「Continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

ATTITUDE CONTROL DEVICE OF AUTOMOBILE AND COMPREHENSIVE CONTROL DEVICE OF CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

自動車の姿勢制御装置と無段変速機の総合制御装置 - 特許庁

SELF-RUNNING TYPE MOTOR CONTINUOUSLY WORKING BETWEEN FINE AND COARSE MAGNETIC POLES UTILIZING GRAVITY MOMENT例文帳に追加

重力モーメント利用連続密疎磁極間作用型自走モーター - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING STEEL AND CAST SLAB PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

鋼の連続鋳造方法およびこの方法で製造された鋳片 - 特許庁

CONTINUOUSLY REGENERATING DIESEL PARTICULATE FILTER AND REGENERATION CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

連続再生型ディーゼルパティキュレートフィルタ装置及びその再生制御方法 - 特許庁

As a result, the steering of the steering wheel can be continuously assisted.例文帳に追加

従って、継続してステアリングホイールの操舵を補助することができる。 - 特許庁

CABLE HOLDER AND METHOD FOR CONTINUOUSLY FOLDING BACK FLAT CABLE USING IT例文帳に追加

ケーブル保持具及び、これを用いたフラットケーブルの連続折り返し方法 - 特許庁

To provide bag sewing device of high productivity which can be continuously operated.例文帳に追加

袋縫製装置を連続稼働可能で生産性の高いものとする。 - 特許庁

After the beacon is transmitted once, the beacons are continuously transmitted periodically.例文帳に追加

一旦ビーコンの送出後は、ビーコンが定期的に送出し続けられる。 - 特許庁

FULL AUTOMATIC REFINING, ANALYZING DEVICE, METHOD FOR CONTINUOUSLY REFINING, AND ANALYZING SAMPLE例文帳に追加

全自動試料連続精製・分析装置及び精製・分析方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING EMULSION OIL CONTINUOUSLY例文帳に追加

エマルジョンオイルの連続生成方法およびエマルジョンオイルの連続生成装置 - 特許庁

The paint liquid 31 is applied over the web continuously running from the slit 34.例文帳に追加

スリット３４からは、連続走行するウェブに塗布液３１を塗布する。 - 特許庁

Thus, the temperature control of the main battery can continuously be conducted.例文帳に追加

これにより、継続的に主電池の温度制御を行うことができる。 - 特許庁

Then, the device continuously reproduces closely squeezing the translated sentences a to e on the training track.例文帳に追加

そして、練習トラックの訳文ａ〜ｅを詰めて連続再生する。 - 特許庁

POST POSITIONING DEVICE AND POSITIONING METHOD FOR TROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

トロイダル型無段変速機のポスト位置決め装置および位置決め方法 - 特許庁

PACKAGING LINE AND METHOD FOR PACKING SEPARATE PRODUCTS CONTINUOUSLY例文帳に追加

包装ラインおよび別個の製品を連続的に包装するための方法 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of continuously and smoothly reproducing a plurality of data.例文帳に追加

複数のデータをスムーズに連続再生することができるようにする。 - 特許庁

ULTRASONIC INSPECTION METHOD OF CONTINUOUSLY CAST ROD, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

連続鋳造棒の超音波探傷検査方法および製造方法 - 特許庁

POINTER PROCESSOR AND METHOD FOR RECEIVING IDENTICAL POINTER INFORMATION CONTINUOUSLY例文帳に追加

ポインタ処理装置および同一ポインタ情報連続受信検出方法。 - 特許庁

CONTROL VALVE AND SHIFT CONTROL DEVICE FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION USING SAME例文帳に追加

制御弁およびこれを用いた無段変速機の変速制御装置 - 特許庁

To stably deliver a paint continuously to an object to be painted.例文帳に追加

被塗装物に対して塗料を連続して安定吐出することにある。 - 特許庁

To continuously oxidize and remove fine particles deposited on a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ上の堆積微粒子を連続的に酸化除去する。 - 特許庁

Continuously, the water-soluble contrast is mixed with the hydrous vascular embolus material.例文帳に追加

