Extractionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16439件
To provide a liquid extraction container housing device which is convenient for putting a liquid extraction container therein while being capable of preventing the liquid extraction container from popping out after being housed once.例文帳に追加
液体抽出容器を簡便に収納でき、しかも、収納後には液体抽出容器が外部に飛び出たりしない液体抽出容器収納具を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR TERM EXTRACTION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
用語抽出装置および方法ならびにコンピュータプログラム - 特許庁
SHAPE MEASUREMENT DEVICE FOR BLACK-WORK AND EXTRACTION DEVICE THEREOF例文帳に追加
黒色ワークの形状測定装置及び取出装置 - 特許庁
During extraction, strings in an information source are accessed.例文帳に追加
抽出時に、情報源の中の文字列がアクセスされる。 - 特許庁
Then, the transfer claim extraction part 24 performs claim extraction processing until it is possible to extract any claim equivalent to the extraction sum candidate, or until any claim which can be extracted becomes absent.例文帳に追加
そして、抽出金額候補に相当する債権を抽出できた場合や、抽出可能な債権がなくなる場合まで、債権抽出処理を行なう。 - 特許庁
Depending on circumstances, an alcohol-extracted Ume fruit obtained by alcohol extraction of the Ume fruit, separately from the process of the extraction with sugar, is added to and mixed in the Ume extract obtained by the extraction with sugar.例文帳に追加
場合により、糖抽出工程とは別に、梅果実をアルコール抽出して得られたアルコール抽出物を、糖抽出梅エキスに添加、混合した、梅エキス。 - 特許庁
REMOVAL METHOD OF WATER STOP LID AND EXTRACTION TOOL SET例文帳に追加
止水栓の取り外し方法および引抜き工具セット - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING MEANING GRASP RATE IN KANA EXTRACTION TEST例文帳に追加
かなひろいテストにおける意味把握率の計算方法 - 特許庁
JIG FOR EXTRACTING OF CABLE INSULATING OIL AND EXTRACTION METHOD例文帳に追加
OFケーブル絶縁油の採取治具及び採取方法 - 特許庁
CHARACTERISTIC EXTRACTION APPARATUS FOR UNEVEN PATTERN AND METHOD THEREOF例文帳に追加
凹凸パターンの特徴抽出装置及びその方法 - 特許庁
ABBREVIATED NAME EXTRACTION DEVICE/METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
省略名称抽出装置、方法および記録媒体 - 特許庁
IMAGE FEATURE EXTRACTION DEVICE, IMAGE FEATURE EXTRACTION METHOD, IMAGE FEATURE EXTRACTION PROGRAM, RECORDING MEDIUM STORING IMAGE FEATURE EXTRACTION PROGRAM, IMAGE SIMILARITY CALCULATION DEVICE EQUIPPED WITH IMAGE FEATURE EXTRACTION DEVICE, IMAGE SIMILARITY CALCULATION METHOD, IMAGE SIMILARITY CALCULATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING IMAGE SIMILARITY CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
画像特徴抽出装置,画像特徴抽出方法,画像特徴抽出プログラム及びそのプログラムを格納した記録媒体、その画像特徴抽出装置を備えた画像類似度計算装置,画像類似度計算方法,画像類似度計算プログラム及びそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
To improve light extraction from a light-emitting device.例文帳に追加
発光デバイスからの光抽出を向上させること。 - 特許庁
To provide a data extraction device and a data extraction method that can facilitate extraction of actual measurement data suitable for fine tuning of a simulation model without burdening an operator.例文帳に追加
オペレータの負担なく、シミュレーションモデルのファインチューニングに適した実測データを容易に抽出できるデータ抽出装置及びデータ抽出方法を提供する。 - 特許庁
WAVE DIRECTION SPECTRUM EXTRACTION METHOD BY SHORT- WAVE OCEAN RADAR例文帳に追加
短波海洋レーダによる波浪方向スペクトル抽出法 - 特許庁
To provide a computer program, a related term extraction device, a related term extraction system and a related term extraction method by which related terms can highly precisely be extracted.例文帳に追加
精度良く関連語対を抽出することができるコンピュータプログラム、関連語抽出装置、関連語生成システム及び関連語抽出方法を提供する。 - 特許庁
SOLID PHASE TRACE EXTRACTION/ANALYSIS METHOD, AND COLLECTOR THEREFOR例文帳に追加
