Clientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24619件
When receiving an infrared command from a client 100, a sever 200 specifies a client matched with client specification information included in the infrared command as a connection object client 100 from among clients existing on a network.例文帳に追加
サーバ２００はクライアント１００から赤外線コマンドを受信すると、ネットワーク上に存在しているクライアントの中から赤外線コマンドに含まれるクライアント特定情報に一致するクライアントを接続対象クライアント１００として特定する。 - 特許庁
When receiving the existence notification packet from the client terminal, the illegal connection detection device transmits the security policy to the client terminal, and when receiving the security non-application notification from the client terminal, restricts the access of the client terminal.例文帳に追加
不正接続検知装置は、クライアント端末から存在通知パケットを受信すると、セキュリティポリシーをクライアント端末へ送信し、クライアント端末からセキュリティ未適用通知を受信すると、当該クライアント端末のアクセスを制限する。 - 特許庁
The time recorder 4 installed on a client 3 side has an attendance time information recording function and a communication function with the client 3, and the client has a function for linking personal information registered in the client or a server 2 with a time card number.例文帳に追加
クライアント3側に設置したタイムレコーダ4は、勤務時間情報記録機能とクライアント3との通信機能を持ち、クライアントはクライアントまたはサーバ2に登録されている個人情報とタイムカードナンバーをリンクさせる機能を持っている。 - 特許庁
The CMIP manager is provided with an inventory client accepting part, an inventory client state managing part, an inventory client NMO managing part, an inventory client MO managing part, an inventory server, an object server, a CMIP protocol engine part and a filter condition file.例文帳に追加
ＣＭＩＰマネージャは、インベントリクライアント受付部、インベントリクライアント状態管理部、インベントリクライアントＮＭＯ管理部、インベントリクライアントＭＯ管理部、インベントリサーバ、オブジェクトサーバ、ＣＭＩＰプロトコルエンジン部、及び、フィルタ条件ファイルを具える。 - 特許庁
At this time, the client displays a restart message (S16), generates a restart process for restarting the client program after the lapse of fixed time (S17), ends the download of the client program (S18), and forcedly ends the client (S19).例文帳に追加
このとき、クライアントは再起動のメッセージを表示し（Ｓ１６）、一定時間後にクライアントプログラムを再起動させる再起動プロセスを生成して（Ｓ１７）、クライアントプログラムのダウンロードを終了し（Ｓ１８）、クライアントを強制終了させる（Ｓ１９）。 - 特許庁
The source web application 401 has a configuration for transmitting a source screen 403 (including a client side script 405) to a client, receiving data returned from the client, determining the validity and returning the determination result to the client.例文帳に追加
連携元Ｗｅｂアプリケーション４０１は、遷移元画面４０３（クライアントサイドスクリプト４０５を含む）をクライアントに送信し、該クライアントから返信されたデータを受信して妥当性を判断し、判断結果をクライアントに返信する構成を有する。 - 特許庁
When a client terminal which possesses the latest version is the other client terminal connected to this network N10, the client terminal 10A executes replication request processing to the client terminal which possesses the latest version.例文帳に追加
そして、最新バージョンを保有するクライアント端末が、このネットワークＮ１０に接続された他のクライアント端末である場合には、クライアント端末１０Ａは、最新バージョンを保有するクライアント端末に対して、レプリケーションの要求処理を実行する。 - 特許庁
Because server connections are not actually established until a connection request from a remoteX client arrives at one of the xfwp's client listen ports, the client datatimeout applies both to client-xfwp connections as well as to xfwp-server connections.例文帳に追加
実際には、サーバ接続はリモートの X クライアントからの接続リクエストが fwp のクライアント待ちポートのいずれかに届くまでは確立されないので、クライアントデータのタイムアウトはクライアント-xfwp および xfwp-サーバの両方の接続に対して適用される。 - XFree86
