| 意味 | 例文 |
NATURAL ENERGY EFFECTIVE USE例文帳に追加
自然エネルギーの有効利用 - 特許庁
RAIN WATER EFFECTIVE USE SYSTEM例文帳に追加
雨水の有効利用システム - 特許庁
effective or convenient in actual use; suited to actual conditions 例文帳に追加
実際に役立つこと - EDR日英対訳辞書
BIOMASS EFFECTIVE USE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
バイオマス有効利用支援システム - 特許庁
COAL ASH EFFECTIVE USE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
石炭灰有効利用支援システム - 特許庁
To make effective use of a photometry sensor.例文帳に追加
測光センサの有効利用を図る。 - 特許庁
(3) Efforts for proliferation and effective use of EPAs例文帳に追加
(3)EPAの普及・活用に向けた取組 - 経済産業省
To realize effective use of images.例文帳に追加
画像を有効活用できるようにする。 - 特許庁
FRESHNESS RETENTION AND EFFECTIVE USE OF REPRODUCED FOOD例文帳に追加
再生食品の鮮度保持と有効利用 - 特許庁
In other words, we're going to use our most effective institutions例文帳に追加
言い換えれば 最も効率的な機関 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ARTIFICIAL GENERATION OF GRAVITON AND ITS EFFECTIVE USE例文帳に追加
グラビトンの人工的生成とその有効利用 - 特許庁
Is because of the effective use of data.例文帳に追加
データを効率的に使うことが必要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To actualize the effective use of an information conversion service.例文帳に追加
情報変換サービスの有効利用を実現する。 - 特許庁
To execute job management allowing effective use of a hardware resource.例文帳に追加
ハードウェア資源の有効活用が可能なジョブ管理。 - 特許庁
To make effective use of the ID information of a noncontact IC chip.例文帳に追加
非接触ICチップのID情報の有効利用。 - 特許庁
To increase the quantity of storage by making effective use of space.例文帳に追加
スペースを有効に利用することで収納量を増す。 - 特許庁
Next time use salt water just as effective at removing blood and no odor.例文帳に追加
次は塩水を使えば 臭いを残さず洗えるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's more effective to use figures when you give a presentation例文帳に追加
プレゼンをするときは図表を使うとより効果的です。 - Weblio英語基本例文集
COLLABORATION SYSTEM ALLOWING EFFECTIVE USE OF APPARATUS AND PERSONNEL例文帳に追加
機器及び人材の効率的利用が可能なコラボレーションシステム - 特許庁
WAITING TIME EFFECTIVE USE SERVICE OF OUTPATIENT FOR HOSPITAL例文帳に追加
病院向け外来患者の待ち時間有効活用サービス - 特許庁
To downsize a semiconductor device by making effective use of spaces around semiconductor chips and chip components.例文帳に追加
半導体装置を小型化する技術を提供する。 - 特許庁
Consider efficient and effective use of information assets.例文帳に追加
情報資産の効率的で有効な活用を考慮すること。 - 経済産業省
To surely prevent illicit use of contents for effective use of the contents.例文帳に追加
コンテンツの不正利用を確実に防止し、かつコンテンツを有効利用できるようにする。 - 特許庁
The skin care preparation for external use and the mucous membrane preparation for external use comprise agrimoniin as an effective ingredient.例文帳に追加
アグリモニインを有効成分として含有する皮膚および粘膜外用剤である。 - 特許庁
SYSTEM FOR FACILITATING TO OPENING STORE FOR EFFECTIVE USE OF VACANT STORE例文帳に追加
空き店舗の有効利用のため出店を容易にするシステム - 特許庁
To provide a medical-use antimycotic agent effective even in a small dose.例文帳に追加
低用量で有効な医薬用抗真菌剤を提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system that facilitates effective use of data.例文帳に追加
データの有効利用が容易なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)