| 意味 | 例文 |
FOR ASの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
METHOD AND DEVICE FOR SOLIDIFYING WATER OF LOW DEGREE OF UNDERCOOLING AS WELL AS METHOD AND SYSTEM FOR CIRCULATING FROZEN WATER例文帳に追加
低過冷度の水を凝固する方法および装置、並びに氷結水を循環させる方法およびシステム - 特許庁
APPARATUS FOR FERMENTING ORGANIC SUBSTANCE SUCH AS LIVESTOCK EXCRETA例文帳に追加
家畜糞尿等有機性物質の発酵処理装置 - 特許庁
A recording ink can be used as the medium for cooling.例文帳に追加
冷却用媒体として記録用インクを兼ねても良い。 - 特許庁
As conditions for making the line pressure low, (1) to (4) are set, and as conditions for making the line pressure high, (A) to (D) are set.例文帳に追加
ライン圧を低圧にする条件として(1) 〜(4) を設定し、ライン圧を高圧にする条件として(A) 〜(D) を設定する。 - 特許庁
SYSTEM FOR SELLING CHARGED ELECTRONIC CONTENTS SUCH AS ELECTRONIC BOOK例文帳に追加
電子書籍等の有料電子コンテンツの販売システム - 特許庁
An inner lid with a ring exists as an inner lid for each of containers.例文帳に追加
容器類の中蓋としてリング付きの中蓋がある。 - 特許庁
A diffraction element is used as a means for incident and emitting light.例文帳に追加
入出光の手段としては、回折素子を用いる。 - 特許庁
PROTECTIVE COVER FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE SUCH AS CELLULAR PHONE例文帳に追加
携帯電話等携帯型通信端末器用保護カバー - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FRIED NOODLES COMPRISING RICE FLOUR AS MAIN RAW MATERIAL例文帳に追加
米粉を主原料にした揚げ麺の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT ABSORPTION FILM OF FLAT DISPLAY AND COATING MATERIAL USED FOR SAME AS WELL AS FLAT DISPLAY USING SAME例文帳に追加
フラットディスプレイの光吸収膜の製法及びそれに用いる塗料並びにそれを用いたフラットディスプレイ - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING JUICE USING BUCKWHEAT BUD AND FLOWER AS RAW MATERIAL例文帳に追加
そばの芽、花を原料とするジュースの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR CONVERTING WASTE MUSHROOM BED AS RAW MATERIAL TO ETHANOL例文帳に追加
キノコ廃菌床を原料としたエタノール変換方法 - 特許庁
STEP OVERCOMING DEVICE FOR CARRYING VEHICLE SUCH AS WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子等の搬送車両における段差越え装置 - 特許庁
The slag after processing is utilized as the raw material for iron making.例文帳に追加
処理後のスラグは製鉄原料として利用できる。 - 特許庁
REFRIGERATING BODY FOR VEHICLE, SUCH AS TRUCK, TRAILER, OR SEMITRAILER例文帳に追加
トラック、トレ—ラ—、又はセミトレ—ラ—等の車両用冷蔵体 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING CONFIGURATION SUCH AS TELEPHONE NUMBER OF MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話機の電話番号等構成手順方法 - 特許庁
the address for service (if any) as furnished pursuant to rule 9; 例文帳に追加
規則9に従って提出された送達先(ある場合) - 特許庁
Regarding this point, the requirement will be operated as follows for the time being. 例文帳に追加
この点につき、当面は以下のとおり運用する。 - 特許庁
ANODE ACTIVE SUBSTANCE FOR LITHIUM ION BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD, ANODE FOR LITHIUM ION BATTERY, AS WELL AS LITHIUM ION BATTERY例文帳に追加
リチウムイオン電池用負極活物質及びその製造方法、リチウムイオン電池用負極、並びにリチウムイオン電池 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AS WELL AS LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加
リチウム二次電池用の電極の製造方法及びリチウム二次電池用の電極並びにリチウム二次電池 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SALTING MEAT PROCESSED RAW MATERIAL SUCH AS HAM例文帳に追加