To provide a thin client system transmitting a signal from a device other than an input operation device from a thin client terminal to a server, a method for controlling the thin client system, a program for controlling the thin client terminal, and a program for controlling the server.例文帳に追加
入力操作デバイス以外のデバイスからの信号をシンクライアント端末からサーバに送信することができるシンクライアントシステム、シンクライアントシステムの制御方法、シンクライアント端末の制御プログラム及びサーバの制御プログラムを提供する。 - 特許庁
When a printing operator prints a secret file on a server personal computer from a thin client on a client personal computer, he or she obtains printer independent meta-information on the server personal computer, and performs print on the client personal computer after transmitting it on the client personal computer.例文帳に追加
印刷者がサーバＰＣ上の機密ファイルをクライアントＰＣ上のシンクライアントから印刷する場合、サーバＰＣ上でプリンタに非依存のメタ情報を採取し、クライアントＰＣ上に転送後にクライアントＰＣ上で印刷を実行する。 - 特許庁
The first acceptance part accepts a retrieval request from a client.例文帳に追加
第１受付部は、検索要求をクライアントから受け付ける。 - 特許庁
CLIENT/SERVER SYSTEM AND METHOD FOR SESSION ESTABLISHMENT FOR THE SYSTEM例文帳に追加
クライアントサーバシステム及びそれに用いるセッション確立方法 - 特許庁
SESSION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND CLIENT TERMINAL例文帳に追加
セッション管理システム、その制御方法、及びクライアント端末 - 特許庁
CLIENT TERMINAL, SERVICE PROVIDING APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING SERVICE例文帳に追加
クライアント端末、サービス提供装置及びサービス発見方法 - 特許庁
The client performs updating and the management of the updated page view.例文帳に追加
クライアントは更新及び更新ページビューの管理を行なう。 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM AND DATA PROCESSING METHOD FOR IT例文帳に追加
クライアントサーバシステムおよびクライアントサーバシステムのデータ処理方法 - 特許庁
Upon receipt of the AC 105, the server 3 transmits the AC 105 to a client 4 according to a connection request from the client 4.例文帳に追加
サーバ３はＡＣ１０５を受信し、クライアント４からの接続要求に応じてＡＣ１０５をクライアント４へ送信する。 - 特許庁
SERVER-CLIENT SYSTEM, REMOTE MONITORING SYSTEM, AND REMOTE MONITORING METHOD例文帳に追加
サーバクライアントシステム、遠隔監視システム及び遠隔監視方法 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING TRANSACTION OF SAME例文帳に追加
クライアントサーバシステム、およびそのシステムのトランザクション管理方法 - 特許庁
The server returns the retrieved extents to the client and the client reconstructs the requested data objects from the received extents.例文帳に追加
サーバは、取り出した範囲をクライアントに戻し、クライアントは、受信した範囲から要求されたデータ・オブジェクトを再構築する。 - 特許庁
VOD SYSTEM FOR CLIENT CONTROL TYPE MOVING IMAGE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
クライアント制御型動画通信端末向けＶｏＤシステム - 特許庁
To distribute a request from a client among a plurality of systems without while the client side does not take account of those plurality of systems.例文帳に追加
クライアント側に複数のシステムを意識させることなく、クライアントからの要求を複数のシステム間で振り分ける。 - 特許庁
This device is provided with a client information recording means 25 for recording client attribute information (a) and (b) on a service request tag 10.例文帳に追加
依頼者属性情報ａ、ｂをサービス依頼タグ１０に記録する依頼者情報記録手段２５を備える。 - 特許庁
Then, the printer 30 transmits the public key to a printing client 20 according to a request from the printing client 20.例文帳に追加
そして、プリンタ３０は、印刷クライアント２０からの要求に応じて、この公開鍵を印刷クライアント２０に送信する。 - 特許庁
To easily change a client computer as a connection destination.例文帳に追加
接続先のクライアントコンピュータの切り換えを簡単に行う。 - 特許庁
When the store is to call the client, on the other hand, a telephone call is made to the system and calling of the client is reported.例文帳に追加
一方、店舗が顧客の呼び出しを行う場合は、システムに対して電話をかけ、顧客を呼び出す旨を通知する。 - 特許庁
To provide an electronic mail bulk transmission type homology search client program.例文帳に追加
