Composedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Boolean-expression is composed with the operators | (or), (and), ^ (xor),and ~ (not). 例文帳に追加
boolean-expression は演算子| (or), & (and), ^ (xor), ~ (not)を使って組み立てられる。 - XFree86
A first thin film 25 composed of Al, an intermediate film 26 composed of SiN and a second thin film 27 composed of Al are formed on an output surface of a solid immersion lens 15 composed of material having high refractive index.例文帳に追加
高屈折率物質からなる固浸レンズ15の出射平面に、Alからなる第1の薄膜25と、SiNからなる中間膜26と、Alからなる第2の薄膜27とを設けた。 - 特許庁
DRY NONWOVEN FABRIC COMPOSED OF POLYPHENYLENE SULFIDE NANO-FIBER例文帳に追加
ポリフェニレンスルフィド・ナノファイバーから成る乾式不織布 - 特許庁
--almost exclusively composed of concrete substantives and verbs. 例文帳に追加
——ほとんど具体名詞と動詞だけしかありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』
A composed image storage part stores a composition image to be composed to a part of the advertisement image and a composition area of the composed image to the advertisement image.例文帳に追加
合成画像記憶部は広告画像の一部に合成される合成画像及び該合成画像の広告画像に対する合成領域を記憶する。 - 特許庁
After the second photographing, it is both determined whether the obtained two images can be composed, and if they can be composed, the composed image is recorded (B-4), (C-4).例文帳に追加
2回の撮影後に、いずれも得られた2つの画像が合成可能であるか判定し、合成可能であれば合成した画像を記録する(B−4)(C−4)。 - 特許庁
In this fine-movement element which is composed of a piezoelectric material, a part 1A which is composed of a high-sensitivity material and a part 1B which is composed of a low-strain material are formed integrally.例文帳に追加
圧電材料からなる微動素子を、高感度材料からなる部分1Aと、低歪み材料からなる部分1Bを一体に形成する。 - 特許庁
SYNTHETIC FIBER AND FIBER STRUCTURE COMPOSED OF THE SAME例文帳に追加
合成繊維、およびそれからなる繊維構造体 - 特許庁
The cemented carbide has a hard phase mainly composed of WC particles and a bonded phase mainly composed of Co.例文帳に追加
超硬合金は、WC粒子を主体とする硬質相とCoを主体とする結合相とを備える。 - 特許庁
In the steering device, a small steering mechanism is composed of a main link 9, and a large steering mechanism is composed of link structures 7 and 8.例文帳に追加
メインリンク9で小転舵機構を構成し、リンク構造7,8で大転舵機構を構成する。 - 特許庁
The auxiliary member 21f is composed of, for example, copper and aluminum.例文帳に追加
副部材(21f)は、例えば銅、アルミニウムからなる。 - 特許庁
The body insulating material 14 is composed of thermosetting resin, and the short circuit insulating material 22 is composed of thermoplastic resin.例文帳に追加
本体絶縁材14は熱硬化樹脂よりなり、短絡絶縁材22は熱可塑性樹脂よりなる。 - 特許庁
COMBINED PROPULSION SYSTEM COMPOSED OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND EXTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関と外燃機関の複合推進システム - 特許庁
LOW-ENERGY GEL INK COMPOSITION COMPOSED OF PLURALITY OF COMPONENTS例文帳に追加
複数成分からなる低エネルギーゲルインク組成物 - 特許庁
Preferably, a conjugated fiber comprising a core composed of the polyester fiber and a sheath composed of the copolyester is used.例文帳に追加
ポリエステル繊維を芯に、共重合ポリエステルを鞘にした複合繊維を使用することが好ましい。 - 特許庁
