Configurationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34793件
To reduce click noise in a sound output device by a simple configuration.例文帳に追加
音声出力装置においてボツ音の低減をシンプルな構成で実現する。 - 特許庁
The antistatic also contains the medicinal herb extract of the above configuration.例文帳に追加
帯電防止剤は前記構成の薬草抽出物を含有するものである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RELIABILITY DISCRIMINATION IN REDUNDANT CONFIGURATION COMMUNICATION LINE例文帳に追加
冗長構成通信回線における信頼度判別システムおよびその方法 - 特許庁
To provide a method for improving high-speed uniformity of tire performance of tire configuration.例文帳に追加
タイヤ構成の高速均一性性能を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a packet generating device that improves a packet processing efficiency with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成による、パケット化効率を向上したパケット生成装置を得る。 - 特許庁
To transmit tag data to a host connected to a communication network with a simple configuration.例文帳に追加
通信ネットワークに接続されたホストに、簡易な構成でタグデータを送信する。 - 特許庁
It is determined whether the configuration policy has been violated based on the comparison.例文帳に追加
その比較に基づいて、前記構成ポリシーが違反されたかどうか判定される。 - 特許庁
To accurately detect a phase shift component of oscillatory waves in simple circuit configuration.例文帳に追加
振動波の位相ズレ成分を簡単な回路構成で精度良く検出する。 - 特許庁
To provide a system and method for cloning configuration of document processing devices.例文帳に追加
ドキュメント処理装置の設定をクローン化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To easily prevent interference with other radio transmission systems though in a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成でありながら他の無線伝送システムとの混信を容易に防ぐ。 - 特許庁
To perform minimum processing in a simple configuration even when a hard disk fails.例文帳に追加
ハードディスクが故障しても、簡単な構成で、最低限の処理を可能とする。 - 特許庁
To perform exposure control of a plurality of line sensor cameras by a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で複数のラインセンサカメラの露光制御を行うことができる。 - 特許庁
Facts used by the knowledge automation engine may include product configuration facts.例文帳に追加
ナレッジ・オートメーション・エンジンによって使用されるファクトはプロダクト構成ファクトを含む。 - 特許庁
CONFIGURATION OF BACKLIGHT PANEL HAVING BUILT-IN LED AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
植え込み式LEDを有するバックライト・パネルの構造及びその製作方法 - 特許庁
To enable a user to simply know the configuration of a content.例文帳に追加
ユーザがコンテンツの内容の構成を簡単に知ることができるようにすること。 - 特許庁
To enable photographing over a wide range with a simple configuration and a simple operation.例文帳に追加
簡単な構成でまた簡単な操作で広い範囲の撮影を可能とする。 - 特許庁
A hot-water supply device 25 is provided with the combustion apparatus 1 with the above configuration.例文帳に追加
給湯装置25に、以上の構成を有する燃焼装置1を備えた。 - 特許庁
To restrain manufacturing cost with an airtight sealing configuration that copies with environmental problems.例文帳に追加
環境問題に対応した気密封止構成を有し、製造コストを抑える。 - 特許庁
To produce a monochrome (sepia) image with a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成でモノトーンカラー(セピア)画像を生成することを目的とする。 - 特許庁
CIRCUIT CONFIGURATION, FOR ENCODING OR DECODING PROCESSING, WITH ERROR DETECTION FUNCTION例文帳に追加
誤り検出機能を備える、符号化又は復号処理のための回路構成 - 特許庁
To send and receive power supply and measurement signals with a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡易な回路構成で電源供給と測定信号の授受を可能とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR UTILIZING SYSTEM CONFIGURATION IN MODULAR COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
モジュラーコンピュータシステムにおいてシステム構成を使用するためのシステムおよび方法 - 特許庁
If this is the case, go back to the Final System Configuration section of the handbook. 例文帳に追加
この場合は、 FreeBSDハンドブックの「システムの最終設定」の項を読み直してください。 - FreeBSD
Also describes the various configuration files used in FreeBSD and where to find them. 例文帳に追加
また、 FreeBSDで利用されている様な設定ファイルと そのありかも解説しています。 - FreeBSD
If a black and grey grid and an X mouse cursor appear, the configuration was successful. 例文帳に追加
黒とグレーのグリッドと X のマウスポインターが現われればその設定は成功です。 - FreeBSD
