DEVICESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42556件
Furthermore, the user performs connection setting operations for the devices 3 to 5 at the devices, to set connections between supply sources SS that the devices have and supply destinations SD in other devices, or between the supply destinations SD that the devices have and supply destinations SS that other devices have, so that the set connections can be made within the limiting range of the number of transmission channels that the devices have secured.例文帳に追加
更に、ユーザは装置３〜５において、その装置の接続設定操作を行い、その装置が有する供給元ＳＳと他の装置内の供給先ＳＤ、又はその装置が有する供給先ＳＤと他の装置が有する供給先ＳＳとの接続を設定し、その装置が確保した伝送チャンネルの数の制限範囲内で、該設定した接続を実現できる。 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING SOLID IMAGE PICKUP DEVICES AND INSPECTION UNIT例文帳に追加
固体撮像素子の検査方法および検査装置 - 特許庁
The HDD devices store the X-ray image data.例文帳に追加
ＨＤＤ装置は、Ｘ線画像データを記憶する。 - 特許庁
The communication network includes a plurality of electronic devices.例文帳に追加
通信ネットワークには複数の電子デバイスが含まれる。 - 特許庁
DEVICE SWITCHING SYSTEM, AND TRANSMISSION SOURCE AND DISTRIBUTION END DEVICES例文帳に追加
デバイス切替システム、送信元および配信先デバイス - 特許庁
DEVICES AS SERVICES IN DISTRIBUTED OPERATING SYSTEM例文帳に追加
分散型オペレーティングシステムにおけるサービスとしての装置 - 特許庁
PRODUCTION LINE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING CYCLE TIME BETWEEN DEVICES例文帳に追加
装置間のサイクルタイムを自動調整する生産ライン - 特許庁
The present invention is applicable to image pickup devices.例文帳に追加
本発明は、撮像装置に適用することができる。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICES, METHOD FOR DATA COMMUNICATION, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
通信装置、データ通信方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
To improve communication between robot devices.例文帳に追加
ロボット装置とロボット装置との間でコミュニケーションをとる。 - 特許庁
This cell phone surpasses the functionality of even older devices.例文帳に追加
この携帯電話は、古い機種よりも機能が勝る。 - Weblio Email例文集
The home systems 10, 80 are provided with ISDN terminal devices 12, 82, terminal devices 13, 83 and home communication conversion apparatuses 11, 81 for connected with the ISDN terminal devices 12, 82, and the terminal devices 13, 83.例文帳に追加
宅内システム１０，８０は、ＩＳＤＮ端末装置１２，８２と、端末装置１３，８３と、ＩＳＤＮ端末装置１２，８２及び端末装置１３，８３と接続する宅内通信変換装置１１，８１とを備える。 - 特許庁
Of a plurality of imaging devices imaging an identical road surface area from different positions, one imaging device is set as a reference imaging device, and the other imaging devices are set as target imaging devices, the respective pickup images are obtained from the imaging devices.例文帳に追加
同一の路面領域を異なる位置から撮像する複数の撮像装置のうち、一つを基準撮像装置、その他を対象撮像装置として、これら撮像装置から各撮像画像を取得する。 - 特許庁
The polymers have application in electroluminescent devices.例文帳に追加
ポリマーは電子冷光放射性装置に応用される。 - 特許庁
To reduce the number of devices and reduce equipment cost.例文帳に追加
装置個数を削減できて設備コストを低減する。 - 特許庁
OPTICAL ELEMENT FOR OPTICAL PICKUP DEVICES AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加
光ピックアップ装置用光学素子および光学素子 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DATA PROTECTION FOR MOBILE DEVICES例文帳に追加
モバイル・デバイスのデータ保護のための方法および装置 - 特許庁
To facilitate the communication of an image forming apparatus with external devices in different communication conditions by simplifying the conditions for the communication thereof with the external devices including controlled devices when the image forming apparatus controls the external devices.例文帳に追加
本発明は、画像形成装置が外部装置を管理するにあたり、管理対象機器を含む外部装置との通信条件を簡素化し、異なる通信条件の装置との通信を容易に行なうことを課題とする。 - 特許庁
The migration group is then defined by the target devices.例文帳に追加
つづいて、ターゲットデバイスはマイグレーショングループを定義する。 - 特許庁
In the state where respective clutch devices are connected, joining for transmitting torque between the rolls and respective holding devices is generated and, in the state where the clutch devices are disconnected, the rolls can be dismounted from the holding devices.例文帳に追加
それぞれのクラッチ装置を連結した状態では、ロールとそれぞれの保持装置間でトルクを伝達する結合が生じ、クラッチ装置の連結解除した状態においてはロールが保持装置から取外し可能となる。 - 特許庁
Not including packages (Cl. 09), or signalling devices (Cl. 10-06). 例文帳に追加
包装(クラス09)又は信号装置(クラス10-06)は含まない。 - 特許庁
X allows multiple devices to connect to the Internet. 例文帳に追加
Xで複数の機器を同時にインターネットに接続できる - 京大-NICT 日英中基本文データ
To provide a highly effective injection molding machine having a small volume at a low cost which has mold devices, wherein the number of the mold devices is more than that of injection devices, and the injection device injecting a molten material to the mold devices in series.例文帳に追加
射出装置の数よりも多い数の金型装置を備え、射出装置は金型装置に順次溶融材料を射出する高効率な射出成形機を低コストでかつ小容積で提供する。 - 特許庁
SPINNING MACHINE HAVING TWO OR MORE DRAFT STRUCTURE-DRIVING DEVICES例文帳に追加
複数のドラフト機構駆動装置を有する紡績機 - 特許庁
A creation part 8 of a process flow classified by groups of the devices creates process flow 9 classified by the groups of the devices based on the groups of the devices to which the devices, for performing the processes in each of the processes included in process flow classified by products 7, belong.例文帳に追加
装置群別工程フロー作成部８は、製品別工程フロー７に含まれる各工程において処理を行なう装置が所属する装置群に基づいて装置群別工程フロー９を作成する。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE AND METHOD OF SWITCHING COMMUNICATION SYSTEM DEVICES例文帳に追加
通信装置および通信装置の系切替方法 - 特許庁
The present invention is applicable to authoring devices.例文帳に追加
本発明は、オーサリング装置に適用することができる。 - 特許庁
CONTROLLING VEHICULAR ELECTRONICS DEVICES USING PHYSIOLOGICAL SIGNAL例文帳に追加
生理信号を用いた車両用電子デバイスの制御 - 特許庁
Devices for Ensuring Safety of Aircraft Flight Operations 例文帳に追加
航空機の航行の安全を確保するための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Devices for Recording Aircraft Flight Operations 例文帳に追加
航空機の運航の状況を記録するための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Abnormalities in a rod, an arm and other controlling devices. 例文帳に追加
四 ロッド、アームその他操縦装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A method for manufacturing these devices is included.例文帳に追加
これらのデバイスを製造する方法が含まれている。 - 特許庁
Memory devices and the cutoff elements constitute a group.例文帳に追加
メモリ素子および遮断素子はグループに構成される。 - 特許庁
The present invention relates to covered stent-like endoprosthetic devices.例文帳に追加
被覆されたステントのような内部人工器官装置。 - 特許庁
The invention relates to MEMS-based display devices.例文帳に追加
本発明は、ＭＥＭＳベースのディスプレイ装置に関する。 - 特許庁
REGROWN SCHOTTKY STRUCTURES FOR GaN HEMT DEVICES例文帳に追加
ＧａＮＨＥＭＴ装置用再成長ショットキー構造 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