固相微量抽出・分析方法、及びそのコレクタ - 特許庁
PROTEIN DETECTION METHOD AND PROTEIN EXTRACTION METHOD例文帳に追加
蛋白質検出方法及び蛋白質抽出方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING EXTRACTION OF SPECIFIC REGION OF ORGAN例文帳に追加
臓器特定領域抽出支援方法及び装置 - 特許庁
To provide a beverage maker in which ice beverages are not weakened by melted water from ice in an ice beverage extraction mode and the way hot water is poured into an extraction funnel is made suitable in a hot beverage extraction mode.例文帳に追加
アイス飲料抽出モードでは氷の融水で薄められることがなく、ホット飲料抽出モードでは抽出用ロートに注ぐお湯の注ぎ方を適切にする。 - 特許庁
USER PREFERENCE EXTRACTION APPARATUS AND TELEVISION PROGRAM RECOMMENDATION APPARATUS例文帳に追加
ユーザ嗜好抽出装置およびテレビ番組推薦装置 - 特許庁
An extraction electrode part 2 protrudes from an EL light emission part 1 and is provided with an extraction electrode part 21 for a transparent electrode layer and an extraction electrode part 22 for a back electrode layer.例文帳に追加
EL発光部1から引出電極部2が突出し、引出電極部2に透明電極層用の引出電極部21と背面電極層用の引出電極部22とを設ける。 - 特許庁
VASCULAR IMAGE EXTRACTION AND LABELING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
血管画像抽出及びラベル付けのシステム及び方法 - 特許庁
FEATURE EXTRACTION SYSTEM AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
特徴抽出システム及び半導体集積回路装置 - 特許庁
USEFUL MATERIAL USING SENNOSIDE EXTRACTION RESIDUE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
センノサイド抽出残渣を有効成分とする有用素材 - 特許庁
CHARACTER STRING DISPLAY SYSTEM AND SPECIFIC CHARACTER STRING EXTRACTION SYSTEM例文帳に追加
文字列表示システム及び特定文字列抽出システム - 特許庁
LIGHT COMMUNICATION CLOCK EXTRACTION AND DATA REPRODUCTION MODULE例文帳に追加
光通信用クロック抽出およびデータ再生モジュール - 特許庁
PRODUCTION OF 2-NITROIMIDAZOLE AND EXTRACTION THEREOF例文帳に追加
2−ニトロイミダゾールの製造方法及びその抽出方法 - 特許庁
WIRING-PIPING MATERIAL EXTRACTION DEVICE AND WIRING-PIPING MATERIAL EXTRACTOR例文帳に追加
配線・配管材引出装置及び配線・配管材引出具 - 特許庁
TELOP CHARACTER EXTRACTION PROGRAM, STORAGE MEDIUM, METHOD AND DEVICE例文帳に追加
テロップ文字抽出プログラム、記録媒体、方法及び装置 - 特許庁
PHOTO SYSTEM INSIDE FACILITY AND PHOTO EXTRACTION SYSTEM OUTSIDE FACILITY例文帳に追加
施設内フォトシステム及び施設外フォト抽出システム - 特許庁
Not to worry. it's a noninvasive extraction of cells.例文帳に追加
心配しなくて良い 細胞の採取で侵襲性はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.例文帳に追加
その第一歩は 資源抽出の権利を売ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This person is in charge of the extraction phase called joso. 例文帳に追加
日本酒上槽(じょうそう)すなわち搾りを担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHARACTERISTIC EXTRACTION METHOD FROM THREE-DIMENSIONAL DATA AND DEVICE例文帳に追加
3次元データからの特徴抽出方法および装置 - 特許庁
EXTRACTION PROCESSING METHOD FOR SPECIFIED INFORMATION CONTAINED IN DATA例文帳に追加
データに含まれた特定情報の抽出処理方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, FACE IMAGE EXTRACTION CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
電子機器、顔画像抽出制御方法およびプログラム - 特許庁
The invention provides a method for the treatment of a tobacco extraction liquid to decrease the content of nitrosamine characteristic to tobacco in the extraction liquid by contacting (S4) bifidus bacteria with an extraction liquid 13 obtained by the extraction of a natural tobacco material 11 with an extraction solvent 12.例文帳に追加
天然タバコ材(11)を抽出溶媒(12)で抽出することによって得られた抽出液(13)をビフィズス菌と接触(S4)させ、それにより前記抽出液中のタバコ固有のニトロソアミンを減少させることを特徴とするタバコ抽出液の処理方法。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION TO PACKAGE AND EXTRACTION DEVICE例文帳に追加
包装体への情報表示方法及び抜取り装置 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)