The reinforcing material 4 is composed of polymer cement.例文帳に追加
補強材料(4)はポリマーセメントからなることとする。 - 特許庁
This polyether ester-based elastic yarn comprises soft segment composed of a polyalkylene glycol and hard segment composed of a polyalkylene terephthalate.例文帳に追加
ソフトセグメントがポリアルキレングリコール、ハードセグメントがポリアルキレンテレフタレートからなるポリエーテルエステル系弾性糸である。 - 特許庁
SPUTTERING TARGET COMPOSED OF HIGH PURITY MANGANESE, AND THIN FILM COMPOSED OF HIGH PURITY MANGANESE FORMED BY SPUTTERING例文帳に追加
高純度マンガンからなるスパッタリングターゲット及びスパッタリングにより形成した高純度マンガンからなる薄膜 - 特許庁
INFLAMMATION INHIBITOR COMPOSED OF PYRROLIDONECARBOXYLIC ACID ZINC SALT例文帳に追加
ピロリドンカルボン酸亜鉛塩から成る炎症抑制剤 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING MEMBER COMPOSED OF SHAPE MEMORY ALLOY AND ACTUATOR UTILIZING MEMBER COMPOSED OF SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加
形状記憶合金製部材の製造方法及び形状記憶合金製部材を利用したアクチュエータ - 特許庁
The outer layer part 25 is composed of a soft rubber, while the intermediate layer part 24 and the inner layer part 23 are composed of a hard rubber.例文帳に追加
外層部25は柔らかいゴムからなり、中層部24及び内層部23は硬いゴムからなる。 - 特許庁
BARREL TUBE COMPOSED OF FLAME-RETARDANT POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION例文帳に追加
難燃性ポリカーボネート樹脂組成物からなる鏡筒 - 特許庁
The woven cloth 10 has a section 24 composed of a single texture and sections 14, 16, 18, 20, 22 composed of double textures, wherein the sections coexist.例文帳に追加
織布10は、一重組織よりなる区域24と二重組織よりなる区域14, 16, 18, 20, 22とが混在している。 - 特許庁
BIOCOMPATIBLE MATERIAL COMPOSED OF POLYURETHANE DERIVATIVE例文帳に追加
ポリウレタン誘導体からなる生体適合性材料 - 特許庁
POLYURETHANE FOAM AND POLISHING PAD COMPOSED OF THE SAME例文帳に追加
ポリウレタン発泡体およびそれからなる研磨パッド - 特許庁
The core 2 is composed of a bridged resin, and the intermediate layer 3 and the cover 4 are composed of thermoplastic resin compositions.例文帳に追加
コア2は架橋ゴムからなり、中間層3及びカバー4は熱可塑性樹脂組成物からなる。 - 特許庁
MOLDED ARTICLE COMPOSED OF FLUORORESIN COMPOSITE COMPOSITION例文帳に追加
フッ素樹脂複合体組成物からなる成形品 - 特許庁
The tubular conductor 16 is composed of copper or the like, and the insulating covering films 17, 18 are composed of resin-like polyurethane.例文帳に追加
管状導体16は銅等からなり、絶縁皮膜17,18はポリウレタン等の樹脂からなる。 - 特許庁
The lyrics were written by Naobumi OCHIAI and the music was composed by Tomoyasu OKUYAMA. 例文帳に追加
作詞落合直文、作曲奥山朝恭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manyoshu, Vo.8 No.1513 (a tanka poem composed by Imperial Prince Hozumi) 例文帳に追加
万葉集巻第8 1513番(穂積皇子作の歌) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manyoshu, Vol.8 No.1515 (a tanka poem composed by Tajima no himemiko) 例文帳に追加
万葉集巻第8 1515番(但馬皇女作の歌) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LAMINATED FILM COMPOSED OF BIODEGRADABLE ALIPHATIC POLYESTER例文帳に追加
生分解性脂肪族ポリエステルからなる積層フィルム。 - 特許庁
SUGAR COMPOUND AND SURFACTANT COMPOSED THEREOF例文帳に追加
糖質化合物及びそれからなる界面活性剤 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
