「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The default value can be specified at build time in the X system configuration file with DefaultUserPath.例文帳に追加

デフォルト値は X の構築時に X システム設定ファイル内の DefaultUserPath項目で指定する。 - XFree86

To improve reliability by making a plurality of DHCP servers redundant configuration.例文帳に追加

複数のＤＨＣＰサーバを冗長構成にして信頼性を向上させる。 - 特許庁

Optionally, the culture of hepatocytes is a long-term culture in a sandwich configuration.例文帳に追加

所望により、肝細胞の培養物は、サンドイッチ配置の長期培養物である。 - 特許庁

To perform transmission of an image signal and write it to external equipment in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で画像信号の伝送と外部機器への書き込みを行う。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of secure initial processing in a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で確実な初期処理が可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To achieve determination of driving skill by a relatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単便な構成によって運転技量の判定を実現すること。 - 特許庁

To reduce interference on another wireless communication system by simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で他の無線通信システムへの干渉を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a method suitable for selecting a configuration of an in-vehicle audio system.例文帳に追加

車載オーディオシステムの構成を選択するのに好適な方法を提供する。 - 特許庁

A storage portion of an image forming device stores the information of configuration of the self device.例文帳に追加

画像形成装置の記憶部は、自装置の構成の情報を記憶している。 - 特許庁

This method does not complicate the configuration such as an increase in the number of parts.例文帳に追加

また、これにより部品点数が増えるなど、構成が複雑化することはない。 - 特許庁

To compress and code a moving picture with a simple configuration by reducing a processing load.例文帳に追加

処理負荷を低減しつつ簡単な構成で動画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

To transmit and receive a signal with a simple configuration without increasing a load.例文帳に追加

単純な構成かつ負荷を増大することなく信号授受を可能にする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measurement device capable of shortening measurement time and preventing complication of a device configuration.例文帳に追加

計測時間を短縮化でき、装置構成が複雑化することを防ぐ。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by simplifying circuit configuration in a mixer/oscillator apparatus.例文帳に追加

ミキサ・オシレータ装置において、回路構成を簡素化させ、製造コストを低減する。 - 特許庁

CALL CONTROL DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM OF REDUNDANT CONFIGURATION, AND SYSTEM CHANGEOVER METHOD例文帳に追加

呼制御装置および冗長構成の通信システムならびに系切り替え方法 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR COMMUNICATION DEVICE CAPABLE OF CHANGING HARDWARE CONFIGURATION, AND COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

ハードウェア構成を変更可能な通信装置の制御方法および通信装置 - 特許庁

The bending straps have a configuration and orientation which increases their strength and fatigue resistance.例文帳に追加

曲げストラップは、その強度及び耐疲労性を増す構成及び配向を有する。 - 特許庁

To provide, with a simple configuration security of transmission data which can be adopted to CATV.例文帳に追加

ＣＡＴＶに採用可能な、簡単な構成で、送信データのセキュリティを得る。 - 特許庁

The first and the second lens groups are arranged to define a Galilean configuration.例文帳に追加

第１および第２レンズ群は、ガリレアン式構成となるように配されている。 - 特許庁

To eliminate GND noise superimposed on a video signal by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で映像信号に重畳しているＧＮＤノイズを除去する。 - 特許庁

The configuration information of each image data is also prepared and sent to the part 13.例文帳に追加

また、各画像データの構成情報が作成されてリンク部１３に送られる。 - 特許庁

To provide a sample rate conversion apparatus which can be realized in a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡単な回路構成で実現できるサンプルレート変換装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect whether a foreign substance is adhered to an electrode by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、電極への異物の付着の有無を正確に検知する。 - 特許庁

To provide an amplifier for conducting the adjustment of a passing phase by a space-saving configuration.例文帳に追加

通過位相の調整を省スペースな構成で実現する増幅器を得る。 - 特許庁

To provide a new circuit configuration with an interpolation circuit capable of realizing delayed treatment.例文帳に追加

遅延処理を実現する補間回路の新しい回路構成を提供する。 - 特許庁

To stably operate each circuit by preventing a ground bounce with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な回路構成でグランドバウンスを防止し、各回路を安定に動作させる。 - 特許庁

To detect synchronization with high precision in spite of a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、精度良く同期検出を行うことを可能とする。 - 特許庁

To easily obtain a zoom image of excellent quality with a low cost configuration.例文帳に追加

安価な構成で容易に良好な画質のズーム画像を得られるようにする。 - 特許庁

Thus, complicated tone changes can be obtained in a simple configuration and the modulated signals are alternately emphasized.例文帳に追加

これにより、複数の被変調信号の各々が交互に強調される。 - 特許庁

To provide a metal roller with high accuracy and high credibility having a lightweight configuration.例文帳に追加

軽量化した構成で高精度、高信頼性の金属ローラを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the item data of the screen configuration data can be varied freely.例文帳に追加

