「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal receives the archive data (S1494) and decodes them (S1495).例文帳に追加

端末はこのアーカイブデータを受信し（Ｓ１４９４）、復号する（Ｓ１４９５）。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can select or revise a transmission method, on the way of editing message data or after the edit of the message data, in the case that the mobile communication terminal sends data to a destination terminal of the same kind.例文帳に追加

同種類の相手先端末にデータ送信を行う場合、メッセージデータ編集途中またはメッセージデータ編集後に、送信方法を選択または変更できる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

NETWORK ADAPTIVE DATA TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, PORTABLE TERMINAL, AND SERVER例文帳に追加

ネットワーク適応型データ送受信方法並びに携帯端末及びサーバ - 特許庁

To make confirmable function setting data stored in each terminal.例文帳に追加

各端末機器に記憶した機能設定データが確認できるようにする。 - 特許庁

SECURE DEVICE AND MOBILE TERMINAL WHICH CARRY OUT DATA COOPERATION PROCESSING BETWEEN CARD APPLICATIONS例文帳に追加

カードアプリケーション間の連携処理を行うセキュアデバイスと携帯端末 - 特許庁

DATA TRANSMISSION SYSTEM, TERMINAL DEVICE, PATH-SELECTING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

データ伝送システム、端末装置、パス選択方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

With a phase shift instruction, control data Dpc are sent to the terminal device.例文帳に追加

そして、位相シフト命令である制御データＤ_pcを端末装置に送る。 - 特許庁

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT INCLUDED IN THE SAME SYSTEM, AND DATA DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

テレビ会議システム、それに含まれる端末装置、及びデータ配信方法 - 特許庁

The distribution server 2 receiving the theme code selects data in response to the theme code transmitted from the mobile terminal 1 and transmits the selected data to the mobile terminal 1.例文帳に追加

これを受けて、配信サーバ２は、携帯端末１から送信されてきたテーマ・コードに応じたデータを選択し、携帯端末１に配信する。 - 特許庁

DATA TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL, TIME MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

データ送受信システム、サーバ装置、端末、時刻管理方法、ならびに、プログラム - 特許庁

The meter is imaged by a portable terminal and the image data are transmitted to a server.例文帳に追加

携帯端末でメータ等を撮影し、画像データをサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a method and system for guaranteeing the reading of normal data in a receiving terminal even when data received from a transmitting terminal by a gateway(GW) server satisfy a data format which does not correspond to the receiving terminal.例文帳に追加

ゲートウェイ（ＧＷ）サーバが発信端末から受け取ったデータが受信端末未対応のデータ形式である場合にも、受信端末での正常なデータの読みとりを保証可能とする方法とシステムの提供。 - 特許庁

INPUT SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, DATA PROCESSOR, AND INPUT METHOD例文帳に追加

入力システム、携帯端末装置、データ処理装置および入力方法 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, TELEPHONE DATA RECEIVING METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, AND GATEWAY例文帳に追加

通信端末装置、電話データ受信方法、通信システムおよびゲートウェイ - 特許庁

CHARGER FOR PORTABLE TERMINAL CAPABLE OF DATA COMMUNICATION DURING CHARGING例文帳に追加

充電中にデータ通信が可能な携帯用端末機の充電装置 - 特許庁

The relaying apparatus 2 transmits the buffered data to the mobile terminal 1.例文帳に追加

中継装置２が、バッファリングされたデータを移動端末１に送信する。 - 特許庁

Each data terminal 4 has a television conference system.例文帳に追加

各カウンセラー側データ端末４はそれぞれ、テレビ会議システムを備えている。 - 特許庁

Printed images and image data can be received from an image service terminal 40.例文帳に追加

印刷画像や画像データは画像サービス端末４０から受取れる。 - 特許庁

The transmitting-side terminal (10) creates data for transmission to be transmitted to the receiving-side terminal (20) and double-encrypts the data for transmission.例文帳に追加

送信側端末(10)は、受信側端末(20)に送信するための送信用データを作成し、その送信用データを二重に暗号化処理する。 - 特許庁

POSITION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND DATA TRANSMITTING SYSTEM TO MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動端末に対する位置情報通知システム及びデータ送信システム - 特許庁

The customer's terminal (7) transmits the entered identification data to a server (2).例文帳に追加

顧客端末（７）は、入力された識別データを、サーバ（２）へ送信する。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, DATA TRANSMISSION DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND BROADCAST COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

ネットワークシステム、データ送信装置、端末装置および同報通信方法 - 特許庁

DATA REGISTRATION SYSTEM FOR PORTABLE TERMINAL USING CAMERA AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加

カメラ及びコンピュータ装置を用いた携帯端末へのデータ登録方式 - 特許庁

To simply designate a terminal apparatus when an image data generating apparatus transmits its image data to the terminal apparatus.例文帳に追加

画像データ生成装置で生成した画像データを端末装置へ送信する際の端末装置の指定を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

