| 意味 | 例文 |
FOLLOWING PROCESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1368件
process trace trap The following values can be placed in si_code for a SIGCHLD 例文帳に追加
プロセスのトレース・トラップSIGCHLD - JM
This method for determining the hormone effect comprises the following process.例文帳に追加
ホルモン作用を判定する方法。 - 特許庁
Repeat the above process on the following day (third addition). 例文帳に追加
翌日も同様に仕込む(留添え) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We will process the payment following the designated procedures. 例文帳に追加
所定の手続きで支払処理をする。 - Weblio Email例文集
A control device performs the following process.例文帳に追加
制御装置が、以下の工程を実行する。 - 特許庁
The screw seat is formed following a punching process and a shaping process.例文帳に追加
穴あけ工程と整形工程とを経てビス座を形成する。 - 特許庁
In the process, external auditors should consider, for example, the following points. 例文帳に追加
その際、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
RECOVERY FOLLOWING PROCESS FAILURE OR SYSTEM FAILURE例文帳に追加
プロセス障害またはシステム障害後の回復 - 特許庁
Sake is brewed through the following stages during the process. 例文帳に追加
日本酒は、次の過程を経て醸造される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method for building the joint contains the following each process.例文帳に追加
以下の各工程を含む施工方法とした。 - 特許庁
In the following requests, pid specifies the child process to be acted on. 例文帳に追加
残りは親プロセスだけが行なうものである。 - JM
In the process, external auditors should consider, for example, the following items. 例文帳に追加
その際、例えば、以下の項目を検討する。 - 金融庁
Therefore, the following process is considered to have happened 例文帳に追加
したがって、以下のような過程が考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following methods invoke stages in the build process. 例文帳に追加
以下のメソッドはビルドプロセスのステージを呼び出します。 - Python
The business process will contain the following activities: 例文帳に追加
ビジネスプロセスには次のアクティビティーが含まれています。 - NetBeans
You can use the BPEL Mapper with the following business process elements: 例文帳に追加
BPEL マッパーは、次のビジネスプロセス要素に使用できます。 - NetBeans
The process for producing propylene oxide comprises the following steps.例文帳に追加
下記の工程を含むプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁
Then, the drawing process execution part 2 and the execution part 3 perform the drawing process, following the part 1 in drawing process quality in this order.例文帳に追加
次いで描画処理実行部2,実行部3の順に低級な描画処理を行う。 - 特許庁
The wiring board is manufactured through the following processes: a board preparing process; solder paste supplying process; ball mounting process; reflow process; and cleaning process.例文帳に追加
配線基板は、基板準備工程、はんだペースト供給工程、ボール搭載工程、リフロー工程及び洗浄工程を経て製造される。 - 特許庁
The process flow of the diagram can be described by the following steps: 例文帳に追加
この図には、次の手順のプロセスフローを示しています。 - NetBeans
In the process, external auditors should note, for example, the following points. 例文帳に追加
その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
The octafluorocyclopentene is manufactured by the following first process and second process.例文帳に追加
次の第一工程および第二工程によって、オクタフルオロシクロペンテンを製造する。 - 特許庁
As a following process after the oscillating variation, the same process as the error process ER1 is performed in the error process ER2 as well.例文帳に追加
エラー処理ER2においても、揺れ変動後のその後の処理はエラー処理ER1と同様の処理が実行される。 - 特許庁
The dishwasher executes a tableware drying process following a tableware washing process.例文帳に追加
食器洗浄機は、食器洗浄工程に続いて食器乾燥工程を実行する。 - 特許庁
BPEL Process Execution Window displays the following information: 例文帳に追加
「BPEL プロセス実行」ウィンドウには次の情報が表示されます。 名前。 - NetBeans
The Validator checks the BPEL process in accordance with the following criteria: 例文帳に追加
