「Disclosing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR DISCLOSING ENERGY-SAVING APPARATUS例文帳に追加

省エネルギー機器公開システムおよび省エネルギー機器公開方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISCLOSING DESIGN DATA, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デザインデータ開示装置、デザインデータ開示方法および記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR DISCLOSING POLICE FREEDOM OF INFORMATION (P-SATSYSTEM)例文帳に追加

警察情報公開開示システム（Ｐ−ＳＡＴＳＹＳＴＥＭ） - 特許庁

MANAGEMENT METHOD FOR TIME SERIES DATA, INFORMATION DISCLOSING DEVICE AND RECORDING MEANS例文帳に追加

時系列データ管理方法、情報開示装置および記録手段 - 特許庁

ENTITY DEVICE, AND INFORMATION DISCLOSING SYSTEM, METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

エンティティ装置、情報公開システム、方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE, ITS IMAGE DISCLOSING METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置及びその画像公開方法、並びに制御プログラム - 特許庁

The session disclosing key decodes encrypted lighting timing data.例文帳に追加

暗号化された点灯タイミングデータをセッション公開鍵で復号化する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR DISCLOSING WORKBOOK AS DATA SOURCE例文帳に追加

ワークブックをデータソースとして公開するための方法、システム、および装置 - 特許庁

Disclosing of secret information for the purposes of public protection例文帳に追加

一般公衆を保護する目的で秘密情報を開示すること。 - 特許庁

To acquire necessary information without disclosing personal information.例文帳に追加

個人的な情報を知られることなく必要な情報を取得する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISCLOSING INFORMATION, AND INFORMATION SERVICE METHOD例文帳に追加

情報開示方法、情報開示装置および情報サービス方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISCLOSING DOCUMENT DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文献データ開示装置、文献データ開示方法および記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SPEEDILY DISCLOSING AND CENSORING INFORMATION例文帳に追加

情報を迅速に公開および検閲するための方法およびシステム - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR DISCLOSING WORKBOOK RANGE AS DATA SOURCE例文帳に追加

ワークブック範囲をデータソースとして公開する方法、システムおよび装置 - 特許庁

disclosing information or giving evidence about another 例文帳に追加

他人に関する情報を暴露することまたは証拠を与えること - 日本語WordNet

As of July 1, 2011 institutions will begin disclosing job placement rates.例文帳に追加

7月1日現在、２０１１の機関が就職率を開示し始める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE AND METHOD FOR DISCLOSING LITERATURE DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文献データ開示装置、文献データ開示方法および記録媒体 - 特許庁

DISCLOSING DEVICE, DISCLOSING METHOD, BROWSING DEVICE, BROWSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR REAL ESTATE EVALUATION DATA例文帳に追加

不動産評価データ開示装置、不動産評価データ開示方法、不動産評価データ閲覧装置、不動産評価データ閲覧方法、および記録媒体 - 特許庁

An information processing system comprises an energy supply-demand contract system 1a, and an information disclosing server 1b for disclosing energy/environmental load information.例文帳に追加

情報処理システムは、エネルギー需給契約システム１ａ、エネルギー／環境負荷情報を公開する情報公開サーバ１ｂを有している。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CHARACTER CONTENTS AND CHARACTER CONTENTS DISCLOSING DEVICE例文帳に追加

文字コンテンツ提供方法及びシステム並びに文字コンテンツ開示装置 - 特許庁

The abstract shall merely serve for use upon disclosing technical information concerning the invention. 例文帳に追加

要約は，発明に係る技術情報の開示にのみ用いられる。 - 特許庁

1. Disclosing, the names of the companies that have withdrawn job offers to new school graduates by the end of March例文帳に追加

１内定取消しをした企業名の３月中の公表 - 厚生労働省

in making a contract for insurance coverage, the duty of disclosing an important matter to another person, called {duty of disclosure} 例文帳に追加

保険契約時に重要事項を相手方に告知する義務 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR STRUCTURING SYSTEM AND DEVICE DISCLOSING NO PERSONAL INFORMATION ON INTERNET例文帳に追加

インターネットで個人情報開示をしないシステムと装置の構築方法 - 特許庁

HOME PAGE FOR DISCLOSING INFORMATION STEPWISE, AND METHOD FOR PREPARING THE HOME PAGE例文帳に追加

段階的な情報の開示を行うホームページと、該ホームページの作成方法 - 特許庁

To selectively execute a service without disclosing data managed by an undisclosed service receiver and disclosing a service logic owned by a service provider.例文帳に追加

