Corpsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 501件
A member of the Shinsengumi (literally, the newly selected corps, referring to a special police force for the Tokugawa regime). 例文帳に追加
新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 20: The third Kamikaze Corps in the 14th group was transferred to the Saeki Defense Corps. 例文帳に追加
6月20日 14期第三次特攻要員、佐伯防備隊へ転出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representing the press corps, I will ask you two questions. 例文帳に追加
幹事から2問伺います。 - 金融庁
Proclamation of Joshi Teishintai (Women's Volunteer Corps) 例文帳に追加
女子挺身隊勤労令公布 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hell, stay in the corps and go back to iraq?例文帳に追加
軍に残ってイラクに戻れと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May 5: The 11th Combined Air Corps was demobilized and was transferred to the 13th Air Corps. 例文帳に追加
5月5日 十一連空解散、第十三航空戦隊に転籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second half of the 13th group of the Ko-type of the preparatory pilot training course was enrolled (16890 students in total including Mie Naval Air Corps, Tsuchiura Naval Air Corps, and Matsuyama Naval Air Corps) 例文帳に追加
甲飛第13期後期入隊(三重空・土浦海軍航空隊・松山海軍航空隊で計16890名) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wait a moment! satan corps rampage例文帳に追加
「ちょっと待った!! サタン軍団 大暴れ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time dragon ball pilaf and the mysterious corps例文帳に追加
次回 『ドラゴンボール』 「ピラフと謎の軍団」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will ask you two questions on behalf of the entire press corps. 例文帳に追加
幹事社から二つ伺います。 - 金融庁
In October 1945, he left the corps since the war had ended. 例文帳に追加
同年10月、終戦に付き除隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 30, 1945, the 24th Combine Air Corps was dismissed. 例文帳に追加
昭和20年6月30日 24連空解散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He joined an armed priest corps in the Ogaki Domain in 1866. 例文帳に追加
1866年、大垣藩の僧兵隊に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was transferred to the 23rd Combined Naval Air Corps. 例文帳に追加
二十三連合航空隊に転籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 15: The Mineyama Navy Air Corps was inaugurated. 例文帳に追加
3月15日 峰山海軍航空隊発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The marine corps birthday ball will be this saturday in the men's例文帳に追加
軍のバースデーボールが 今週土曜日 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the main force of the survey corps!例文帳に追加
来たぞ 調査兵団の主力部隊だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taisei headed 'Tai' (corps) consisting of 50 soldiers. 例文帳に追加
隊正が五十人からなる「隊」を率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So does the corps got a home address on record for santino?例文帳に追加
サンティノの 住所の記録はあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to check things out with the secret mobile corps.例文帳に追加
ワシは 隠密機動の様子を見に行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this document, in addition to the first and second Miho Naval Air Corps, the Yamato Naval Air Corps after the transfer is described. 例文帳に追加
本稿では、第一・第二美保空に加え、転出後の大和空も併記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)