続けて、この含水血管塞栓材に水溶性造影剤を混合させる。 - 特許庁

CHARGING METHOD OF CONTINUOUSLY CASTING HOT SLAB INTO HEATING FURNACE FOR HOT ROLLING例文帳に追加

連続鋳造熱鋳片の熱間圧延用加熱炉への装入方法。 - 特許庁

DISC CAVITY DIAMETER MEASURING METHOD AND MEASURING INSTRUMENT OF TOROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

トロイダル型無段変速機のディスクキャビティ径測定方法および測定器 - 特許庁

To continuously repeatedly use a cooker utilizing microwaves.例文帳に追加

マイクロ波を利用した調理装置の連続的な反復使用を可能とする。 - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR CHAMFERING WORK FOR ELEMENT OF BELT FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

無段変速機用ベルトのエレメント面取り加工方法および装置 - 特許庁

To continuously execute a scan, even when a respiratory synchronous trigger is not generated.例文帳に追加

呼吸同期トリガーが発生されなくても、スキャンを続けて実行する。 - 特許庁

The handover was successful and a large volume of paintings were created continuously for eight years. 例文帳に追加

この引き継ぎは成功し、8年間継続して量産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continuously, Keijun YAMAZAKI had been a professor of Kyoto Hosei School. 例文帳に追加

山崎恵純は引き続き京都法政学校の教授を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prism pattern includes triangle pole-shaped prisms continuously contacting to each other.例文帳に追加

プリズムパターンは、互いに連接する三角柱形状のプリズムを含む。 - 特許庁

The upper panel 120 is continuously connected with the ashtray 73 and the cup holder 8.例文帳に追加

アッパーパネル１２０は、灰皿７３及びカップホルダー８と連接している。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING HIGHER FATTY ACID METHYL ESTER FROM CO2例文帳に追加

ＣＯ２から高級脂肪酸メチルエステルを連続的に製造する方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING UNSATURATED CARBOXYLIC ESTER USING ALKANE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

アルカンを原料とする不飽和カルボン酸エステルの連続製造方法 - 特許庁

To continuously change a damping coefficient to the stroke quantity of a piston.例文帳に追加

ピストンのストローク量に対して減衰係数を連続的に変化させる。 - 特許庁

To obtain an inductor device that can be changed continuously in inductance.例文帳に追加

インダクタンスを連続的に変えることができるインダクタ装置を得ること。 - 特許庁

To generate arbitrary creep torque in a continuously variable transmission with infinite transmission gear ratios.例文帳に追加

変速比無限大無段変速機で任意のクリープトルクを発生させる。 - 特許庁

At the sound of the gong, surrounding temples started to toll their gongs continuously. 例文帳に追加

これを合図に、周辺町村の寺も鐘を連続して打ち始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING ACETAL OF α,β-DICARBONYL COMPOUND例文帳に追加

α，β−ジカルボニル化合物のアセタールを連続的に製造する方法 - 特許庁

In addition, private railroad companies continuously performed SL revival operations. 例文帳に追加

さらに民鉄でも蒸機復活運転が次々と行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CONTINUOUSLY AND DIRECTLY SOLUBILIZING PROTEIN WITH ENZYME FOR INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加

産業廃棄物のための酵素による連続直接タンパク質可溶化法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING AMMONIUM DIURANATE PARTICLE例文帳に追加

重ウラン酸アンモニウム粒子の連続製造方法及び連続製造装置 - 特許庁

WORKING MACHINE PROVIDED WITH TORQUE LIMIT CONTROL FOR CONTINUOUSLY VARIABLE SPEED CHANGE MECHANISM例文帳に追加

無段変速機構のためのトルク制限制御を備える作業機械 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADAPTIVELY SHIFTING RANGE OF CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

無段変速機のレンジを適応的にシフトするための方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING STEEL FOR PREVENTING CONTAMINATION OF MOLTEN STEEL IN TUNDISH例文帳に追加

タンディッシュ内溶鋼の汚染を防止する鋼の連続鋳造方法 - 特許庁

To continuously and precisely analyze a specific component in the analyzed gas.例文帳に追加

被分析ガス中の特定成分を連続して精度よく分析する。 - 特許庁