Tip: Storing your kernel configuration file directly under /usr/src can be a bad idea. 例文帳に追加
Tip: カーネルコンフィグレーションファイルを、直に /usr/src の下に置くのはよい考えとはいえません。 - FreeBSD
The following is an example of the GENERIC kernel configuration file with various additional comments where needed for clarity. 例文帳に追加
以下は必要に応じてコメントを追加した GENERIC カーネルのコンフィグレーションファイルです。 - FreeBSD
Remember these settings for the software configuration that follows. 例文帳に追加
以下に続くソフトウェアの設定のために、 ここでの設定を覚えておいてください。 - FreeBSD
Write out your current configuration to /etc/ccd.conf using the following command:During reboot, the script /etc/rc runs ccdconfig -C if /etc/ccd.conf exists. 例文帳に追加
/etc/ccd.conf が存在すると、 再起動の際に /etc/rc スクリプトが ccdconfig -Cを実行します。 - FreeBSD
gbde(8) will open your editor, permitting you to set various configuration options in a template. 例文帳に追加
エディタが開くので、 テンプレートをもとにさまざまなオプションを設定してください。 - FreeBSD
The new MTA can be started during boot by adding a configuration line to /etc/rc.conf like the following example for postfix: 例文帳に追加
起動時に新しい MTA を起動するには二つの選択肢があります。 - FreeBSD
The use of xorgcfg or xorgconfig to generate the xorg.conf configuration file is suggested.例文帳に追加
xorg.conf設定ファイルの作成のためにxorgcfgやxorgconfigを使用することが推奨されています。 - Gentoo Linux
When you emerged mutt in the first step it installed a configuration file in/etc/mutt/Muttrc. 例文帳に追加
1つ目のステップでMuttをemergeしたとき、その設定ファイルは/etc/mutt/Muttrcにインストールされます。 - Gentoo Linux
Configuring your SystemYou need to edit some important configuration files. 例文帳に追加
システム設定いくつかの重要な設定ファイルを編集しなければなりません。 - Gentoo Linux
You need one of these to do any kind of network configuration. 例文帳に追加
ネットワークの設定のどんなことをするのにも、これらのうちの一つが必要です。 - Gentoo Linux
If you'd like to use stateful configuration, you'll need to install and configure dhcpv6.例文帳に追加
ステートフルを使いたいのであれば、dhcpv6をインストールし、設定する必要があります。 - Gentoo Linux
Many of the options can be set in the configuration file for genkernel, /etc/genkernel.conf.例文帳に追加
genkernelの設定ファイルである/etc/genkernel.confには多くのオプションを設定することが出来ます。 - Gentoo Linux
The configuration recommends that you change your root password as soon as possible.例文帳に追加
また、設定ではできる限り早くrootパスワードを変更するよう推奨されます。 - Gentoo Linux
Check the kernel configuration Helpfunction for more information. 例文帳に追加
より詳しい情報はカーネル設定のヘルプ機能を確認してください。 これだけです。 - Gentoo Linux
However, several users might need some changes to the CUPS configuration.例文帳に追加
ですが、いくらかのユーザはCUPS設定にいくつかの変更が必要かもしれません。 - Gentoo Linux
Vsftpd (short for very secure ftp) is a small ftp daemon running a reasonablydefault configuration. 例文帳に追加
Vsftpd(very secure ftpの略)は軽量なFTPデーモンで、デフォルトでも合理的な設定で動作します。 - Gentoo Linux
The PAS16 uses a NC5380 SCSI chip, and newer models support jumperless configuration. 例文帳に追加
PAS16 は NC5380 SCSI チップを使用しており、最近のモデルはジャンパレスの設定をサポートしている。 - JM
/usr/etc Site-wide configuration files to be shared between several machines may be stored in this directory. 例文帳に追加
/usr/etcサイト内部の複数のマシンが共有するような設定ファイルが置かれる。 - JM
/usr/lib/X11 The usual place for data files associated with X programs, and configuration files for the X system itself. 例文帳に追加
/usr/lib/X11X のプログラムに関連するデータファイルと、X Window System の設定ファイルの置き場所。 - JM
Configuration is done through bindings customization (like asynchronous calls, package info) 例文帳に追加
カスタマイズのバインドによって構成を実行 (非同期呼び出しやパッケージ情報など)。 - NetBeans
You can allow remote access to the MySQL server or edit the my.cnf configuration file from the MySQL tab. 例文帳に追加
MySQL サーバーへのリモートアクセス、または「MySQL」タブから my.cnf 構成ファイルの編集ができます。 - NetBeans
If necessary, uncheck the box labeled Use Values from Default Configuration. 例文帳に追加
必要な場合は、「デフォルト構成 の値を利用」チェックボックスの選択を解除します。 - NetBeans
You can then modify settings in the Project Properties dialog for each configuration that you've added.例文帳に追加
追加した個々の構成の設定は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更できます。 - NetBeans
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|