In the data receiving terminal 2, an informing section 24 informs its user of the fact.例文帳に追加

データ受信端末２では、報知部２４がその旨をユーザに報知する。 - 特許庁

DATA SLIDE TERMINAL, METHOD, AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

データスライド端末、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC VALUE DATA COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, IC CARD, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

電子価値データ通信方法、通信システム、ＩＣカード及び携帯端末 - 特許庁

When the server device 11x receives the chat data transmitted from the terminal 13a, it distributes the chat data to the terminal 13a and the gateway device 12.例文帳に追加

サーバ装置１１ｘは、端末１３ａから送られたチャットデータを受信すると、端末１３ａおよび、ゲートウェイ装置１２に配信する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROVISION SYSTEM, FILE ACCESS METHOD, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

端末装置、情報提供システム、ファイルアクセス方法およびデータ構造 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS, PORTABLE TERMINAL DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION SYSTEM AND DATA MIGRATION PROGRAM例文帳に追加

電子装置、携帯端末機器、携帯通信システム及びデータ移行プログラム - 特許庁

When a data base 20 is accessed from an exclusive terminal 10 (A1), the data base 20 transmits a dish menu and detailed information to the terminal 10 (A2).例文帳に追加

専用端末１０からデータベース２０をアクセスすると（Ａ１）、データベース２０は端末１０へ料理メニューと詳細情報を送信する（Ａ２）。 - 特許庁

DATA OUTPUT SYSTEM, CLIENT TERMINAL DEVICE, PRINT CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

データ出力システム、クライアント端末装置、印刷制御方法、及びプログラム - 特許庁

Afterwards, the storage medium 400 is mounted on the terminal 500, and accessed so that the additional data and the advertisement data can be supplied to the terminal 500.例文帳に追加

その後、記憶媒体４００は端末５００に装着されてアクセスされて、追加データおよび広告データは端末５００に供給される。 - 特許庁

DATA TERMINAL EQUIPMENT CAPABLE OF EASILY REACQUIRING CONTENTS DATA, PROGRAM TO BE EXECUTED BY ITS TERMINAL EQUIPMENT, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

コンテンツデータを容易に再取得できるデータ端末装置、その端末装置において実行されるプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Data communication is established between a PC 3 and a wireless terminal 4, and program data are transmitted from the PC 3 to rewrite a program of the wireless terminal 4.例文帳に追加

ＰＣ３と無線端末４間にデータ通信を確立し、ＰＣ３からプログラムデータを送信して無線端末４のプログラムを書き換える。 - 特許庁

To display video data on an external video display device together with mobile terminal UI data, without applying any excessive processing load upon a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末に過大な処理負荷を掛けることなく携帯端末ＵＩデータとともにビデオデータを外部の映像表示装置に表示させる。 - 特許庁

A broadcast station 1 broadcasts analog television broadcast and an antenna 2 of a terminal 3 receives broadcast program data to provide the data to the terminal 3.例文帳に追加

アナログテレビジョン放送は、放送局１から放送され、その放送された番組データは、アンテナ２により受信され、端末３に提供される。 - 特許庁

To share data between applications different from each other inside a terminal by processing the data stored in the terminal on a server device.例文帳に追加

端末に記憶されているデータをサーバ装置上で処理することにより、端末内の異なるアプリケーション間で上記データを共有可能とする。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION METHOD USING INFORMATION TERMINAL HAVING MULTIPLE COMMUNICATION CIRCUITS例文帳に追加

複数通信回線を有する情報端末を用いたデータ通信方法 - 特許庁

Character data are relayed between information terminal devices via a server.例文帳に追加

サーバ装置を介して情報端末装置間で文字データを中継する。 - 特許庁

VOICE INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM BY DATA MATRIX AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

データマトリックスと携帯情報端末による音声情報通信システム - 特許庁

WIRELESS CONNECTION SETTING SYSTEM, WIRELESS TERMINAL, AND CONNECTION DATA OUTPUT DEVICE例文帳に追加

無線接続設定システム、無線端末、および接続データ出力装置 - 特許庁

A mobile terminal 100 outputs video data and mobile terminal UI data to a video display device (TV) 200 without combining them as an image.例文帳に追加

携帯端末１００は、ビデオデータと携帯端末ＵＩデータとを画像として合成することなく映像表示装置（ＴＶ）２００へ出力する。 - 特許庁

The converted audio waveform data are transmitted to the portable information terminal.例文帳に追加

変換された音声波形データは、携帯情報端末に送信される。 - 特許庁

Then, the portable terminal discriminates whether or not these received ID information data match with the ID information data stored in the portable terminal, and only when the ID information data match, is the use of the portable terminal enabled.例文帳に追加

そして、携帯端末がその受信したＩＤ情報データが携帯端末に記憶されたＩＤ情報データと—致するか判別し、ＩＤ情報データが—致した場合のみ携帯端末が使用可能になる。 - 特許庁