電子メール一括送信型ホモロジー検索クライアントプログラム - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATIC UPDATE OF TICKET OF NETWORK SYSTEM AND CLIENT SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステム、クライアントシステムのチケットの自動更新方法 - 特許庁
The user selects a cooperative client terminal from the list.例文帳に追加
ユーザはこのリストから連携先クライアント端末を選択する。 - 特許庁
CLIENT/SERVER SYSTEM, USER AUTHENTICATION METHOD AND CONNECTING PROGRAM例文帳に追加
サーバクライアントシステム、利用者認証方法および接続プログラム - 特許庁
To provide a client-server system capable of efficiently managing a plurality of client terminals individually.例文帳に追加
複数のクライアント端末を個々に効率よく管理することができるクライアントサーバシステム等を提供することをその課題とする。 - 特許庁
CLIENT DEVICE, SERVICE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
クライアント装置、サービス処理方法、記憶媒体およびプログラム - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT COMPUTER AND DOCUMENT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
文書管理システム、クライアントコンピュータ及び文書管理プログラム - 特許庁
This contribution processor discloses electronically a contribution data received from a client terminal to other client terminals.例文帳に追加
クライアント端末から受信した投稿データを他のクライアント端末に対して電子的に公開する投稿処理装置に関する。 - 特許庁
When the application client 2a cancels a purchase application (#6), a cancel occurrence notification is transmitted to the application client 2b (#7).例文帳に追加
申込クライアント２ａが購入申込をキャンセルした場合（＃６）、キャンセル発生通知が申込クライアント２ｂに送信される（＃７）。 - 特許庁
VOCAL DATA DISTRIBUTING METHOD, SERVER/CLIENT SYSTEM, AND SERVER APPARATUS例文帳に追加
音声データ配信方法、サーバクライアントシステム及びサーバ装置 - 特許庁
An image formation system 1 is comprised of a client terminal 101, a client terminal 102 and a server 103 (external device).例文帳に追加
画像形成システム１は、クライアント端末１０１、クライアント端末１０２及びサーバ１０３（外部装置）で構成される。 - 特許庁
WEB SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM例文帳に追加
Ｗｅｂサーバ装置、クライアント装置、その制御方法およびプログラム - 特許庁
A mail server and a client device communicate with each other through the network.例文帳に追加
メールサーバとクライアント装置はネットワークを介して通信する。 - 特許庁
This print system comprises a client terminal, a print server, and a printer.例文帳に追加
本プリントシステムは、クライアント端末、プリントサーバ、プリンタとからなる。 - 特許庁
When the client 42 is located at a first position, the client requests the streaming distribution of content data to a server 41-1.例文帳に追加
クライアント４２は、第１の位置にいるとき、サーバ４１−１に対してコンテンツデータのストリーミング配信の要求を出す。 - 特許庁
At the time, the resolution of the reduced images is also transmitted to the client together and the display is performed on the client side.例文帳に追加
このとき、縮小画像の解像度も合わせてクライアントに送信してクライアント側で表示を行うようにする。 - 特許庁
Upon successfully authenticating a client device with a server system, the client device and server system share auto-reconnected data.例文帳に追加
クライアント装置は、サーバシステムで認証が成功すると、クライアント装置とサーバシステムが、自動再接続データを共有する。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR RELEASING PROGRAM TO CLIENT MACHINE OF THE SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステム及びそのクライアント機へのプログラムリリース方法 - 特許庁
After the server ascertains that the program data acquired from the client 2 is correct, the server transmits the program data to the client 1.例文帳に追加
サーバはクライアント２から取得した番組データの正当性を確認後、この番組データをクライアント１に伝送する。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT MANUFACTURE SUPPORT DEVICE, MANUFACTURE CLIENT TERMINAL DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT MANUFACTURE SUPPORT PROGRAM, AND MANUFACTURE CLIENT TERMINAL PROGRAM例文帳に追加
電子機器製造支援装置、製造依頼元端末装置、電子機器製造支援プログラム及び製造依頼元端末プログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
