「Equipments」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(3) Install local ventilation equipments.例文帳に追加

(3)局所排気装置の設置 - 厚生労働省

METHOD FOR CLEANING PETROLEUM EQUIPMENTS例文帳に追加

石油装置類の洗浄方法 - 特許庁

Although we have the strongest of equipments例文帳に追加

最強の装備はあるものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Terminology and equipments 例文帳に追加

専門用語や用具の解説など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CLEANING OA EQUIPMENTS AND APPARATUS FOR DRYING OA EQUIPMENTS例文帳に追加

ＯＡ機器類の洗浄方法およびＯＡ機器類の乾燥装置 - 特許庁

a) Carry out the sealing of facilities and equipments.例文帳に追加

ア設備の密閉化の促進 - 厚生労働省

(4) Install push-pull type ventilation equipments例文帳に追加

(4)プッシュプル型換気装置の設置 - 厚生労働省

3) Physically protecting equipments and devices, etc. 例文帳に追加

③機器・装置等の物理的な保護 - 経済産業省

４ Use of the respiratory protective and other equipments例文帳に追加

４呼吸用保護具の使用等 - 厚生労働省

(4) Instructions about how to use respiratory protective equipments例文帳に追加

(4)呼吸用保護具の使用方法 - 厚生労働省

(e) Maximum hours of use for equipments, etc. 例文帳に追加

ホ　装備品等の限界使用時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All new equipments! a great jim!例文帳に追加

新しい設備ばかりだ! 立派なジムね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had the most advanced equipments at that time. 例文帳に追加

当時最新鋭の装備を誇っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the most advanced equipments, there's not even one.例文帳に追加

最先端の設備なんて 一つもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The latest medical equipments.例文帳に追加

最新の医療設備を 揃えているからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEVICE FOR SELECTIVELY OPERATING PLURAL EQUIPMENTS例文帳に追加

複数の機器を選択的に操作する装置 - 特許庁

SIMPLE COMMUNICATION METHOD OF DATA BETWEEN CONTROL EQUIPMENTS例文帳に追加

制御機器どうしのデータ簡易通信方法 - 特許庁

(c) Procedures for maintenance of airframes and equipments, etc. 例文帳に追加

ハ　機体及び装備品等の整備の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I tried various equipments but it was hard! !例文帳に追加

いろいろ装備してみたけど 大変なんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide the coupling structure of electronic equipments, which simplifies the works for a mechanical coupling of the electronic equipments and the electrical connection of the electronic equipments and also can prevent connecting cables from being exposed, and to provide a coupling instrument of the electronic equipments and the electronic equipments.例文帳に追加

電子機器同士の機械的連結及び電気的接続の作業を簡単にすると共に、接続ケーブルを露出させないようにできる電子機器の連結構造、電子機器の連結器具及び電子機器を提供する。 - 特許庁

(4) Strict adherence to the rule of wearing protective equipments (in addition to respiratory protective equipments, wear protective eye glasses if necessary).例文帳に追加

(4)保護具の使用の徹底（呼吸用保護具のほか、必要に応じて保護眼鏡を使用する） - 厚生労働省

Terminal equipments 1, 2, and 3 are personal computers or the like.例文帳に追加

端末装置1,2,3は、パーソナルコンピュータなどである。 - 特許庁

COMMUNICATION SPACE FOR MOBILE TYPE RADIO COMMUNICATION EQUIPMENTS例文帳に追加

携帯型無線通信装置用通信空間 - 特許庁

ASSOCIATION METHOD AND DEVICE OF DATA CONSTELLATION BETWEEN EQUIPMENTS例文帳に追加

機器間データ群関連付け方法および装置 - 特許庁

Those hirer only talk about money and equipments.例文帳に追加

引き抜くやつらは 設備と 金の話しか しない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(vi) Additional installation of transmitting-receiving equipments and power supply unit. 例文帳に追加

六　送受信装置及び電源設備の増設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Procedures for performing maintenance of airframes and equipments, etc. 例文帳に追加

ニ　機体及び装備品等の整備の実施方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I really wonder if the equipments are truly invincible...例文帳に追加

果たして その装備は ほんとに無敵なのだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・ Cover the entire area of source of dust facilities and equipments.例文帳に追加

・発散源となる設備・装置全体をカバーで覆う - 厚生労働省

To provide a cleaning method and a drying apparatus for OA equipments for efficiently removing stains such as dust from the OA equipments and at a low cost without deteriorating the functions of OA equipments.例文帳に追加

安価に能率よく、機能低下を生じることなく、塵芥などの汚れを除くことができるＯＡ機器類の洗浄方法および乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To extremely easily set and adjust respective electric equipments even when plural electric equipments are provided.例文帳に追加

複数の電気機器が設けられていても、各電気機器の設定や調節をきわめて容易に行うことができる。 - 特許庁

However, in fact those facilities and equipments were useless. 例文帳に追加

しかし、これらの装置は、満足に役には立たなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drawings of Equipments for Execution by Hanging (Dajokan Fukoku No. 65 of 1873) 例文帳に追加

絞罪器械図式（明治6年太政官布告第65号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－Maintain the required inlet wind velocity through openings of local ventilation equipments.例文帳に追加

－局所排気装置の吸引風速を確保すること - 厚生労働省

b) Enhance the performance capability of local ventilation equipments and dust collectors.例文帳に追加

イ局所排気装置、集塵機等の性能の強化 - 厚生労働省

I was killed in a single strike even with the strongest equipments on.例文帳に追加

最強の装備を持ってして 一撃で死にました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, to fight him, you'll need the strongest of equipments.例文帳に追加

しかし 彼と戦うには 最強の装備が必要となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b) Disposition of maintenance station and facilities and equipments at maintenance station 例文帳に追加

ロ　整備基地の配置並びに整備基地の設備及び器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One or plural terminal equipments among the plural terminal equipments are designated from a host computer 1 and information is distributed.例文帳に追加

本発明は、ホストコンピュータ１から複数の端末装置の内の１つ又は複数を指定して情報を配信する。 - 特許庁

Selection of respiratory protective equipments suitable for handling indium例文帳に追加

インジウム取扱い作業に対する呼吸用保護具の選定 - 厚生労働省

Fishing rods, hooks, bows and arrows were hunting equipments with psychic powers. 例文帳に追加

釣竿と釣針・弓矢は霊力を持つ狩猟具であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, they are known as hunting equipments carried by Ebisu (god of fishing and commerce). 例文帳に追加

また恵比寿が携える狩猟具としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Pharmaceutical Affairs Act] Drugs, quasi-drugs, cosmetics, and medical equipments 例文帳に追加

【薬 事 法】 医薬品、医療部外品、化粧品、医療機器 - 経済産業省

To display states of respective equipments to be monitored with a specified display form while visually grasping the relations of respective equipments to be monitored constituting a plant and thus, to simply grasp the states of respective equipments to be monitored, the relations of respective equipments to be monitored.例文帳に追加

プラントを構成する各被監視機器の関連を視覚的に把握させながら、各被監視機器の状態を指定された表示形式で表示し、これによって各被監視機器の状態、各被監視機器の関連を簡単に把握させる。 - 特許庁

VARIABLE PITCH EQUIPMENTS FOR TWO BLADE STAGES FIXED TO TURBOJET例文帳に追加

ターボジェットに固定される２つのブレードステージ用の可変ピッチ装置 - 特許庁