「Events」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The events have become recognized among local residents. 例文帳に追加

このイベントは地元住民に認知されてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Other events such as time-based events can change the auxiliary device output.例文帳に追加

時刻ベースのイベントなどの他のイベントにより、補助装置出力を変更することが可能である。 - 特許庁

A corresponding transition between events is extracted, according to extraction conditions, out of transitions between events which are transitions between events contained in a process instance.例文帳に追加

プロセスインスタンスに含まれるイベントの間の遷移であるイベント間遷移から抽出条件に従って該当するイベント間遷移を抽出する。 - 特許庁

a periodically repeated sequence of events 例文帳に追加

定期的に連続したことが繰り返されること - 日本語WordNet

a tendency or force that influences events 例文帳に追加

出来事に影響を与える傾向または力 - 日本語WordNet

Narratives of Chinese and Japanese Historical Events' Fukui Fine Arts Museum 例文帳に追加

「和漢故事説話図」　福井県立美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What were the chief events of 1990? 例文帳に追加

１９９０年の主な出来事は何でしたか。 - Tanaka Corpus

events to be connected by the application. 例文帳に追加

イベントをアプリケーションで関連づけることができる。 - JM

The occurrence of the events is mutually exclusive. 例文帳に追加

これらのイベントの発生は、相互排他的です。 - NetBeans

Transactions and events as the basis of financial reporting 例文帳に追加

○ 財務報告の基礎となる取引又は事象 - 金融庁

Keihan Electric Railway Series 1900: This is due to be used during events or as a temporary replacement train. 例文帳に追加

京阪1900系電車（イベント時・代走） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the benefits of the collaboration with JCP is the value of the events that gets enriched.例文帳に追加

一つは、イベント価値の拡充である。 - 経済産業省

Okay, anybody have any guesses what the events are gonna be?例文帳に追加

OK 本番で何が起こるか わかるやつ居るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These events and all that has transpired after them例文帳に追加

このような事件や その後の出来事によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see the damage from these severe weather events?例文帳に追加

厳しい天候による損害を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yep, proves that lowprobability events do happen.例文帳に追加

低確率の事象も 起きることの証明だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I never went to any of their school events.例文帳に追加

学校行事とか 行ったためしがなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything you do can have repercussions on future events. do you understand ?例文帳に追加

未来の出来事に 影響が出たらコトだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unusual events are more interesting, no?例文帳に追加

普通じゃない出来事の方が 面白いですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the events regarding 'Suma,' they became Lady Murasaki's ladies-in-waiting. 例文帳に追加

「須磨」以降は紫の上の侍女となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The followings are the chief events of 1993. 例文帳に追加

次のことが１９９３年の主な出来事だ。 - Tanaka Corpus

Whale-based dishes related to events were also invented. 例文帳に追加

行事などと結びついた料理も生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What were the chief events of 1990?例文帳に追加

１９９０年の主な出来事は何でしたか。 - Tatoeba例文

active interest in gambling on sports events 例文帳に追加

スポーツ競技の賭博に強い関心をもつこと - 日本語WordNet

The followings are the chief events of 1993.例文帳に追加

次のことが１９９３年の主な出来事だ。 - Tatoeba例文

the process of becoming highly sensitive to specific events or situations (especially emotional events or situations) 例文帳に追加

特定の出来事や状況（特に感情的な出来事や状況）に非常に敏感になるプロセス - 日本語WordNet

an episode in a course of events 例文帳に追加

歴史の正統な流れの間に起こった事件 - EDR日英対訳辞書

Girl students wear culottes for athletic events. 例文帳に追加

女子学生はスポーツイベントではキュロットスカートをはく。 - Weblio英語基本例文集

Various events are held during the Golden Week holidays.例文帳に追加

ゴールデンウイークに様々なイベントが行われます。 - 時事英語例文集

field events 例文帳に追加

競技場[フィールド競技]種目 《やり投げ・跳躍など》. - 研究社 新英和中辞典

foretell a person's failure [the course of events] 例文帳に追加

人の失敗[事態の進展]を予言[予測]する. - 研究社 新英和中辞典

The President was notified of these events. 例文帳に追加

大統領はこれらの事件を知らされ(てい)た. - 研究社 新英和中辞典

(of track and field events) the best record in an athletic meet 例文帳に追加

(陸上の)室内競技会最高の記録 - EDR日英対訳辞書

writing, by a correspondent, intended to give a usually factual account of observed or documented events 例文帳に追加

特派記者による現地報告の記事 - EDR日英対訳辞書

a history of events written in chronological order 例文帳に追加

事項を起こった年月の順に書いた歴史 - EDR日英対訳辞書

Support for building partial DOM trees from SAX events. 例文帳に追加

SAX イベントからの部分的な DOM ツリー構築のサポート。 - Python

Events that can be suppressedinclude DeviceKeyPress, DeviceKeyRelease, DeviceButtonPress, DeviceButtonRelease,DeviceMotionNotify, ProximityIn, and ProximityOut. 例文帳に追加

抑制できるイベントは以下である:DeviceKeyPress, DeviceKeyRelease, DeviceButtonPress,DeviceButtonRelease, DeviceMotionNotify, ProximityIn, ProximityOut - XFree86

The other events stored in the queue arenot discarded.例文帳に追加

キューに入っている他のイベントは破棄されない。 - XFree86

The other events in the queue are not discarded.例文帳に追加

キューに入っている他のイベントは破棄されない。 - XFree86

Events are reported relative to a window. 例文帳に追加

イベントは、ウィンドウに関連付けられて通知される。 - XFree86

XSetDeviceFocus causes the X server to generate DeviceFocusIn and DeviceFocusOut events.例文帳に追加

XSetDeviceFocusは X サーバにDeviceFocusInイベントとDeviceFocusOutイベントを生成させる。 - XFree86

The Cultural Events' below are date sensitive.例文帳に追加

下記の「文化行事」は日によって変動します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

More than 50 nations held special events.例文帳に追加

５０カ国以上が特別行事を開催した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The controller 3 detects the events when the events are generated in the air conditioners 21a, 22a, 21b and 22b.例文帳に追加

そして、管理装置３は、空調機２１ａ，２２ａ，２１ｂ，２２ｂにおいてイベントが生じた場合、これを検出する。 - 特許庁

anyhow―in any case―at any rate―at all events 例文帳に追加

何にしろ、何にせよ、何に致せ、何が何でも - 斎藤和英大辞典