ハム等食肉加工原料の塩漬方法及び装置 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE AS WELL AS FORMING METHOD FOR CIRCUIT BOARD AND INDICATING DEVICE HAVING CONNECTION STRUCTURE FOR CIRCUIT BOARD例文帳に追加
回路基板の接続構造およびその形成方法、ならびに回路基板の接続構造を有する表示装置 - 特許庁
DERAILMENT RESTORATION DEVICE FOR MULTI-PURPOSE VEHICLE SUCH AS RAIL CARRYING例文帳に追加
レール運搬等多目的車輌の脱線復旧装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NOODLE MADE OF NONGLUTINOUS RICE AS MAIN RAW MATERIAL例文帳に追加
うるち米を主原料とする麺の製造方法 - 特許庁
BAGGING ASSIST FOR POWDER AND GRANULAR SUBSTANCE SUCH AS RICE HUSKS AND FERTILIZER例文帳に追加
籾殻や肥料等の粉粒状物袋詰補助具 - 特許庁
EQUIPMENT FOR SUPPORTING BODY SUCH AS CHAIR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
椅子等の身体支持装置及びその製造方法 - 特許庁
UNIT FOR GERMINATING SEED AND GROWING SEEDLING, USING COCOON AS JACKET MATERIAL例文帳に追加
繭を外装材とする種子の発芽育苗ユニット - 特許庁
DEVICE FOR REMOVAL OF FINISHING MATERIAL SUCH AS MORTAR AND CYLINDER CONCRETE LAYER例文帳に追加
モルタル、シリンダーコンクリート層等の仕上材の除去装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR STORAGE OF RUNNING TRACK AS WELL AS STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR RUNNING TRACK STORAGE例文帳に追加
走行軌跡保存装置、走行軌跡保存方法及び走行軌跡保存用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FERTILIZER WITH ORGANIC WASTE AS RAW MATERIAL例文帳に追加
有機廃棄物を原料とする肥料の製造方法 - 特許庁
INSTRUMENT FOR MEAL SUCH AS SPOON HAVING VARIOUS KINDS OF FUNCTIONALITIES例文帳に追加
各種機能性を持たせたスプーンなど食事用道具 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SUGAR COMPOSITION USING BIOMASS AS RAW MATERIAL例文帳に追加
バイオマスを原料とする糖組成物の製造方法 - 特許庁
A Fresnel lens is used for the plate 3 as a specific example.例文帳に追加
プリズム板3の具体例としては、フレネルレンズ等がある。 - 特許庁
As for the ozone gas, an ozone concentration is preferably 100%.例文帳に追加
前記オゾンガスはオゾン濃度が100%であるとよい。 - 特許庁
The space functions as a space for collecting toner.例文帳に追加
この空間は、トナーを捕集する空間として機能する。 - 特許庁
ELECTRIC VEHICLE USING SOLAR CELL AS POWER SUPPLY FOR CHARGING例文帳に追加
太陽電池を充電用電源とする電動車両 - 特許庁
TOOL FOR SEPARATING OVERLAPPED PAPER OR PLASTIC SHEET SUCH AS PLASTIC BAG例文帳に追加
重なった紙又はポリ袋等プラスチックシート分離用具 - 特許庁
SAITO departed for Shimokita Peninsula as a feudal retainer of the Tonami domain. 例文帳に追加
斎藤も斗南藩士として下北半島へ赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also known as Jintaro and the official name of a government office for him was Dewa no kami (the governor of Dewa Province). 例文帳に追加
通称を甚太郎、官名は出羽守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of twelve, he succeeded his father as the shoya for Kitagawamura. 例文帳に追加
12歳で父の跡を継いで北川村庄屋となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was held as a detainee in Siberia for three years after the war. 例文帳に追加
戦後三年余りシベリアで抑留生活を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, Mitsumura served Yoritsune for 20 years as a close associate. 例文帳に追加
以後、20年に渡って頼経の側近として仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1950: He was appointed as the president of the Japanese Society for Ethics (he remained at this position until his death.) 例文帳に追加
1950年日本倫理学会会長(死去まで)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE FOR UTILIZING ARTIFICIAL GRAVITY AS MOTIVE FORCE例文帳に追加
人工の重力を推進力として利用する装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|