バリデータは、次の基準に従って BPEL プロセスを検査します。 - NetBeans
The basic steps of the risk assessment process are the following: 1)....., 2)....., 3).....例文帳に追加
リスクアセスメントの基本的なステップは,次のことである。1)…,2)…,3)…。 - 英語論文検索例文集
The static eliminating process after an etching process for RIE is performed under the following condition.例文帳に追加
RIEのエッチング工程後に行われる除電処理を次に示す条件で行う。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR WARNING FOLLOWING VEHICLE IN BRAKING PROCESS例文帳に追加
制動過程において後続車に警告する装置及び方法 - 特許庁
The toner and the process of manufacturing the toner satisfy the following requirements.例文帳に追加
次のトナー及び製造プロセスは必要条件を全て満たす。 - 特許庁
It also lessens the load of the filtration in the following process. 例文帳に追加
後工程となる濾過の負担軽減へも影響を及ぼす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The basic steps of the risk assessment process are the following:.....例文帳に追加
リスクアセスメント過程の基本的な段階は次の様である。それは,… - 英語論文検索例文集
The basic steps of the risk assessment process are the following:.....例文帳に追加
リスクアセスメント過程の基本的な段階は次のことである。それは,… - 英語論文検索例文集
The basic steps of the risk assessment process are the following : .....例文帳に追加
リスクアセスメント過程の基本的な段階は,次のことである。それは,… - 英語論文検索例文集
To change the edge rigidity of a lathe turning tool following to a machining process.例文帳に追加
旋削工具の刃先剛性を加工工程に応じて変化させる。 - 特許庁
To remove a breakpoint from the BPEL process, do one of the following: 例文帳に追加
BPEL プロセスからブレークポイントを削除するには、次の手順に従います。 - NetBeans
This process for producing a copper wire includes the following stages of (A) to (H).例文帳に追加
以下の(A)〜(H)の工程を含む銅ワイヤーを作製する方法。 - 特許庁
The following are the production process of "aromatic Senko" in the shape of a stick. 例文帳に追加
以下、棒状の「匂い線香」を例にとって製法を解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The basic steps of the risk assessment process are the following:......例文帳に追加
リスクアセスメント過程の基本的な段階は次の通りである。それは,… - 英語論文検索例文集
In the following communication from the process B to the process A, it is performed through the socket descriptor 705.例文帳に追加
以後のプロセスBからプロセスAに対する通信は、ソケット記述子705を介して行う。 - 特許庁
The method comprises a first process of specifying a contamination source manufacturing process, and a second process of defining improving measures following the contamination source manufacturing process.例文帳に追加
この方法は、汚染源製造工程を特定する工程と、この汚染源製造工程の後続の改善措置を定義する工程と、からなる。 - 特許庁
This method for producing the following crystal A, comprising a process of heating the following crystal B in water of pH 3 to 9 is provided.例文帳に追加
下記B晶をpH3〜9の水中で加熱する工程を含む下記A晶の製造方法。 - 特許庁
The engine output control process includes an ignition timing delay correction process and an following delay process establishing following delay time of throttle opening in relation to accelerator command value.例文帳に追加
このエンジン出力抑制処理は、点火時期遅角補正処理と、アクセル指令値に対するスロットル開度の追従遅延時間を設定する追従遅延処理とを含む。 - 特許庁
When the same object to be processed is transferred from one processing process to the following processing process, the designation specifying one processing process and the designation specifying the following processing process are inputted.例文帳に追加
一の処理工程から後続の処理工程に同一の処理対象が引き渡される場合は、一の処理工程を特定する名称と、後続の処理工程を特定する名称とを入力する。 - 特許庁
This manufacturing method of the superconducting tape 1a comprises the following process.例文帳に追加
超電導テープ1aの製造方法は、以下の工程を備えている。 - 特許庁
Following the above process, the first layer 10a is completed by patterning the magnetic layer.例文帳に追加
その後、磁性層をパターニングして第1の層10aを完成させる。 - 特許庁
The following are details of the identification process of the claimed inventions. 例文帳に追加
請求項に係る発明の認定の具体的な運用は以下のとおり。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

