「Embeds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A document management server 102 embeds an FTP server 107.例文帳に追加

文書管理サーバ１０２はＦＴＰサーバ１０７を内蔵する。 - 特許庁

An advertisement arrangement unit 73 embeds the advertisement outside the excluded area.例文帳に追加

除外した領域外に、広告配置部７３により広告を埋め込む。 - 特許庁

A watermark embedding part 40 embeds a two-dimensional watermark data in the original image.例文帳に追加

透かし埋め込み部４０は、２次元透かしデータを原画像に埋め込む。 - 特許庁

A server 2 embeds, in contents, upload user information of an upload terminal 3.例文帳に追加

サーバ２は、コンテンツにアップロード端末３のアップロードユーザ情報を埋め込む。 - 特許庁

An editing processing part 32 embeds the selected set of components in a drawing file.例文帳に追加

編集処理部３２は、選択された部品セットを作図ファイルに埋め込む。 - 特許庁

An embedding section 48 embeds watermark bits to the MDCT coefficient (S110).例文帳に追加

埋め込み部４８がＭＤＣＴ係数に透かしビットを埋め込む（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A watermark embedding part 60 embeds the enlarged watermark w* in the original image c.例文帳に追加

透かし埋め込み部６０は、拡大透かしｗ＊を原画像ｃに埋め込む。 - 特許庁

A watermark information embedding device 1 embeds the watermark information in document data.例文帳に追加

透かし情報埋め込み装置１は、文書データに透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

R6 has a molecular compound that embeds itself in human dna.例文帳に追加

高分子化合物が入っていて それが自動的に人間のDNAに埋め込まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, the apparatus encodes actual audio data in units of layers and embeds the ancillary information in the encoded bitstream.例文帳に追加

そして、階層単位で符号化し、ビットストリームに付加情報を追加する。 - 特許庁

To provide an electronic information embedding device that dynamically embeds information to a digital contents image depending on the contents of the digital contents image.例文帳に追加

デジタルコンテンツの内容に応じて情報を動的に埋め込むこと。 - 特許庁

Then, a support body 22 is formed so that it embeds the support body hole h1.例文帳に追加

そして、支持体穴ｈ１を埋め込むようにして支持体２２を形成する。 - 特許庁

The part 3 embeds a pixel vector in the background part of the block.例文帳に追加

背景画素ベクトル埋込み部３は該ブロックの背景部に画素ベクトルを埋め込む。 - 特許庁

The wiring member 17 embeds in the contact hole 14 and operates as a main wiring layer.例文帳に追加

配線部材１７はコンタクトホール１４内を埋め、主配線層として働く。 - 特許庁

The adhesive layer 19 embeds an antenna 15 of the IC tag 6 and an IC chip 13.例文帳に追加

接着層１９はＩＣタグ６のアンテナ１５とＩＣチップ１３を包埋する。 - 特許庁

When the determination indicates NO, the copying machine embeds no mark but prints out the image data (S107).例文帳に追加

ＮＯであれば、マークの埋め込みを行なわずに画像データを印刷する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The mail server attaches the HTML to a mail or embeds the Web page linkage in the mail.例文帳に追加

メール・サーバは、ＨＴＭＬをメールに添付、又はウェブ・ページ・リンクをメールに埋め込む。 - 特許庁

To provide an electronic watermark technique which embeds watermark information in a vector image.例文帳に追加

ベクトル画像に対して透かし情報を埋め込む電子透かし技術を提供する。 - 特許庁

The search supporting apparatus 20 embeds the input ID into a BGM which is put on in the institution.例文帳に追加

探索支援装置２０は、入力されたＩＤを施設内に流すＢＧＭへ埋め込む。 - 特許庁

Further, an additional information embedding unit 2302 embeds digital watermark information.例文帳に追加

さらに、付加情報埋め込み手段２３０２において、電子透かし情報が埋め込まれる。 - 特許庁

A pseudo virus pattern embedding part 21c embeds the selected pseudo virus pattern in a data file.例文帳に追加

擬似ウィルスパターン埋め込み部２１ｃは、選択された擬似ウィルスパターンをデータファイルに埋め込む。 - 特許庁

A frame identification code embedding unit 3 embeds the QR code in a part of the test video image.例文帳に追加

フレーム識別コード埋込部３は、試験映像の一部分に前記QRコードを埋め込む。 - 特許庁

To embeds a code number in document information while relating the code number to a specific character.例文帳に追加

特定の文字と、暗号番号を関係付けて、文書情報に暗号番号を埋め込む。 - 特許庁

Then, the image forming apparatus 10 embeds the identification information and the communication address in the sheet whereon the image is formed.例文帳に追加

次に、画像が形成されたシートに識別情報および通信アドレスを埋め込む。 - 特許庁

In an exemplary embodiment, a processor that embeds the identification signal to a carrier signal in real time is provided.例文帳に追加

