「DRIFTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a drifting boat 例文帳に追加

置き去りにされた小舟 - EDR日英対訳辞書

ROAD DRIFTING SNOW GUIDE FENCE例文帳に追加

道路地吹雪誘導柵 - 特許庁

Some honkies were drifting around. 例文帳に追加

白人が何人かうろついていた。 - Weblio英語基本例文集

The wind is drifting the snow. 例文帳に追加

風が雪を吹き積もらせている. - 研究社 新英和中辞典

Whither are they drifting? 例文帳に追加

彼らはどこへ漂い行くのか. - 研究社 新英和中辞典

Clouds are drifting in the sky. 例文帳に追加

雲がゆっくり流れていく. - 研究社 新和英中辞典

a drifting boat 例文帳に追加

波間にただよえる捨て小舟 - 斎藤和英大辞典

The boat was drifting in the ocean.例文帳に追加

そのボートは大海を漂っていた。 - Tatoeba例文

snow drifting several feet high 例文帳に追加

数フィートの高さに雪が積もった - 日本語WordNet

sand drifting like snow 例文帳に追加

雪のように押し流される砂 - 日本語WordNet

a drifting double-dealer 例文帳に追加

二心を抱きあちこちに動く者 - 日本語WordNet

stock prices are drifting higher 例文帳に追加

株価は、より高く動いている - 日本語WordNet

of clouds, the action of drifting far away 例文帳に追加

雲が遠くへ離れていくこと - EDR日英対訳辞書

a solitary drifting cloud 例文帳に追加

一つだけで浮かんでいる雲 - EDR日英対訳辞書

a fence that breaks the force of the wind and provides protection from drifting snow 例文帳に追加

小なだれを防ぐ冊 - EDR日英対訳辞書

The raft was drifting down the river.例文帳に追加

いかだは川を下って流れていた - Eゲイト英和辞典

The boat was drifting in the ocean. 例文帳に追加

そのボートは大海を漂っていた。 - Tanaka Corpus

How cool/the chimes/drifting away from the bell 例文帳に追加

涼しさや鐘をはなるゝかねの声 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRIFTING OIL RECOVERY SYSTEM例文帳に追加

漂流油回収システム - 特許庁

Ever drifting down the stream-- 例文帳に追加

果てしなく流れを漂い下り - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

UNMANNED MONITORING BUOY FOR DRIFTING MATERIAL, MONITORING SYSTEM FOR DRIFTING MATERIAL AND METHOD THEREOF例文帳に追加

無人浮流物質監視用ブイ、浮流物質監視システム及び浮流物質監視方法 - 特許庁

I feel that you are drifting away. 例文帳に追加

私はあなたが離れて行く事を感じています。 - Weblio Email例文集

The company was drifting toward bankruptcy. 例文帳に追加

その会社は倒産への道をたどっていた. - 研究社 新英和中辞典

The ship was drifting at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風波のまにまにただよっていた - 斎藤和英大辞典

The ship had lost her rudder, and was drifting―adrift. 例文帳に追加

船は舵を取られてただよっていた - 斎藤和英大辞典

When the river rises, various things come drifting down the river. 例文帳に追加

水が出るといろいろの物が流れてくる - 斎藤和英大辞典

The ship was drifting at the mercy of the waves.例文帳に追加

その船は波のなすがままに漂流していた。 - Tatoeba例文

he kept drifting off the topic 例文帳に追加

彼は話題をゆっくりとそらせ続けた - 日本語WordNet

the condition of having a high temperature and drifting in and out of consciousness 例文帳に追加

高熱で意識が正常でなくなる - EDR日英対訳辞書

a scent that lingered on an object after drifting there from another object 例文帳に追加

ある物から他の物にうつって残った香 - EDR日英対訳辞書

a scent that lingers on an object after drifting there from another object 例文帳に追加

他の物から移って残っているかおり - EDR日英対訳辞書

the phenomenon of clouds drifting from the sea inland after the rainy season 例文帳に追加

梅雨後,白い雲塊が海から陸へ飛来する現象 - EDR日英対訳辞書

a tree that is drifting in a river or a sea 例文帳に追加

川や海の水面に漂っている木 - EDR日英対訳辞書

a distribution of air current drifting from the northeast atmospheric pressure 例文帳に追加

北東気流型という気圧配置状態 - EDR日英対訳辞書

the state of drifting in the air or water 例文帳に追加

水中や空中に浮かんで,ゆらゆらとただようさま - EDR日英対訳辞書

The ships was drifting at the mercy of the waves. 例文帳に追加

その船は波のなすがままに漂流していた。 - Tanaka Corpus

In June, he published part I of "Ukigumo" (the drifting cloud). 例文帳に追加

-6月、『浮雲(二葉亭四迷)』第一篇を刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukigumo (The Drifting Cloud, 1887-91, Kinkodo) 例文帳に追加

浮雲(二葉亭四迷)（1887年-91年、金港堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm somber and talk to myself repeatedly under the sky with drifting clouds. 例文帳に追加

空定めなき花曇り、暗きこの身の繰言は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLOW VELOCITY OBSERVATION SYSTEM AND DRIFTING BUOY例文帳に追加

流速観測システムおよび漂流ブイ - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING DRIFTING MATERIAL例文帳に追加

浮流物質検出システム及び浮流物質検出方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING DRIFTING MATERIAL例文帳に追加

浮流物質検出装置及び浮流物質検出方法 - 特許庁

The mist drifting within the drifting chamber 60 is diffused outside using air cleaned by the air cleaner.例文帳に追加

ミスト漂流室６０を漂うミストは、空気清浄機内で清浄化された空気を用いて、機外へと放散される。 - 特許庁

To provide a device for suppressing the drifting of a vehicle body capable of automatically setting whether or not a VSA operation OFF switch executes the suppression control of the drifting of the vehicle body according to ON/OFF.例文帳に追加

ＶＳＡ作動ＯＦＦスイッチがＯＮ／ＯＦＦに応じて車体流れ抑制制御を実行するか否かを自動設定する。 - 特許庁

Lit lanterns drifting in the river and the sea are like a vision. 例文帳に追加

火の灯った灯篭が川や海に流されているのがとても幻想的です。 - Weblio Email例文集