「ELECTRONIC COMMERCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

2.Whether or not and a purchase agreement has been concluded in electronic commerce 例文帳に追加

（２）電子商取引における売買契約の成立の有無及び成立時期 - 経済産業省

Furthermore, as seen in Chapter 1, the market size of electronic commerce is expanding.例文帳に追加

また、第1章で見たとおり、電子商取引の市場規模は拡大している。 - 経済産業省

To provide an electronic commerce assisting method with which electronic commerce can be smoothly and safely carried out on a communication network and an electronic commerce assisting server which actualizes the method.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク上での電子商取引を円滑且つ安全に行うことができる電子商取引支援方法及びそれを実現する電子商取引支援サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that the client user connects communication to the financial institution server and desires the utilization of the electronic commerce, communication connection is advanced to the specified electronic commerce server and the utilization of the electronic commerce is made possible.例文帳に追加

クライアントユーザが金融機関サーバに通信接続し，電子商取引の利用を希望する場合，特定電子商取引サーバに通信接続を進め，電子商取引の利用を可能にする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE PROVIDING SERVER, LICENSE REGISTRATION CHECK SERVER, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, INFORMATION PUBLISHING METHOD FOR CARD, AND INFORMATION EQUIPMENT例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引提供サーバー、ライセンス登録チェックサーバー、電子商取引方法、カードの情報掲載方法及び情報機器 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of suitably processing access from a customer in electronic commerce, and an electronic commerce method and an electronic commerce program.例文帳に追加

電子商取引において、顧客からのアクセスを適切に処理することが可能な情報処理装置、電子商取引方法および電子商取引プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SOFTWARE FOR ELECTRONIC COMMERCE, AND METHOD OF CONTROLLING CLIENT TERMINAL IN ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引方法及びシステム、電子商取引用ソフトウェアを記録した記録媒体並びに電子商取引におけるクライアント端末の制御方法 - 特許庁

To provide an electronic commerce method, electronic commerce system and server for electronic commerce for allowing a seller side to dispense with the storage of a merchandise stock.例文帳に追加

販売者側で商品の在庫を抱える必要が無い電子商取引方法、電子商取引システム、電子商取引用サーバーを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic commerce site comparison information providing method and a system device for providing an index showing responsiveness of each electronic commerce site as a part of comparison information for a plurality of electronic commerce sites.例文帳に追加

複数の電子商取引サイトの比較情報の一部として、各電子商取引サイトの応答性を表す指標を提供することの可能な電子商取引サイト比較情報提供方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

EDITING METHOD OF ARTICLE INFORMATION SELECTION SCREEN IN ELECTRONIC COMMERCE, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, AND EDITING PROGRAM FOR ARTICLE INFORMATION SELECTION SCREEN IN ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引における商品情報選択画面の編集方法、電子商取引システムおよび電子商取引における商品情報選択画面の編集プログラム - 特許庁

To provide an electronic commerce assisting method with which the charge-back risk of electronic commerce by credit sales on a virtual store side can be reduced and an electronic commerce method using it.例文帳に追加

本発明は、クレジット販売による電子商取引での仮想店舗側のチャージバックリスクを軽減する電子商取引支援方法及びそれを用いた電子商取引方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a customer with information about stores supporting electronic commerce, to surely add royalty to the stores, and to provide the stores with customer information, with respect to electronic commerce using the stores which support these electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引を支援する店舗を利用した電子商取引において、顧客には支援する店舗についての情報を提供するとともに、店舗に対してもロイヤリティを確実に加算でき、また、顧客情報も提供し得るようにする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, AND ELECTRONIC COMMERCE PROGRAM FOR SUPPLYING COMMODITY OR THE LIKE TO FACILITY OR THE LIKE例文帳に追加

施設等向け商品等供給の電子商取引システム、施設等向け商品等供給の電子商取引方法及び施設等向け商品等供給の電子商取引プログラム - 特許庁

To provide an electronic commerce supporting method enabling smooth and safe electronic commerce on a communication network, and an electronic commerce supporting server for implementing the method.例文帳に追加

本発明は，通信ネットワーク上での電子商取引を円滑且つ安全に行うことができる電子商取引支援方法及びそれを実現する電子商取引支援サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE AUTHENTICATION SYSTEM, ELECTRONIC AGREEMENT PREPARATION SYSTEM, ELECTRONIC AGREEMENT MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE VERIFY METHOD, ELECTRONIC AGREEMENT PREPARATION METHOD, ELECTRONIC AGREEMENT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

電子商取引認証システム、電子契約書作成システム、電子契約書管理システム、電子商取引認証方法、電子契約書作成方法、電子契約書管理方法 - 特許庁

To provide an electronic commerce system, capable of performing commerce with high security while using the existing Internet.例文帳に追加

本発明は、既存のインターネットを活用しつつ、安全性の高い商取引を可能とする電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To certainly and promptly execute commodity delivery and amount collection concerned with commerce at an electronic commerce site on the Internet.例文帳に追加

インターネットの電子商取引サイトでの商取引に関する商品配達および代金回収を確実且つ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To enable commerce which is safer for both a consumer and a vendor as the party concerned in the electronic commerce.例文帳に追加

電子取引などの当事者である消費者と販売事業者双方に対し、より安全な商取引を可能とする。 - 特許庁

Through the system and method for electronic commerce, an electronic check guaranteeing the payment of a specified amount of money is issued at a request made by the orderer side of electronic commerce and the orderer side pays for the electronic commerce by using the electronic check.例文帳に追加

