「Don't worry !」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't worry about such a silly thing.例文帳に追加

そんなつまらないことを心配するな。 - Tatoeba例文

Don't worry about such a trivial problem.例文帳に追加

そんなささいな問題にくよくよするなよ。 - Tatoeba例文

You don't have to worry about a thing like that.例文帳に追加

そんなことで頭を悩ます必要はない。 - Tatoeba例文

As regards result, you don't have to worry.例文帳に追加

その結果に関して、君は心配する必要はない。 - Tatoeba例文

You don't need to worry about such a thing.例文帳に追加

君はそんなことを心配する必要はありません。 - Tatoeba例文

Now that I am here, you don't have to worry.例文帳に追加

わたしがここに来たからには、心配することはない。 - Tatoeba例文

"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."例文帳に追加

「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」 - Tatoeba例文

Don't worry. I'll look it up for you.例文帳に追加

心配しないでください。調べてみましょう。 - Tatoeba例文

You don't have to worry about her anymore.例文帳に追加

彼女のことはもう気にしないでいいわ。 - Tatoeba例文

Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.例文帳に追加

大丈夫よ！私は飲んでも運転に差し支えない。 - Tatoeba例文

I don't worry so much about my resume.例文帳に追加

私は自分の履歴書など気にしません。 - Tatoeba例文

I understand that you feel uneasy, but don't worry.例文帳に追加

まあ不安だろうけど、そんな心配しなさんな。 - Tatoeba例文

Don't worry about it. It's not your problem.例文帳に追加

気にしないで。　あなたの問題じゃないから。 - Tatoeba例文

Don't worry. I told you everything would be OK.例文帳に追加

心配ないよ。全て上手くいくって言ったじゃないか。 - Tatoeba例文

Don't worry. Didn't I say that everything would go well?例文帳に追加

心配ないよ。全て上手くいくって言ったじゃないか。 - Tatoeba例文

Don't worry. I won't hurt her.例文帳に追加

心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。 - Tatoeba例文

Don't worry. I'll protect you.例文帳に追加

心配しないで。私があなたを守ってあげる。 - Tatoeba例文

Don't worry. Tom will be fine.例文帳に追加

心配しなくていいよ。トムは大丈夫だよ。 - Tatoeba例文

Don't worry about me so much.例文帳に追加

そんなにわたしのことを心配しないで。 - Tatoeba例文

Don't worry about it. Everything's going to be fine.例文帳に追加

心配しなくても大丈夫ですよ。全て上手くいきますって。 - Tatoeba例文

That happens often, so don't worry about it.例文帳に追加

そんなのよくあることだから気にしなくていいよ。 - Tatoeba例文

It's not your fault, so don't worry.例文帳に追加

お前は何も悪くないんだから気にすんなよ。 - Tatoeba例文

You don't need to worry about such a thing.例文帳に追加

そんなこと心配しなくてだいじょうぶだよ。 - Tatoeba例文

I don't think you need to worry so much; you'll be fine.例文帳に追加

そんなに心配しなくても大丈夫なんじゃないかな。 - Tatoeba例文

Don't worry. We're doing just fine.例文帳に追加

心配しないで。私たちは元気にやってるよ。 - Tatoeba例文

Don't worry. My dog won't bite you.例文帳に追加

大丈夫だよ。うちの犬は噛んだりしないよ。 - Tatoeba例文

Don't worry. Everything will be fine.例文帳に追加

心配しないで。全てうまくいくからね。 - Tatoeba例文

Don't worry about what Tom said.例文帳に追加

トムの言ったことなんて、気にしなくていいんだよ。 - Tatoeba例文

You don't need to worry about such a thing.例文帳に追加

そんなこと心配しなくていいのに。 - Tatoeba例文

You don't have to worry about something like that.例文帳に追加

そんなこと心配しなくていいのに。 - Tatoeba例文

Don't worry. It's not the end of the world.例文帳に追加

気にすんなって。世界の終わりじゃあるまいし。 - Tatoeba例文

Don't worry, it's not the end of the world.例文帳に追加

気にすんなって。世界の終わりじゃあるまいし。 - Tatoeba例文

Don't worry, Tom. It's not your fault.例文帳に追加

トムは悪くないんだから気にしないで。 - Tatoeba例文

Don't worry. I won't tell Mary.例文帳に追加

心配しないで。メアリーには言わないよ。 - Tatoeba例文

Don't worry. The ambulance will be here soon.例文帳に追加

大丈夫ですよ。もうすぐ救急車がここに来ますからね。 - Tatoeba例文

It's not a big deal. Don't worry about it.例文帳に追加

大したことじゃないから。気にしなくていいよ。 - Tatoeba例文

Don't worry about the expensive wine--I'm treating 例文帳に追加

高価なワインでも気にしないで下さい−−私がおごりますから - 日本語WordNet

Don't worry. That rumor will blow over quickly.例文帳に追加

心配しないで．あんなうわさなんてすぐに消えてしまうわ - Eゲイト英和辞典

Don't worry. The situation is now under control.例文帳に追加

心配しないで．状況はもう落ち着きを取り戻したから - Eゲイト英和辞典

Don't worry. The news will keep.例文帳に追加

心配しなくていいよ．その知らせは後で伝えても同じだから - Eゲイト英和辞典

Don't worry about that batter. he always misses.例文帳に追加

あの打者のことは心配するな．いつも打ち損うから - Eゲイト英和辞典

Don't worry; I'll do the necessary.例文帳に追加

心配しないで，私が手を打っておくから - Eゲイト英和辞典

Don't worry about it. It's over.例文帳に追加

そのことは心配しないで，すんだことだ - Eゲイト英和辞典

Don't worry. Her anger will pass quickly.例文帳に追加

心配しなくていいよ．彼女の怒りはすぐに消えるから - Eゲイト英和辞典

Don't worry about what people think. Stand tall and proud.例文帳に追加

世間がどう思おうと気にするな．毅然としていろ - Eゲイト英和辞典