「Events」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The events referred to in paragraph (1) are as follows:例文帳に追加

(2)(1)に言及する事由とは，次のとおりである。 - 特許庁

SEQUENCE OF EVENTS DETECTION IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムにおけるイベントシーケンスの検出 - 特許庁

It can place events in context.例文帳に追加

文脈の中でイベントを設定することが出来ます。 - Weblio Email例文集

If there's any events on please invite me too. 例文帳に追加

何かイベントがあったら私も誘ってください。 - Weblio Email例文集

Yukatas are worn at events like summer festivals or firework displays.例文帳に追加

浴衣は夏祭りや花火大会などで着ます。 - Weblio Email例文集

What kind of events does your school have? 例文帳に追加

あなたの学校にはどんな行事がありますか？ - Weblio Email例文集

A total of about 1,500 people participated in 10 festival events. 例文帳に追加

計1500人ほどが10の競技種目に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An event delivery mechanism delivers events such as, by way of non-limiting example, hardware interrupts, software-initiated signaling events ("software events") and memory events to respective threads without execution of the instructions.例文帳に追加

イベント送達メカニズムは、非限定的例として、ハードウェア割り込み、ソフトウェアによって開始されるシグナリングイベント（「ソフトウェアイベント」）およびメモリイベント等のイベントを、命令を実行することなく、それぞれのスレッドに送達する。 - 特許庁

1705: He was the Geben (person in charge of the main gate during important events) at the Toka no Sechie Imperial Ceremony. 例文帳に追加

同2年（1705年）　踏歌節会外弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The players did time trials for 1,000 meters over 6 events. 例文帳に追加

選手が６種目で千メートルのタイムを競う - 京大-NICT 日英中基本文データ

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING EVENTS IN DEBUGGER例文帳に追加

デバッガにおけるイベントの管理装置および方法 - 特許庁

the oppressive influence of past events or decisions 例文帳に追加

過去に決定した事柄の抑圧的な影響 - 日本語WordNet

a piece of fiction that narrates a chain of related events 例文帳に追加

一連の関連した出来事を語るフィクション - 日本語WordNet

a short film and commentary about current events 例文帳に追加

最新の出来事に関する短編映画と解説 - 日本語WordNet

a series of related events forming an episode 例文帳に追加

エピソードを形成する一連の関連する出来事 - 日本語WordNet

a writer who reports and analyzes events of the day 例文帳に追加

その日の出来事を報告し、分析する作家 - 日本語WordNet

This story is based on actual events. 例文帳に追加

この物語は実際の出来事に基づいている。 - Tanaka Corpus

Useful for laptops, although this is disabled in GENERIC by default. Timer device driver for power management events, such as APM and ACPI. 例文帳に追加

ラップトップでは役に立つでしょう。 - FreeBSD

X.25 N-Reset events are not propagated to the user process yet. 例文帳に追加

X.25 N-Reset イベントは、まだユーザープロセスに伝播しない。 - JM

From the pop-up menu select Events Action actionPerformed.例文帳に追加

ポップアップメニューから「イベント」「アクション」「actionPerformed」を選択します。 - NetBeans

Other shrines hold events according to the following schedule. 例文帳に追加

その他の神社は以下の日程で斎行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several events took place to validate that fact. 例文帳に追加

それを思い知らせる事件が何度か起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar events may be called Hanataue in some regions. 例文帳に追加

同様の行事を花田植を呼ぶ地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the walkthrough notebook lies at the center of all the events.例文帳に追加

そして 事件の中心には あの攻略ノート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are all surprising events that happened by coincidence.例文帳に追加

〈全ては偶然による 驚くべき出来事だった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dig into his past. look for significant events.例文帳に追加

彼の過去を調べて 重要な出来事を探すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After one of our events at the patton state hospital例文帳に追加

サンバーナーディーノにある パットン州立病院での - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gozaimashi events that introduce the new products....例文帳に追加

新商品をご紹介するイベントが ございまして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we couldn't discount the events that happened outside the institute.例文帳に追加

研究所の外で起きた事は 無視できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, they show up at significant events all through history.例文帳に追加

全ての歴史で 重要な出来事に現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using this information, I can manipulate events.例文帳に追加

この情報を利用すれば 出来事を操作できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do any of you have any memory of these events?例文帳に追加

皆さん この嫌がらせ 身に覚えはありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you're looking at is web events pulled into the video.例文帳に追加

ビデオクリップでなく ビデオに取り込むウェブイベントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That series of events has finally ended.例文帳に追加

これでようやく終わったな この一連の事件が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have olympiccaliber events coming to oklahoma city例文帳に追加

オクラホマシティーに オリンピック規模のイベントを招致して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you need to fold the worst events of your life例文帳に追加

そして 人生で起こった最悪の出来事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're using them for your products, we're using them for events.例文帳に追加

製品やイベントに対しても利用するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you walk me through the events that led up to the shooting?例文帳に追加

事件が起こった経緯を 説明できますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will deliberate on events at the 4th corner.例文帳に追加

4コーナーのできごとについて 審議を行います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can extract from this document events.例文帳に追加

この文書から 出来事を抽出できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I think that the two events were connected?例文帳に追加

2つの出来事に関連があると思ったかって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He won ten gold medals in all in the swimming events. 例文帳に追加

彼は水泳で通算 10 個の金メダルを取った. - 研究社 新和英中辞典

He is old, but at all events he works well. 例文帳に追加

彼は年をとっているが、とにかくよく働く。 - Tanaka Corpus

How much time passed between the two events is not specifically described. 例文帳に追加

歳月の経過は特に描写されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story is based on actual events.例文帳に追加

この物語は実際の出来事に基づいている。 - Tatoeba例文