1153万例文収録!

「Escape」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Escapeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4026



例文

Why did you escape?例文帳に追加

何で逃げたの? 名倉先生から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His escape is miraculous. 例文帳に追加

彼が助かったのは不可思議だ - 斎藤和英大辞典

I had a hairbreadth escape 例文帳に追加

間一髪のところを免れた - 斎藤和英大辞典

to go harmlessget off without a scratchescape with a whole skinescape with life and limbsave one's skinsave one's hide 例文帳に追加

けが無しにすむ - 斎藤和英大辞典

例文

I congratulate myself on my escape. 例文帳に追加

僕の助かったのは天祐だ - 斎藤和英大辞典


例文

He can not escape death, after all. 例文帳に追加

彼はとうてい死を免れぬ - 斎藤和英大辞典

Man is unable to escape death. 例文帳に追加

人間は死をのがれられない。 - Tanaka Corpus

He was so fortunate as to escape death. 例文帳に追加

幸運にも死をまぬがれた。 - Tanaka Corpus

Man is unable to escape death.例文帳に追加

人間は死をのがれられない。 - Tatoeba例文

例文

He was so fortunate as to escape death.例文帳に追加

幸運にも死をまぬがれた。 - Tatoeba例文

例文

a cage from which there is no escape 例文帳に追加

逃げることのできないおり - 日本語WordNet

to escape from a certain type of work 例文帳に追加

授業や仕事を抜け出す - EDR日英対訳辞書

to capture someone or something trying to escape 例文帳に追加

(逃げたものを)引っ捕らえる - EDR日英対訳辞書

Little thieves are hanged, but great ones escape.例文帳に追加

網、呑舟の魚を漏らす - 英語ことわざ教訓辞典

SEAT BODY WITH ESCAPE HOLE FOR ISCHIUM例文帳に追加

座骨用逃穴付き着座体 - 特許庁

EMERGENCY ESCAPE DEVICE FOR AIRPLANE例文帳に追加

飛行機の緊急脱出装置 - 特許庁

LOCK DEVICE FOR EMERGENCY ESCAPE DOOR例文帳に追加

非常脱出ドアの錠装置 - 特許庁

ESCAPE GUIDE DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用脱出案内装置 - 特許庁

escape sequences are not recognized. 例文帳に追加

エスケープシーケンスを解釈しません。 - JM

You can't escape, john may!例文帳に追加

逃げる事は出来ないぞ ジョン メイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not trying to escape this time.例文帳に追加

今回は逃げようとしいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To escape her pursuants, the heroine returns to her spaceship.例文帳に追加

ヒロインは宇宙船に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do so, we can't escape.例文帳に追加

これじゃなきゃ 逃げ切れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to escape professor!例文帳に追加

逃げなければなりません 先生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you escape last time?例文帳に追加

あの時はどうやって逃げたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I hadn't purposely let you escape例文帳に追加

故意でなければ逃がしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bauer's trying to escape, sir.例文帳に追加

バウアーが逃走を図っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see ... I was able to escape.例文帳に追加

そうか... こっちも逃げられたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how are you going to escape?例文帳に追加

ねえ どうやって脱獄するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to have a narrow escapebe snatched from the jaws of death 例文帳に追加

九死に一生を得る - 斎藤和英大辞典

We won't be able to escape punishment this time.例文帳に追加

今度は罰をまぬがれまい。 - Tatoeba例文

to capture the wrong person thus letting the wanted person escape 例文帳に追加

とらえようとして逃がす - EDR日英対訳辞書

escape through a police cordon 例文帳に追加

警察の非常線を突破する. - 研究社 新英和中辞典

a violent struggle to escape 例文帳に追加

逃れようとする激しいもがき. - 研究社 新英和中辞典

The blemish will not escape a trained eye. 例文帳に追加

黒人{くろうと}の目は偸めぬ - 斎藤和英大辞典

You have had a fine escape." 例文帳に追加

九死に一生をえたんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

HINGE WITH EMERGENCY ESCAPE MECHANISM例文帳に追加

非常脱出機構付き丁番。 - 特許庁

ESCAPE LADDER AND PIVOT CONNECTION METHOD OF VERTICAL LINK OF ESCAPE LADDER例文帳に追加

避難梯子、及び避難梯子の縦リング同士の枢支連結方法 - 特許庁

EMERGENCY ESCAPE DEVICE FOR BUILDING例文帳に追加

建築物の非常脱出装置 - 特許庁

And he let me escape out of the country.例文帳に追加

私を国から逃がしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! if we're to escape, the three of us will go together.例文帳に追加

逃げるなら3人一緒に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Castle, how did you do it? how did you escape?例文帳に追加

どうやって逃げおおせたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my fault. I set up his escape.例文帳に追加

私が彼の逃亡を仕組み... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the escape pods have been launched.例文帳に追加

脱出ポッドは 全て出払った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not trying to escape, patrick.例文帳に追加

私は 逃げたりしないわ パトリック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or attempt a deadly escape.例文帳に追加

命がけの脱出を試みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can not escape us!例文帳に追加

お前は我々から逃げられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll escape with transformation magic.例文帳に追加

私たちは 変身魔法で逃げる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only you can escape now.例文帳に追加

今なら キミだけは脱出できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Don't worry. I won't escape.例文帳に追加

心配いらない 僕は逃げないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS