「Disliked」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I disliked him and the feeling was mutual 例文帳に追加

私は彼が嫌いで、それは彼も同じだった - 日本語WordNet

I have pretty much never thought about how I disliked something. 例文帳に追加

何かを嫌だと思ったことがほとんどない。 - Weblio Email例文集

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes. 例文帳に追加

母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。 - Tanaka Corpus

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them. 例文帳に追加

悪ふざけをすると女の子に嫌われるよ。 - Tanaka Corpus

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.例文帳に追加

母は蛇はいうまでもなく、毛虫も嫌いでした。 - Tatoeba例文

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.例文帳に追加

悪ふざけをすると女の子に嫌われるよ。 - Tatoeba例文

He is disliked, because he treats people with undue familiarity. 例文帳に追加

彼はあまりなれなれしいから人に嫌われる - 斎藤和英大辞典

he disliked the worldliness of many bishops around him 例文帳に追加

彼は周りの多くの司教の世俗化を嫌った - 日本語WordNet

He disliked luxury and lived a very simple life. 例文帳に追加

非常に質素な生活を送り、贅沢を嫌った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are afraid of being disliked, you won't be able to accomplish anything例文帳に追加

嫌われること恐れてたら 何にもできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mary beth... she really disliked him.例文帳に追加

メアリー・ベスは 本当は彼のことを 嫌っていたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His behavior was such that everyone disliked him. 例文帳に追加

彼の態度は皆から嫌われるようなものだった. - 研究社 新英和中辞典

she disliked fatness in herself as well as in others 例文帳に追加

彼女は他者だけでなく自身の肥満も嫌った - 日本語WordNet

Somehow the rat is disliked by the deer and the fox.例文帳に追加

どうやら 鼠は 鹿と狐に嫌われているらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.例文帳に追加

母は蛇はもちろんのこと、毛虫をも嫌ってました。 - Tatoeba例文

His overbearing behaviour makes him disliked by everybody. 例文帳に追加

彼は横柄に振る舞うから誰にでも嫌われるのだ - 斎藤和英大辞典

Disliked your friends, and worse, your relatives.例文帳に追加

あんたの友達も嫌いだった 親戚はもっと嫌だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her classmates disliked her for her pushiness. 例文帳に追加

クラスメートは出しゃばりなので彼女のことを嫌っていた。 - Weblio英語基本例文集

It's not that I disliked the work, but I have no time. 例文帳に追加

その仕事が嫌いなわけではなく時間がないのだ. - 研究社 新英和中辞典

She liked happy ends and disliked drama例文帳に追加

彼女はハッピーエンドを好み 悲劇 特に人が死ぬ話を嫌った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I really disliked my divorced wife however...例文帳に追加

いやぁ 俺 別れた女房には すごい嫌われてたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know any more why I disliked him.例文帳に追加

今じゃなんで嫌いだったのかも よく分かんないんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For these reasons, Inugui has a tendency to be disliked and avoided. 例文帳に追加

このため犬食いを嫌い、避けられる傾向も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're always looking to please people, afraid to be disliked by others例文帳に追加

人の顔色ばかりうかがい 人に嫌われる事を恐れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A substance disliked by insect pests is volatilized from these volatilizing packed bodies and a house area for agriculture is formed in an empty area disliked by insect pests.例文帳に追加

これらの気散包体から害虫非好性物質が気散され、農業用ハウス域を害虫非好性空域とする。 - 特許庁

they disliked his zeal in demonstrating his superiority 例文帳に追加

彼らは、彼の優勢を示すことにおいて、彼の熱意を嫌った - 日本語WordNet

a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked 例文帳に追加

本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性） - 日本語WordNet

The answers are yes,i disliked her, no,i didn't kill her.例文帳に追加

ええ そうよ 私は彼女が嫌いだった でも殺して無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow everybody disliked him. He didn't mind, though. 例文帳に追加

彼はどういうわけかみんなから嫌われた.本人は平気だったが. - 研究社 新和英中辞典

He is disliked, for he tries to tamper with school affairs. 例文帳に追加

あの先生は学校の中をかきまわそうとするから嫌われる - 斎藤和英大辞典

while we disliked each other, nevertheless we agreed 例文帳に追加

お互いは嫌だったが、それにもかかわらず、私たちは同意した - 日本語WordNet

He didn't refuse it because he disliked it. 例文帳に追加

彼はそれが嫌いだからといってそれを断わったのではなかった. - 研究社 新英和中辞典

However, it was obvious that Emperor Konoe disliked Yorinaga. 例文帳に追加

しかしながら、近衛天皇は頼長をあからさまに嫌っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it was not the typing but the earphones that she disliked 例文帳に追加

彼女が嫌いなのはタイプライタを打つことじゃなくてイアフォンである - 日本語WordNet

Thus, they tended to be disliked in the commodity economy. 例文帳に追加

これらは商品経済の現場では嫌われる傾向が強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even my mother disliked my father's greedy character and she left for that reason.例文帳に追加

お母さんも 父の欲張りな性格が 嫌で 逃げ出したんやから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And people who are disliked or opposed are linked with a dotted line.例文帳に追加

嫌いな相手 敵対している相手は 点線で結んであります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bad ... I can not stand this pressure to a chairman who is not disliked romance!例文帳に追加

《まずい... 恋愛に疎い委員長に このプレッシャーは耐えられない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said that he disliked me, but that he needed my help. 例文帳に追加

彼は、私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった。 - Tanaka Corpus

He said that he disliked me, but that he needed my help.例文帳に追加

彼は、私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった。 - Tatoeba例文

METHOD FOR FORMING EMPTY AREA DISLIKED BY INSECT PEST IN HOUSE FOR AGRICULTURE例文帳に追加

農業用ハウスにおける害虫非好性空域の形成方法 - 特許庁

On the other hand, there is another theory that Iemitsu simply disliked foreigners. 例文帳に追加

しかし一方では家光が単に外国嫌いだったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you dislike others, you are disliked by them in turn. 例文帳に追加

あなたが他の人をいやがると、今度はあなたが他の人にいやがられる。 - Tanaka Corpus

He is disliked, because he tries to tamper with school affairs. 例文帳に追加

あの先生は学校の中をひっかきまわそうとするから嫌われるのだ - 斎藤和英大辞典

As in common with other customs, it is disliked if anyone speaks with food in his mouth. 例文帳に追加

口にものが入ったまま喋ると嫌われるのは共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス