| 意味 | 例文 |
FOR ASの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
As described above, for example, the storage device chip 20 is constituted.例文帳に追加
このように、例えば記憶装置チップ20を構成する。 - 特許庁
ACTIVE RAY-CURABLE TYPE INKJET PRINTING INK COMPOSITION, AND METHOD FOR FORMING IMAGE AS WELL AS APPARATUS FOR INKJET RECORDING BY USING IT例文帳に追加
活性光線硬化型インクジェットインク組成物とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置 - 特許庁
Here, as the light sources, for example, LEDs are used.例文帳に追加
ここで、光源としては、例えば、LEDが用いられる。 - 特許庁
The obtained culture medium is used as a culture medium for the spawn of Agaricus blazei or as a mushroom bed for mainly culturing the mushroom to form the fruit body of the mushroom.例文帳に追加
この培地をアガリクス茸の種菌の培地や本培養の菌床として使用し、子実体を形成する。 - 特許庁
METHOD FOR MOUNTING NEEDLE COVER AT USED SYRINGE AND PROTECTIVE COLLAR FOR NEEDLE COVER AS WELL AS PROTECTIVE COLLAR STORAGE DEVICE例文帳に追加
使用済注射器への針カバー装着方法および針カバー用防護鍔ならびに防護鍔貯蔵装置 - 特許庁
As the result, power loss can be suppressed for example.例文帳に追加
その結果として、例えば動力損失を抑制できる。 - 特許庁
METAL HALIDE COMPOUND FOR RADIATION DETECTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AS WELL AS SCINTILLATOR AND RADIATION DETECTOR例文帳に追加
放射線検出用金属ハロゲン化物及びその製造方法並びにシンチレータ及び放射線検出器 - 特許庁
A method for manufacturing the magnetic element (10) is provided as well.例文帳に追加
また、磁気エレメント(10)の製造方法も開示する。 - 特許庁
For example, glass flakes are used as the decorative pigment 3.例文帳に追加
そして、加飾性顔料3をガラスフレークなどとした。 - 特許庁
SUPPORTING ELEMENT FOR BRITTLE STRUCTURE SUCH AS CATALYTIC CONVERTER例文帳に追加
触媒コンバーター等の脆弱構造体用の支持要素 - 特許庁
VOLUME REDUCTION AND SOLIDIFICATION APPARATUS FOR WASTE SUCH AS FOAMED POLYSTYRENE OR THE LIKE例文帳に追加
発泡スチロール等の廃棄物の減容固化装置 - 特許庁
He once lived in Japan for 4 years as a volunteer. 例文帳に追加
彼はかつて、ボランティアで日本に4年住んでいました - 京大-NICT 日英中基本文データ
We are considering Okinawa as the site for this meeting. 例文帳に追加
開催地としては沖縄を念頭においております。 - 財務省
REFRIGERATOR WITH STOCK CONTROL FUNCTION, STOCK CONTROL SYSTEM FOR REFRIGERATOR, AND PROGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM FOR CARRYING OUT THE FUNCTIONS例文帳に追加
在庫管理機能付き冷蔵庫、冷蔵庫在庫管理システム、これらの機能を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
MATERIAL, SUCH AS SUMI, USED FOR CALLIGRAPHY OR PAINTING AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
墨等の書画描画材料及びその製造方法 - 特許庁
To provide a technology for actually using a bundle, which is desired for use as a system library, as the system library.例文帳に追加
システムライブラリとして使用したいバンドルを、実際にシステムライブラリとして使用する為の技術を提供すること。 - 特許庁
CLIP FOR FIXING TERMINAL OF SHEET-LIKE MEMBER SUCH AS SILENCER例文帳に追加
サイレンサー等のシート状部材の端末留め用のクリップ - 特許庁
METHOD OF HERMETICALLY PACKAGING OPTICAL PARTS, AS WELL AS HERMETIC PACKAGE FOR OPTICAL PARTS, AND DOUBLE HERMETIC PACKAGE FOR OPTICAL PARTS例文帳に追加
光学部品気密パッケージング方法及び光学部品用気密パッケージと光学部品用二重気密パッケージ - 特許庁
