Composedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The bottom part of the recessed part 3A is composed of a metal plate 6.例文帳に追加
凹部3Aの底部分は金属板6からなる。 - 特許庁
The flip-flop circuit is composed of a latch circuit and a pulse generating circuit.例文帳に追加
ラッチ回路とパルス発生回路から構成する。 - 特許庁
DOUBLE LAYER STRUCTURED FILM COMPOSED OF FLAKED SILICA PARTICLE例文帳に追加
鱗片状シリカ粒子からなる二層構造塗膜 - 特許庁
(3) The composed picture data are outputted to a transfer paper.例文帳に追加
(3)該合成画像データを転写紙に出力する。 - 特許庁
The abrasive part 2 is mainly composed of iron, and carbon equivalent weight Ceq expressed by a formula: Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14, is set to be 0.02 mass% or less.例文帳に追加
Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14 - 特許庁
The protection layer 143 is composed mainly of fluoro-silicone rubber.例文帳に追加
保護層143はフロロシリコーンゴムを主成分とする。 - 特許庁
the quality of being composed of relatively large particles 例文帳に追加
比較的大きな粒子で構成されている性質 - 日本語WordNet
a meteorite composed principally of olivine and metallic iron 例文帳に追加
主に橄欖石と金属鉄で構成されたいん石 - 日本語WordNet
METHOD FOR ARRANGING BAMBOO CHARCOAL PIECE AND FUEL COMPOSED OF BAMBOO CHARCOAL PIECE例文帳に追加
竹炭片の配置方法と竹炭片燃料具 - 特許庁
POLYETHYLENE RESIN COMPOSITION AND FILM COMPOSED OF THE SAME例文帳に追加
ポリエチレン系樹脂組成物およびそれよりなるフィルム - 特許庁
ABRASION RESISTANT PART COMPOSED OF HARD METAL OR CERMET例文帳に追加
超硬合金又はサーメットから成る耐摩耗性部品 - 特許庁
RESIN MODIFIER COMPOSED OF STYRENE-BUTADIENE COPOLYMER例文帳に追加
スチレンーブタジエン共重合体から成る樹脂改質剤 - 特許庁
5α-REDUCTASE INHIBITOR COMPOSED OF ELLAGIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加
エラグ酸誘導体から成る5α−リダクターゼ阻害剤 - 特許庁
The inner rotor 5 is composed of austenite stainless steel.例文帳に追加
インナーロータ5をオーステナイトステンレス鋼により形成する。 - 特許庁
AIRWAY GOBLET CELL HYPERPLASIA INHIBITOR COMPOSED OF TREHALOSE例文帳に追加
トレハロースからなる気道杯細胞過形成抑制剤。 - 特許庁
The module also includes a module composed only of one laser diode.例文帳に追加
また1つのレーザダイオードだけからなるものも含む。 - 特許庁
This piece of music, how many hundreds of years before has it been composed ?例文帳に追加
「これ 何百年も前に 作られた曲だよな。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A poem composed by Tenkai before his death is also known. 例文帳に追加
天海が没する前に歌った歌も知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 921 he composed a waka on Cloistered Emperor Uda's pilgrimage to Kasuga. 例文帳に追加
921年宇多法皇の春目の参詣に歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is commonly used in many pieces of Soh music composed since the era of Miyagi. 例文帳に追加
宮城以降の楽曲では広く用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November Steps' and 'Eclipse' composed by Toru TAKEMITSU are well known. 例文帳に追加
武満徹の「ノヴェンバー・ステップス」、「エクリプス」などが有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a metamorphic rock composed chiefly of amphibole and plagioclase 例文帳に追加
角閃岩と斜長石を主成分とする変成岩 - 日本語WordNet
of an airplane, the state of having the wings be composed of only one section 例文帳に追加
飛行機の主翼が左右1枚ずつであること - EDR日英対訳辞書
an orchestra composed of a sufficient number of members to play a symphony 例文帳に追加
交響曲を演奏しうる大編成の楽団 - EDR日英対訳辞書
The circuit board 31 can be composed of a paper phenol board.例文帳に追加
回路基板31を紙フェノール基板にて構成できる。 - 特許庁
The heat insulation layer 15 is, for example, composed of glass fibers.例文帳に追加
断熱層15は例えばガラスファイバ繊維からなる。 - 特許庁
The medium particles are preferably composed of alumina.例文帳に追加
また、媒体粒子はアルミナからなることが好ましい。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
