| 意味 | 例文 |
FOR APPROVALの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2300件
Documents Accompanying a Written Application for Approval 例文帳に追加
承認申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preliminary Examination Prior to Application for Approval 例文帳に追加
承認の申請前の予備審査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an extraordinary desire for approval 例文帳に追加
認可を求めた並はずれた願望 - 日本語WordNet
The Rules on Applications for Approval, Reporting, Notification, etc. Pursuant to the Provisions of Article 9 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加
The following rules on applications for approval, reporting, notification, etc. pursuant to the provisions of Article 6 and 10 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Act No. 54 of 1947) shall be established. - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Payment of a Fee for Application for Approval 例文帳に追加
承認申請手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Grant Approval of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加
自立支援医療費の支給認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Requirements for Approval of Proposed Rehabilitation Plan 例文帳に追加
再生計画案の可決の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
That memo circulating around the company for approval was approved.例文帳に追加
その稟議が決裁されました。 - Weblio Email例文集
Procedures for Applying for Special Permission and Approval 例文帳に追加
特別の許可及び承認の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application for Approval for Corporate Merger and Demerger 例文帳に追加
法人の合併及び分割の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPROVAL ROUTE DECISION METHOD AND PROGRAM FOR ELECTRONIC APPROVAL SYSTEM例文帳に追加
電子承認システムにおける承認ルート決定方法及びプログラム - 特許庁
OFFICER APPROVAL SYSTEM, AND NOTIFICATION METHOD FOR OFFICER APPROVAL REQUEST MESSAGE例文帳に追加
役席承認システム、及び役席承認依頼メッセージの通知方法 - 特許庁
May 13: Approval of application for modification of the basic plan. 例文帳に追加
5月13日-基本計画変更認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 14: Approval of application for modification of relevant railway facilities. 例文帳に追加
5月14日-鉄道施設変更認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BROWSING-APPROVAL FILE SYSTEM FOR CONFIDENTIAL DOCUMENT例文帳に追加
機密文書閲覧承認ファイルシステム - 特許庁
I am waiting for your approval.例文帳に追加
あなたが同意してくれるのを待ちます。 - Weblio Email例文集
I do not look for unqualified approval. 例文帳に追加
全然の賛成を得ようとは思わぬ - 斎藤和英大辞典
Article 245 (Approval for establishment) 例文帳に追加
第二百四十五条(設立の認可) - 経済産業省
Article 247 (Application for approval) 例文帳に追加
第二百四十七条(認可の申請) - 経済産業省
Application for Approval for Operation Manual and Maintenance Manual 例文帳に追加
運航規程及び整備規程の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application for Approval for Succession of Business by Heir 例文帳に追加
相続人による事業承継認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application for Approval for Cabotage by Foreign Nationals 例文帳に追加
外国人国内航空運送の許可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application procedure for approval for the spending of the travel money. 例文帳に追加
旅行の支出の承認を得る手順書 - Weblio Email例文集
Procedure for approval for the spending of the travel money. 例文帳に追加
旅行の支出の承認を得る手順書 - Weblio Email例文集
ELECTRONIC APPROVAL SYSTEM, ELECTRONIC APPROVAL METHOD, SEAL DEVICE WITH ELECTRONIC APPROVAL FUNCTION AND PROGRAM FOR SEAL DEVICE WITH ELECTRONIC APPROVAL FUNCTION例文帳に追加
電子承認システム、電子承認方法、電子承認機能付き印鑑装置及び電子承認機能付き印鑑装置のプログラム - 特許庁
Approval verification means 308 performs determination of the approval for each of the approval areas F7 on the basis of the approval flow.例文帳に追加
承認検証手段308は、承認領域F7のそれぞれについて、承認フローに基づき、承認の判定を行う。 - 特許庁
Order for Alteration of Agreement and Revocation of Approval for Agreement 例文帳に追加
協定の変更命令及び認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Apply for Approval or Recognition, etc. 例文帳に追加
認可又は承認の申請の義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Software for preparing an application approval program is composed of an application approval program and a program for preparing application approval software.例文帳に追加
申請承認プログラム作成ソフトウェアは、申請承認プログラムと申請承認ソフトウェア作成プログラムとから構成される。 - 特許庁
Processings for accumulating circular item data and approver registration data and approval order data, giving an approval request with respect to circular item data and receiving and answer on the approval request from an approver are performed in a prescribed approval order based on approval order data.例文帳に追加
また、承認中の文書は転送されていくため、文書の作成者等が当該承認中にその進捗状況を把握することができなかった。 - 特許庁
Application for approval of reduction of the capital amount 例文帳に追加
資本金の額の減少の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On the other hand, the program for preparing application approval software executes a step for setting an approval path inputted by an application approval manager into the application approval program, and a step for preparing application approval software from the application approval program into which the approval path is set.例文帳に追加
一方、申請承認ソフトウェア作成プログラムは、申請承認管理者が入力した承認ルートを申請承認プログラムに設定するステップと、承認ルートが設定された申請承認プログラムから申請承認ソフトウェアを作成するステップとを実行させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

