「Embroider」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to embroider a pattern on a cloth with colored thread 例文帳に追加

布地に色糸で模様を縫いつづる - EDR日英対訳辞書

to exaggerate―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours 例文帳に追加

尾に尾を付けて話す - 斎藤和英大辞典

to stretch the truth―exaggerate the truth―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours 例文帳に追加

尾鰭を付けて話す - 斎藤和英大辞典

To embroider letters, letters matching a thread color specification data are read out and are used for embroidering.例文帳に追加

ミシンの言語情報が日本語である場合は、日本語用のテーブルＴＢ１に従い糸色指定データに一致する文字が読み出され、カタカナで糸色が表示される。 - 特許庁

To easily position and set an embroidery position to a working cloth such as a T-shirt and to easily embroider characters, or the like, different for each item.例文帳に追加

Ｔシャツ等の加工布に対する刺繍位置の位置合わせセットを容易にできるようにし、一品毎に異なる文字等の刺繍が容易に行えるようにする。 - 特許庁

When a piece of authentication information dedicated to a user is input through the PC 1, the server 5 obtains a frame size showing a size of an embroidery pattern the sewing machine 3 in a user's side is able to embroider.例文帳に追加

ＰＣ１にてユーザに固有の認証情報が入力されると、サーバ装置５ではユーザ側のミシン３で刺繍可能な刺繍模様の大きさを示す枠サイズが取得される。 - 特許庁

To provide a tambour which embroiders a spread fabric over a wide range without removing the fabric from the tambour and respreading the same each time and can embroider the fabric to various variations.例文帳に追加

張り付けた布地を刺しゅう枠から外していちいち張り替えることなく、広い範囲に刺しゅう縫いを施し、且つ種々のバリエーションに富んだ刺しゅう縫いを行うことができる刺しゅう枠とすること。 - 特許庁

To provide a handle embroidering machine which can embroider changing feed direction 360 degrees freely and change over the two ways of chain stitches, moss stitch and chain stitch, easily and safely.例文帳に追加

３６０度自在に送り方向を変えて刺繍することが可能で、モスステッチとチェーンステッチの２種類の環縫い方法を容易にかつ安全に切り替えることが可能なハンドル刺繍ミシンを提供する。 - 特許庁

To embroider a row of characters well balanced as a whole with an embroi dery sewing machine by automatically setting the size of the characters and interval between each character to be embroidered, etc., based on an inputted name.例文帳に追加

入力されたネームに基づいて、自動的に刺繍文字の大きさや間隔等を設定し、刺繍ミシンにおいて全体的に均整のとれた文字列を刺繍することができるネーム刺繍データ作成装置を提供すること。 - 特許庁

The purpose of this invention is achieved by interweaving unstretchable, water-soluble threads 5 into tulles 4 from front threads 2 and back ones 3 of water-insoluble raschel cloth 1 to embroider the raschel cloth 1 while restraining the elongation of the cloth 1, followed by dissolving the water-soluble threads 5 in water at a proper temperature.例文帳に追加

不水溶性のラッセル生地１の前糸２と後糸３とで形成されたチュール目４に、伸びのない水溶性糸５を織り込んで、前記ラッセル生地１の伸びを抑えながら刺繍を施した後に前記水溶性糸５を適宜温度の水で溶解する。 - 特許庁

To make it possible to compactly store a Y direction drive for driving a carriage along the side face of an equipment body portion with a simple mechanism without detaching the same, to make it possible to ordinarily embroider with an embroidery equipment attached to a sewing machine, and to make it possible to make the embroidery equipment exhibit an auxiliary table function.例文帳に追加

キャリッジを駆動するＹ方向駆動体を取外すことなく、簡単な機構により装置本体部の側面に沿ってコンパクトに収納でき、刺繍装置をミシンに装着した状態で通常縫製が可能になること、刺繍装置を補助テーブル機能として発揮できるようにすること。 - 特許庁