電子商取引システム及び方法において、電子商取引における発注者側の要求に応じて、指定された金額の支払いを保証した電子小切手を発行し、発注者側が当該電子小切手を用いて電子商取引の決済を行うようにした。 - 特許庁

Electronic commercial transuction server information displayed on the electronic display device such as television is read by the portable information equipment 25a and connected to the electronic commerce server through the portable information equipment to perform the electronic commerce.例文帳に追加

テレビジョン等の電子表示装置に表示された電子商取引サーバー情報を、携帯情報機器２５ａで読み取り、携帯情報機器を介して、電子商取引サーバーに接続し、電子商取引を行う。 - 特許庁

To provide an improved convergent communication apparatus for mobile commerce, electronic commerce, account reentry money, settlement transaction for a plurality of parties, integrated customer care and any other arbitrary commerce.例文帳に追加

移動商取引、電子商取引、アカウント再入金、複数のパーティーの決済取引、統合消費者ケアあるいは任意の他の商取引用の改良型集中通信装置を提供。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system which confirm a commerce partner by using a public mechanism for evaluation and authentication and judges its propriety as a commerce partner.例文帳に追加

公的な評価・認証の仕組みを活用して取引相手の確認を行い、取引相手としての適性を判断できるようにした電子取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for physical distribution of electronic commerce, which can increase transportation efficiency to reduce the physical distribution cost of a company and shorten electronic commerce, when the electronic commerce and physical distribution actualizing a transportation contract are arranged over a network.例文帳に追加

輸送契約を実現する電子商取引と物流の手配をネット上で行うに当り、輸送効率を高め、企業の物流コスト削減や電子取引の短縮化を図ることのできる電子取引の物流システムおよび物流方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce method which always displays articles, which a customer selects, for each store even if an article information display screen is replaced with another article information display screen; to provide an electronic commerce system and a program for the electronic commerce.例文帳に追加

商品情報の表示画面が、他の商品情報の表示画面に切り替えられた場合でも、常に、顧客が選択した商品が、店舗ごとに表示される電子商取引方法及び電子商取引システム、電子商取引用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system which analyzes user trends to increase the additional value the electronic commerce system and complete participating articles and/or services in an electronic commerce system which uses a communication network capable of digitally obtaining information regarding the access behavior of users.例文帳に追加

ユーザーのアクセス挙動に関する情報をディジタル的に得られる通信ネットワークを用いた電子商取引システムにおいて、ユーザー動向解析を行い、電子商取引システムの付加価値を高め、参加する商品及び／またはサービスの充実を図ることができる電子商取引システムとする。 - 特許庁

Electronic commerce is the buying and selling of goods and services through digital communications. 例文帳に追加

電子商取引はディジタル通信を介した,商品とサービスの売買である． - コンピューター用語辞典

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE INTERMEDIATION, RECORDING MEDIUM, DATABASE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子商取引仲介方法、システム、記録媒体、データベースおよびコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF ELECTRONIC COMMERCE FOR GOODS SUPPLIED VIA INFRASTRUCTURE例文帳に追加

インフラストラクチャーを経由して供給する商品の電子商取引方法および装置 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE ORDERING PERFORMING METHOD, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

電子商取引発注執行方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE AND TRANSPONDER READER例文帳に追加

半導体装置、半導体装置の製造方法、電子商取引方法及びトランスポンダ読み取り装置 - 特許庁

TRACKING SERVER SITE FOR TRACKING USER'S ACTIVITY IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システムにおいてユーザのアクティビティをトラッキングするトラッキングサーバサイト - 特許庁

To make both of a user and a financial institute realizable a smooth fund settlement including an electronic commerce.例文帳に追加

ユーザおよび金融機関の双方が、円滑に電子商取引を含む資金決済を実現できる。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM FOR ORDERING AND REPARING COMMODITY AND ORDERING SPECIAL SPECIFICATION例文帳に追加

商品の注文、修理及び特別仕様発注等のための電子商取引システム - 特許庁

To provide safe electronic commerce services for online shopping, etc.例文帳に追加

オンラインショッピング等において、安全な電子商取引のサービスを提供する。 - 特許庁

SETTLEMENT METHOD AND SYSTEM UTILIZING PREPAID CARD FOR ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引における、プリペイドカードを利用した決済方法及びシステム - 特許庁

The management and support service is applied to needs specific to a chain of electronic commerce values.例文帳に追加

これらの管理および支援サービスは、電子交易価値連鎖の特定のニーズに適用され得る。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system for realizing a sale of lucky bags on-line.例文帳に追加

オンラインでの福袋販売を実現する電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, NETWORK SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、ネットワークシステム、電子商取引方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR EXCHANGING CONSUMPTION POINT WITH ARTICLE OR SERVICE BY MEANS OF ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引によって消費点数を商品又はサービスに交換する方法 - 特許庁

Thus, the user can reliably and easily check and store the content of the electronic commerce.例文帳に追加

したがって、ユーザは、電子商取引内容の確認及び保存を確実に且つ容易に行うことができる。 - 特許庁

PAYMENT AND DELIVERY PROCESSING METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE AND RECORDING MEDIUM RELATED THERETO例文帳に追加

電子商取引での決済及び配送処理方法及びそれに関する記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システムにおけるユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁

SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システムにおいてユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM WHICH USES POINT SERVER SYSTEM UTILIZING SERIAL NUMBER例文帳に追加

シリアルナンバー利用のポイントサーバーシステムを用いた電子商取引システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRONIC COMMERCE USING DIGITAL TICKET TO GUARANTEE ANONYMITY OF USER例文帳に追加

使用者の匿名性を保証するデジタルチケットを利用した電子商取り引き方法及び装置 - 特許庁