公開しないサービス受信者の管理するデータを開示しないまま、かつサービス提供者の有するサービスロジックを開示しないで、サービスを選択・実行する。 - 特許庁

DATA-DISCLOSING SYSTEM, ACCESS CONTROL-SETTING METHOD, AND ACCESS CONTROL-SETTING PROGRAM例文帳に追加

データ開示システム、アクセス制御設定方法、及びアクセス制御設定プログラム - 特許庁

WEB CONTENTS DISCLOSING SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING WEB CONTENTS例文帳に追加

ウエブコンテンツ公開システム、ウエブコンテンツ登録システム及びウエブコンテンツ登録方法 - 特許庁

Drawings or a pictorial representation disclosing completely the utility model, if there is/are any例文帳に追加

もしあれば，実用新案を完全に開示する図面又は図形表示 - 特許庁

SYSTEM FOR DISCLOSING CONTENT OF CONSTRUCTION SUCH AS CIVIL ENGINEERING, ARCHITECTURE AND ENGINEERING IN REAL TIME例文帳に追加

土木、建築、エンジニアリング等の工事内容をリアルタイムに公開するシステム - 特許庁

PORTABLE CARD WITH PERSONAL INFORMATION DISCLOSURE CONTROL AND DISCLOSING CIRCUMSTANCE DISPLAY例文帳に追加

個人情報等開示制御および開示状況表示付き携帯カード - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISCLOSING WEB DISASTER INFORMATION例文帳に追加

ＷＥＢ災害情報公開システムとＷＥＢ災害情報公開方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAFELY DISCLOSING DISTINGUISHING INFORMATION THROUGH THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを介して識別情報を安全に開示する方法およびシステム - 特許庁

of people, the action of fighting dirty by disclosing each other's weaknesses and secrets 例文帳に追加

互いに相手の弱点や秘密などをあばきたてて,みにくく争うこと - EDR日英対訳辞書

Box [6.1] Example of disclosing & justifying exclusions 例文帳に追加

ボックス6.1 除外についての開示および十分な根拠の提示に関する事例 - 経済産業省

SYSTEM FOR MANAGING AND DISCLOSING AGRICULTURE AND LIVESTOCK PRODUCT PRODUCTION, PROCESSING AND DISTRIBUTION CHECK CERTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

農畜産物生産・加工・流通検査認証情報管理・公開システム - 特許庁

METHOD FOR DISCLOSING TRAFFIC INFORMATION AND TERMINAL ACCOMMODATING APPARATUS FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

トラフィック情報開示方法及びこの方法を実行する端末収容装置 - 特許庁

USB DRIVE WITH INDIVIDUAL ATTRIBUTE DISCLOSING FUNCTION, POINT SYSTEM, SERVER AND POINT PROVIDING METHOD例文帳に追加

個人属性開示機能付ＵＳＢドライブと、ポイントシステム、サーバ、ポイント提供方法 - 特許庁

It could result in irreparable injury to the disclosing party.例文帳に追加

それは開示者に取り返しのつかない傷害を与える結果になるかもしれない。 - Weblio Email例文集

TERMINAL STATE DISCLOSING METHOD, TERMINAL STATE DISCLOSURE SYSTEM AND WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

端末状況開示方法、端末状況開示システムおよび無線通信端末 - 特許庁

ROAD CONSTRUCTION INFORMATION COLLECTING AND DISCLOSING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

道路工事情報収集、開示システム及び道路工事情報収集開示方法 - 特許庁

Grasping and disclosing the exposure of the banking sector as a whole to subprime-related and other securitized products 例文帳に追加

銀行システム全体としてのサブプライム関連エクスポージャーなどの 把握・公表等 - 金融庁

NAME CARD PRINCIPAL DISCLOSING DEVICE, SYSTEM AND METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

名刺本人開示装置、名刺本人開示システム、名刺本人開示方法およびプログラム - 特許庁

To provide an electronic document disclosing system for reducing server processing load required for disclosing an electronic document, and a control method thereof and a program.例文帳に追加

電子文書を公開する際に公開に要するサーバの処理負荷を軽減することができる電子文書公開システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus and a method for disclosing data, which can disclosing data transmitted and received via a network.例文帳に追加

本発明の目的は、ネットワークを介して送受信しているデータを公開することが可能なデータ公開システム、データ公開装置、データ公開方法を提供することにある。 - 特許庁