これにより、画面構成データの項目データを自由に変更することができる。 - 特許庁

To suppress read errors in reproducing with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、再生時の読み取りエラーを抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna or the like, having a simple configuration and stable reception performance.例文帳に追加

簡単な構成で、安定した受信性能を有するアンテナ等を提供する。 - 特許庁

To reduce time required for determining the configuration of an electrostatic discharge (ESD) circuit.例文帳に追加

ＥＳＤ回路の構成の決定に要する時間を短縮することにある。 - 特許庁

To make it possible to perform fine search by a low cost device of a simplified configuration.例文帳に追加

簡略化した構成の、低コストの装置で、ファインサーチができるようにする - 特許庁

To provide ACPI (advanced configuration and power interface) firmware for an IA-64 instruction set processor.例文帳に追加

ＩＡ−６４命令セットプロセッサ用のＡＣＰＩファームウェアを提供すること。 - 特許庁

To provide a homing configuration joining a first network to a second network.例文帳に追加

第１のネットワークを第２のネットワークに結合するホーミング構成を提供する。 - 特許庁

Also, since the mechanical configuration for the grid reciprocating movement and the mechanical configuration for grid withdrawal are integrated in the mechanism 10 used for both grid reciprocating movement/forward and backward movement, the mechanical configuration near the grid 9 for the scattered X-ray removal is not complicated.例文帳に追加

また、グリッド往復移動・進退兼用機構１０ではグリッド往復移動用の機械的構成とグリッド退避用の機械的構成が一体化されるので、散乱Ｘ線除去用グリッド９の近傍の機械的構成は複雑化しない。 - 特許庁

When the configuration information is stored in a hard disk wherein the failure occurs, a configuration storage place selection circuit 20 selects a normal sector of the hard disk, and stores the storage place into a configuration storage place storage circuit 30.例文帳に追加

コンフィグレーション格納場所選定回路２０は、障害が発生したハードディスクにコンフィグレーション情報が格納されている場合は、正常なハードディスクのセクタを選定してその格納場所をコンフィグレーション格納場所保存回路３０に保存する。 - 特許庁

Configuration data, which are downloaded to a safety unit side, are uploaded again to a personal computer side, and the configuration data thus uploaded are collated with the original configuration data prior to the downloading, and then the result of the collation is displayed on the screen of the personal computer.例文帳に追加

安全ユニット側にダウンロードされたコンフィグレーションデータを再びパソコン側にアップロードするとともに、アップロードされたコンフィグレーションデータとダウンロード前の元のコンフィグレーションデータとを照合し、その照合結果をパソコンの画面上に表示する。 - 特許庁

To control developer supply only by utilizing simple configuration, particularly the existing configuration of a developing device, and to provide a developing device having such configuration as to enable stabilization of image quality, resource saving and cost reduction.例文帳に追加

簡単な構成、特に現像装置に装備されている既存構成を利用するだけで現像剤量の供給制御を行えるようにして画質の安定化、省資源化及び低コスト化を可能にする構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

A reaction chamber 2 is formed which is defined by an annular chamber configuration surface 55 and an annular counter surface 47 facing the chamber configuration surface 55, and has openings on the radial outside and inside of the annular chamber configuration surface 55.例文帳に追加

環状の室構成面部５５と、その室構成面部５５に対向する環状の対向面４７とで画定されると共に、環状の室構成面部５５の径方向の外方側と径方向の内方側とに開口を有する反応室２を形成する。 - 特許庁

The communication apparatus of the transmission destination which receives the updating configuration data confirms that they are the updating configuration data for the present apparatus in an ID extraction unit 104 and then updates the configuration data in an FPGA unit 102.例文帳に追加

更新用のコンフィギュレーション・データを受信した送信宛先の通信装置は、ＩＤ抽出部１０４にて自装置向けの更新用のコンフィギュレーション・データであることを確認したうえで、ＦＰＧＡ部１０２のコンフィギュレーション・データを更新する。 - 特許庁

Whenever the configuration of the migration path is changed, the management computers update the migration path management information to the information representing the configuration of the migration path after change, and add the information representing the configuration of the migration path after change to the path history information.例文帳に追加

管理計算機が、マイグレーションパスの構成の変更が行われる都度に、マイグレーションパス管理情報を、変更後のマイグレーションパスの構成を表す情報に更新し、且つ、変更後のマイグレーションパスの構成を表す情報を、パス履歴情報に追記する。 - 特許庁

Therefore, the configuration is such that the temperature of the infrared ray-shielding layer is unlikely to propagate to the side of the cold junction, temperature rise of the cold junction can be prevented, the configuration is simple and the production cost is lowered, and the configuration can be downsized with assuring strength of a sensor element.例文帳に追加

そのため、赤外線遮へい層の温度は冷接点側に伝わり難く、冷接点の温度上昇を防ぎ、簡便な構造で製造コストを抑えながら、センサ素子の強度を確保しつつ小型化することができる構造を備える。 - 特許庁