Colorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a color correction device for correcting only a desired color in a part in a direction of a white color component, and provide a color correction method and a program.例文帳に追加
白み成分方向の一部の範囲のみを補正範囲とし、所望の色のみを補正することができる色補正装置、色補正方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL WITH COLOR IMAGE FUNCTION例文帳に追加
カラー画像機能付きの通信端末装置 - 特許庁
METHOD FOR REGENERATING GLASS SUBSTRATE FOR COLOR FILTER例文帳に追加
カラーフィルター用ガラス基板の再生方法 - 特許庁
To provide a method and device for matching the color printed by using a second color printing technology with the color printed by using a first color printing technology.例文帳に追加
第2のカラープリント技術を用いてプリントされた色に、第1のカラープリント技術を用いてプリントされる色を色合わせするための方法および装置を提供する。 - 特許庁
POLISHING METHOD AND DEVICE FOR COLOR FILTER例文帳に追加
カラーフィルタの研磨方法及び研磨装置 - 特許庁
DEFLECTING YOKE AND DISPLAY DEVICE FOR COLOR IMAGE例文帳に追加
偏向ヨーク及びカラー画像表示装置 - 特許庁
A color processing parameter is then generated for converting the color value of each color patch indicated in the photographed data into a color value of each patch indicated in the colorimetric data by a parameter editing unit 205.例文帳に追加
そして、パラメータ編集部205により、撮影データが示す各パッチの色値を、測色データが示す各パッチの色値に変換するための色処理パラメータを生成する。 - 特許庁
I have been looking for the color similar to this.例文帳に追加
この色と同じ色を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Spring color eye shadow is the most popular.例文帳に追加
春色のアイシャドーが一番人気です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What color is popular this winter?例文帳に追加
この冬はどんな色が流行っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COLOR DISPLAY DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
カラー表示装置及びその製造方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR AND COLOR CONVERSION METHOD例文帳に追加
画像処理装置および色変換方法 - 特許庁
LIGHT SOURCE DEVICE FOR COLOR VIDEO DISPLAY APPARATUS例文帳に追加
カラー映像表示装置の光源装置 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF DISPLAY DEVICE COLOR FILTER例文帳に追加
表示装置用カラーフィルタの製造方法 - 特許庁
COLOR CORRECTION COEFFICIENT GENERATOR AND PROGRAM例文帳に追加
色補正係数生成装置及びプログラム - 特許庁
COLOR FILTER AND ORGANIC EL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
カラーフィルタおよび有機EL表示装置 - 特許庁
PRINT COLOR PREDICTING METHOD AND PREDICTING SYSTEM例文帳に追加
印刷色予測方法及び予測システム - 特許庁
A zone between the two points x1, x2 is color- displayed with a color-pixel value between the two points X1, X2, while a zone between the two points y1, y2 is color-displayed with a color-pixel value between the two points Y1, Y2.例文帳に追加
2点x1,x2間は2点X1,X2間のカラーピクセル値でカラー表示され、2点y1,y2間は2点Y1,Y2間のカラーピクセル値でカラー表示される。 - 特許庁
COLOR SIGNAL PROCESSOR AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
色信号処理装置および表示装置 - 特許庁
DICHROIC COLOR AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
二色性色素及び液晶表示素子 - 特許庁
COLOR MATCH ASSESSEMENT METHOD FOR ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加
電子ドキュメントのカラー整合評価方法 - 特許庁
To enable a color combination to be changed in response to a given condition when the intensity of a color is to be indicated by a combination of a light-colored color material and a highly-colored color material.例文帳に追加
ある色の濃淡を淡色の色材と濃色の色材の組み合わせにより表す場合に、与えられた条件に応じてその組み合わせを変えられるようにする。 - 特許庁
The pattern is formed in the form of stripe by measured color, and the pattern of the measured color is arranged so that the characters embossed by the amount of the color shift with respect to the measured color are changed.例文帳に追加
測定色により縞状にパターンを形成し、測定色に対する色ずれの量によって浮き出てくる文字が変わるように、測定色のパターンを配置する。 - 特許庁
COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
カラーフィルタ及びカラーフィルタの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER AND THE SAME例文帳に追加
カラーフィルタの製造方法及びカラーフィルタ - 特許庁
To obtain a highly heterochromic titanium oxide composition exhibiting color clarity and new excellent brilliance having a color due to color interference and having no turbid complementary color.例文帳に追加
干渉色による色彩が認められ得る新規で卓越した光輝感、色の鮮明度を発現し、しかも余色が濁らない高虹彩色酸化チタン組成物を提供する。 - 特許庁
RECYCLING METHOD OF GLASS SUBSTRATE FOR COLOR FILTER例文帳に追加
カラーフィルター用ガラス基板の再生方法 - 特許庁
COLOR SELECTION APPARATUS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
色選別装置およびその製造方法 - 特許庁
CORRECTION LIQUID FOR CORRECTING COLOR FILTER DEFECT例文帳に追加
カラーフィルタ欠陥修正用の修正液 - 特許庁
To provide a color conversion apparatus and a color conversion method in which a desired color conversion can be performed without painted- out color.例文帳に追加
本発明は、色つぶれを生じることなく所望の色変換処理を行うことが可能な色変換装置および色変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
