例文帳に追加

ガス管に泥が詰まっていたので、車は発進しないだろう - 日本語WordNet

Occasionally, for reasons of operation, there are also five-car trains that proceed into the line. 例文帳に追加

また車両運用の都合でも入る場合がある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a car race, a start in which the entrants begin moving before reaching the starting line 例文帳に追加

自動車レースで,フライングスタートという出発方法 - EDR日英対訳辞書

15 minutes by car from Higashi Noshiro Station on the Gono Line, Ou Main Line, JR East Japan Railway Company 例文帳に追加

東日本旅客鉄道奥羽本線・五能線東能代駅から車で15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

13 minutes walk (2 minutes by car) from Roku Jizo Station on the JR Nara Line or Kyoto City Subway Tozai Line 例文帳に追加

JR奈良線・京都市営地下鉄東西線六地蔵駅下車、徒歩13分（車で2分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accessible to the top of Mt. Hiei by cable car (Sakamoto cable car, Hiei railway Hiei San line). 例文帳に追加

比叡山上とはケーブルカーの比叡山鉄道比叡山鉄道線（坂本ケーブル）で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This car does not compare with our line of Mercedes 例文帳に追加

この車はわれわれメルセデスの製品とは比べ物にならない - 日本語WordNet

AC CURRENT TYPE AUTOMATIC OFF-LINE MEASURING DEVICE FOR ELECTRIC CAR例文帳に追加

電気車における交流電流式自動離線測定装置 - 特許庁

It was an electric car (accompanying car) called Saha 4 which was used by the Hirose Line of Ichibata Electric Railway Co. ltd., and the company purchased it in 1960 when the above line was abolished. 例文帳に追加

1960年（昭和35年）廃止となった一畑電気鉄道一畑電気鉄道広瀬線の電車（付随車）サハ4を購入したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cable-Yase Station for the cable-car line operated by Keifuku Electric Railroad Co., Ltd.: Three-minute walk from the station 例文帳に追加

京福電気鉄道鋼索線ケーブル八瀬駅...徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have to stand in a line just to fill up your car.例文帳に追加

車を満タンにするために 長い列に並ばなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The car crossed the center line and went head on into the truck.例文帳に追加

その車はセンターラインを越えるとトラックに正面からぶつかった - Eゲイト英和辞典

Approximately 10 minutes by car from 'Hirakida Station' on the JR East Uetsu Main Line. 例文帳に追加

東日本旅客鉄道羽越本線「平木田駅」より車で約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* The platform length was initially for a one-car train but it was extended for two-car trains and then further extended to the west for four-car trains when the subway Tozai Line started its operations. 例文帳に追加

※当初は1両長、次いで2両長のホームであったが、地下鉄東西線開業時に西方向に延伸され4両化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Six-car sets and four-car sets belong to Nara Train Depot, and eight-car sets belong to Morinomiya Train Depot, which connects to the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

6両編成と4両編成は奈良電車区所属車、8両編成は大阪環状線から乗り入れる森ノ宮電車区所属車である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A line sensor 11 is installed on the roof of an electric car 10, and a line sensor image 30 is obtained by photographing the trolley line 16 with this line sensor 11.例文帳に追加

電車１０の屋根上にラインセンサ１１を設置し、このラインセンサ１１でトロリー線１６を撮影することによりラインセンサ画像３０を取得する。 - 特許庁

The Shonan-Shinjuku line of JR East, rather than the Shinkansen line, would be a direct competitor of the Romance car trains. 例文帳に追加

むしろ新幹線よりもJR東日本の湘南新宿ラインが直接の競合相手といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the electric-car line at one side, a camera 18B and an illuminance sensor 20B are arranged toward the contact point of the rubber plate of the pantograph and the electric-car line.例文帳に追加

また、−側の電車線においても、パンタグラフの擦り板と電車線の接触点に向けてカメラ１８Ｂと照度センサ２０Ｂが設置される。 - 特許庁

The parts of tracks of the assembly carrier car 10 and the component carrier car 50 are made to be along an assembly line and a set of two cars is moved along the assembly line.例文帳に追加

組立用搬送車１０と部品用搬送車５０との軌道の一部を組立ラインに沿わせ、２台１組を組立ラインに沿って移動させる。 - 特許庁