好適実施例は、検証信号をキャリヤ信号にリアルタイムで埋め込むプロセッサである。 - 特許庁

A barrier film is formed inside the hole 21 to form a metal member 23 that embeds inside the hole 21.例文帳に追加

ホール２１内にバリア膜２２を形成し、ホール２１内を埋め込む金属部材２３を形成する。 - 特許庁

The workflow server embeds the return URL included in the request in a login screen and sends it to a browser.例文帳に追加

ワークフローサーバは、要求に含まれる戻りＵＲＬをログイン画面に埋め込みブラウザへ送る。 - 特許庁

A command processing part 107 embeds a command for reproducing contents from a prescribed position in the thumbnail.例文帳に追加

コマンド処理部１０７は、所定の位置からコンテンツを再生させるコマンドをサムネイルに埋め込む。 - 特許庁

A customer transaction data image processing part 5 embeds customer transaction data in a predetermined chart and images it.例文帳に追加

顧客取引データイメージ処理部５は、顧客取引データを所定の表に埋め込み、イメージ化する。 - 特許庁

The embedding means embeds the third information in the position indicated by the second additional information.例文帳に追加

また、前記埋め込み手段は、第３の情報を、前記第２の付加情報が示す位置に埋め込む。 - 特許庁

The resin embeds an area of each wire located between the undersurface and the vicinity of the center of the board.例文帳に追加

同樹脂は、同各ワイヤにおける基板の下面から中央付近までの間を埋め込む。 - 特許庁

Further, the data transmitting apparatus 1 embeds information of a clock signal clk in the serial data to be output.例文帳に追加

さらに、データ送信装置１は、出力するシリアルデータにクロック信号clkの情報を埋め込む。 - 特許庁

In a transmitter, a first embedding processing unit embeds a digital watermark of an arbitrary character string into an image.例文帳に追加

送信装置において、第１埋め込み処理部が、画像に任意の文字列の電子透かしを埋め込む。 - 特許庁

An information word embedding part 22 embeds the information word whose overlapping is eliminated in the original contents as a watermark.例文帳に追加

情報語埋め込み部２２は、重複が解消された情報語を原コンテンツに透かしとして埋め込む。 - 特許庁

A digital watermark composition part of the monitor 10 embeds the channel information in the content video as a digital watermark.例文帳に追加

モニタ１０の電子透かし合成部は、コンテンツ映像にチャンネル情報を電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

A rotor 120 of a motor 100 embeds and fixes a permanent magnet 123 to form a field pole.例文帳に追加

モータ１００のロータ１２０は、永久磁石１２３を埋め込み固定して界磁極を形成している。 - 特許庁

A probe embedding block 11b embeds a probe into a source program 21 on the basis of the ID correspondence table.例文帳に追加

プローブ埋め込みブロック１１ｂは、ソースプログラム２１に対し、ＩＤ対応テーブルに基づいてプローブを埋め込む。 - 特許庁

A watermark-embedding device 112 embeds watermark data in the encoded video data by an electronic watermark.例文帳に追加

そして、透かし埋め込み器１１２で透かしデータを符号化されたビデオデータに電子透かしによって埋め込む。 - 特許庁

An adder circuit 17 embeds the above adjusted watermark signal in the audio signals S13_1.例文帳に追加

加算回路１７が、上記調整された電子透かし信号を、オーディオ信号Ｓ１３_1 等に付加する（埋め込む）。 - 特許庁

A subroutine call part 133 embeds processing corresponding to each similar instruction string into the object code.例文帳に追加

サブルーチン呼び出し部１３３は、オブジェクトコードに対し、類似命令列の各々に応じた処理を埋め込む。 - 特許庁

A CPU embeds the digital watermarking data into the waveform data stored in a waveform memory by the execution of the program.例文帳に追加

ＣＰＵは、プログラムの実行により、波形メモリに記憶されている波形データに透かしデータを埋め込む。 - 特許庁

A marker embedding means 12 selects an MB at a marker embedding position from among MBs and embeds markers in MxN pieces of selected MBs.例文帳に追加

マーカ埋め込み手段12は、MBの中からマーカ埋め込み位置のMBを選択し、選択したMxN個のMBにマーカを埋め込む。 - 特許庁

The watermark embedding section embeds attached information unique to each paper intensively around a contour of the signature image.例文帳に追加

透かし埋め込み部は、用紙毎にユニークな付加情報を、署名画像の輪郭付近に集中して埋め込む。 - 特許庁

A data converter 509 embeds identification information of an image generation server 102 in the HTTP request (S12).例文帳に追加

データ変換部５０９は、このＨＴＴＰリクエストに画像生成サーバ１０２の識別情報を埋め込む（Ｓ１２）。 - 特許庁

A subtitle/graphics encoder 119 embeds the parallax information in a data stream including the data such as the subtitle information.例文帳に追加

サブタイトル・グラフィクスエンコーダ１１９は、サブタイトル情報等のデータを含むデータストリームに視差情報を埋め込む。 - 特許庁