「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

In my uniform until the day of my entrance ceremony例文帳に追加

せっかく入学式の日まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go hunting for rabbits one day.例文帳に追加

いつか皆でウサギを狩りに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think about her every day.例文帳に追加

彼女のことを 毎日考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first day, this is the big one.例文帳に追加

初日は この大きいやつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a wonderful day in the park!例文帳に追加

何と素晴らしき公園の一日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah! well, it's his special day, today.例文帳に追加

ああ 今日は特別な日だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day that was to never come.例文帳に追加

あってはならない事が あった日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, i'm just... having a bad day.例文帳に追加

ごめんなさい。 今日はついてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My good friend, today is a sad day.例文帳に追加

親友 今日は嘆かわしい日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a very busy day tomorrow.例文帳に追加

[ 明日はとても忙しい日になる ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same day he called from longmont例文帳に追加

ロングモントから 電話した同じ日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I rode a canoe to the hospital every day.例文帳に追加

毎日 カヌーを漕いで病院へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will get an extra day of life例文帳に追加

1日長生きするというわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone missed something that day.例文帳に追加

"あの日は誰だって何か見逃した" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow is the exam day.例文帳に追加

いよいよ 明日は入試本番です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm slaving every day over my hopeful second debut.例文帳に追加

セカンドデビューに苦しむ毎日だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just fell out of the sky one day.例文帳に追加

ある日空から落ちてきたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day of dad starts at 10 o'clock in the evening例文帳に追加

パパの1日は夜10時に始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at the end of the day, you still make choices.例文帳に追加

だが 結局は選択をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day we stop believing democracy can work is the day we lose it.例文帳に追加

民主主義を信じることをやめれば それを失うことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand you're back on the day shift.例文帳に追加

あなたが日勤だとわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1.8 billion times a day, that tune is played.例文帳に追加

日に18億回も流れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day has come, awake is the promised one.例文帳に追加

時は来た 約束された目覚め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh this. the day we lost because of ken.例文帳に追加

ああ これ。 健のせいで 負けた日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a special day given.例文帳に追加

与えられた 特別な1日なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My first shitty day as a broker.例文帳に追加

ブローカーとしての 最初の嫌な日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kaori seems so happy every day例文帳に追加

香織 毎日とっても楽しそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, I have an early day tomorrow.例文帳に追加

失礼します 明日も早いんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you slow down for 15 minutes a day例文帳に追加

一日15分の休憩があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think about leaving every day.例文帳に追加

毎日そのことを 考えてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He walked into a safeway once on a rainy day例文帳に追加

雨の日にスーパーマーケットsafewayに行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man does not drink for a day and a night.例文帳に追加

某は一晩何も飲まずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, a friend of mine例文帳に追加

あるとき 私の友人のひとりが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, I was looking at the chart例文帳に追加

ある日 私は様々な種類の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. brits, you are a shining light in my day.例文帳に追加

ブリッツ嬢 君は輝く光だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My day job is saying to people, you've got skin cancer例文帳に追加

人々に 「皮膚癌があります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day he will heal his heart例文帳に追加

いつの日か 彼の心が癒えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make someone a lovely husband one day.例文帳に追加

いつかいい旦那様になるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think about that every day.例文帳に追加

そんなの毎日思い悩んでるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, I suddenly became sick.例文帳に追加

ある日 急に具合悪くなってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day you forced me to marry you例文帳に追加

君が結婚を強要した日は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show her the frabjous day.例文帳に追加

フラブジャスの日のところを見せなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What have you two been doing all day?例文帳に追加

二人で一日中なにしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walking in these boots one day例文帳に追加

♪いつかお前がこのブーツを履き♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But since it was just boring practice day after day, I was planning to quit.例文帳に追加

毎日退屈な練習ばかりで いつかやめようと思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書