「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

[ 49 countries have reported xdrtb. ]例文帳に追加

[49カ国がXDR-TBの報告をしています。] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worst of all, in some countries例文帳に追加

最悪の例では ある国々では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The countries on the left have a form at the dmv例文帳に追加

左の国のDMVは このような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is twice as much as in other countries例文帳に追加

これは他国の倍になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surveys of Public Opinion about Japan Conducted in Foreign Countries 例文帳に追加

海外の対日世論調査 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Working men of all countries, unite! 例文帳に追加

万国の労働者よ, 団結せよ. - 研究社 新和英中辞典

Truffles are much prized in foreign countries. 例文帳に追加

外国では松露を賞美する - 斎藤和英大辞典

In foreign countries, they board by the week. 例文帳に追加

西洋では下宿は週ぎめだ - 斎藤和英大辞典

The two countries are antagonistic to each other. 例文帳に追加

両国は反目しあっている。 - Tanaka Corpus

Are you going to visit any other countries? 例文帳に追加

ほかの国にも旅行しますか。 - Tanaka Corpus

The two countries are antagonistic to each other.例文帳に追加

両国は反目しあっている。 - Tatoeba例文

Are you going to visit any other countries?例文帳に追加

ほかの国にも旅行しますか。 - Tatoeba例文

the interexchange between two different countries 例文帳に追加

外国との間で行う交渉 - EDR日英対訳辞書

in China in the 3rd century, the three countries of {Ki, Shaku and Go} 例文帳に追加

(3世紀中国の)魏,蜀,呉 - EDR日英対訳辞書

a minor coin of some French-speaking countries, called a centime 例文帳に追加

サンチームという,貨幣の単位 - EDR日英対訳辞書

countries that belong to a Pacific area 例文帳に追加

太平洋地域に属する国家 - EDR日英対訳辞書

economic policy designed to hurt certain foreign countries 例文帳に追加

外国に対する経済政策 - EDR日英対訳辞書

countries that officially espouse socialism 例文帳に追加

社会主義を標榜する諸国 - EDR日英対訳辞書

the three countries of Belgium, the Netherlands and Luxembourg例文帳に追加

ベルギー,オランダ,ルクセンブルクの3か国 - EDR日英対訳辞書

Tension between the two countries built up.例文帳に追加

二国間の緊張が高まった - Eゲイト英和辞典

The two countries settled their differences.例文帳に追加

その二国は紛争を解決した - Eゲイト英和辞典

Countries and regions regarded as most important 例文帳に追加

最も重視している国・地域 - 経済産業省

(C) Resource-rich countries rich in funds例文帳に追加

③潤沢な資金を持つ資源国 - 経済産業省

Commitment Methods of Individual Countries例文帳に追加

各国の第４モード約束方法 - 経済産業省

Fig. 1-2-29 Comparison of EEAs among OECD countries例文帳に追加

第1-2-29図　OECD加盟国のEEA比較 - 経済産業省

(A) General view of the market of Asian emerging countries例文帳に追加

① アジア新興国市場概観 - 経済産業省

Shaded sections indicate countries/regions in Asia.例文帳に追加

網掛けは、アジア地域の国・地域。 - 経済産業省

countries that have recently democratized 例文帳に追加

最近、民主化が達成された国 - Weblio Email例文集

I went to various countries.例文帳に追加

それからいろんな国に行きました。 - Weblio Email例文集

But some other countries are against it. 例文帳に追加

しかし，反対している国もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this respect, I hope that the EBRD will limit its operational engagement in graduated countries to the minimum necessary levels, make the relevant countries recognize graduation as the Bank's achievement implying the completion of their transition to a market economy－the right direction to pursue－and will enhance the motivation for the relevant countries to willingly graduate from the EBRD's Countries of operation. In this way, graduated countries would be expected to serve as good models and can transfer their knowledge and experiences to other recipient countries tackling reforms. 例文帳に追加

このことにより、卒業国が良きモデルとなり、自らの知識・経験を改革に取り組む後続の支援対象国に伝えていくことも期待できます。 - 財務省

How do Asian countries view the New Miyazawa Initiative? Is Japan consulting with Asian countries in implementing the New Miyazawa Initiative? 例文帳に追加

アジア諸国は新宮澤構想をどう評価していますか。 - 財務省

(3) The countries set forth in the preceding two paragraphs shall not include any of the following countries. 例文帳に追加

３　前二項の国には、次に掲げる国を含まないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

European countries bordering the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海に接するヨーロッパの国々 - 日本語WordNet

The various foreign countries remained neutral in this conflict. 例文帳に追加

諸外国は中立を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryoto tetsuritsu in countries other than Japan 例文帳に追加

日本以外の国の両統迭立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uneven impacts upon Asian countries例文帳に追加

アジア各国への不均一な影響 - 経済産業省

Outstanding move was observed in countries such as Malaysia, Vietnam in Asia countries and regions.例文帳に追加

アジア各国・地域においては、マレーシア、ベトナム等での動きが挙げられる。 - 経済産業省

3. Economic development models in major countries例文帳に追加

3主要国の経済成長モデル - 経済産業省

By selling those weapons to terrorist groups in various countries例文帳に追加

各国のテロ組織に売りつけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Including human, that built these countries today!例文帳に追加

現在の国を構築したのです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In several countries, doctors and nurses例文帳に追加

またある国では 医師と看護師は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In countries like the u.k. and the u.s.例文帳に追加

イギリスやアメリカといった国々で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can let the other countries be shown.例文帳に追加

他の国も表示させましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Countries are different from each other.例文帳に追加

国によって状況は違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書