This conversion data is memorized as an ASCII file for each object and each condition so as to be used for the analyzing an analysis item.例文帳に追加
この変換データは各個体毎、条件毎にアスキーファイルとして記憶し、解析項目の解析に用いる。 - 特許庁
OPERATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR NETWORK-CONNECTED APPARATUS, AS WELL AS AGENT FOR APPARATUS OPERATION MANAGEMENT例文帳に追加
ネットワーク接続装置運用管理システム、ネットワーク接続装置運用管理方法および装置運用管理エージェント - 特許庁
DEVICE FOR OPENING AND CLOSING REAR DOOR OF CARGO COMPARTMENT OF VEHICLE SUCH AS TRUCK例文帳に追加
トラック等車両荷室の後部扉の開閉装置 - 特許庁
A mechanism for alternately repeating such an operation as this is provided.例文帳に追加
このような動作を、交互に繰り返す機構を備える。 - 特許庁
ORNAMENT SUCH AS MEMORIAL TABLET FOR PET ANIMAL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ペット動物用位牌等の置物とその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ALIGNING FILMS JOINING DEVICE AND GAGE MEMBER FOR THE SAME AS WELL AS FILM JOINING DEVICE例文帳に追加
フィルム接合装置の位置合わせ方法およびそのための位置合わせ用ゲージ部材ならびにフィルム接合装置 - 特許庁
LOSS AND THEFT PREVENTIVE UTENSIL FOR VALUABLE CONTAINER SUCH AS WALLET例文帳に追加
財布等貴重品入れの紛失及び盗難防止具 - 特許庁
The method for heating and cooling the substrate is provided as well.例文帳に追加
基板を加熱し、冷却する方法も提供される。 - 特許庁
KEY TYPE PROTECTION SYSTEM FOR VEHICLE AS INFORMATION NODE例文帳に追加
情報ノードとしての車両のためのキー式保安システム - 特許庁
To provide a method for producing a six-membered ring lactone compound useful as an intermediate for medicines from an arene and carbon dioxide as raw materials.例文帳に追加
アレンと二酸化炭素を原料として、医薬中間体原料である六員環ラクトン類を製造する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FOOD PRODUCT CONTAINING GRAIN FLOUR SUCH AS WHEAT FLOUR例文帳に追加
小麦粉等穀粉を含む食品の製造方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR NAVIGATION FOR VEHICLE AS WELL AS ON-VEHICLE GUIDANCE INFORMATION OUTPUT DEVICE THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
車両用ナビゲーションシステムとその方法、そのための車載用案内情報出力装置、および記録媒体 - 特許庁
PROCESS FOR MANUFACTURING CARBONIZED PRODUCT USING MEAT AND BONE MEAL AS RAW MATERIAL例文帳に追加
肉骨粉を原料とする炭化品の製造方法 - 特許庁
OUTER BAG FOR TRANSFUSION BAG AND OUTER COVER, AS WELL AS METHOD OF PRESERVING TRANSFUSION BAG AND USE METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
輸液バッグ用の外装袋および外装カバーと、それらを用いた輸液バッグの保存方法および使用方法 - 特許庁
For example, as one of resource data required for reproducing MPEG data, face thumbnails and face zones are generated as follows.例文帳に追加
例えばMPEGデータの再生に必要なリソースデータのひとつとして、顔サムネイルと顔区間とが次のように生成される。 - 特許庁
APPARATUS FOR UNDERGROUND EMBEDDING/FIXING EXTERIOR STRUCTURE SUCH AS GATE AND FENCE例文帳に追加
門,塀等外構構造物の地面埋込固定装置 - 特許庁
As for my schedule, I will be busy all day on the 15th. 例文帳に追加
日程の件ですが、15日は終日予定がございます。 - Weblio Email例文集
I work for a manufacturer as an executive secretary.例文帳に追加
私はメーカーで社長室長として働いています。 - Weblio Email例文集
As for the pricing, he does not intend to compromise at all. 例文帳に追加
価格決定をする上で、彼は絶対に妥協しない。 - Weblio Email例文集
We are looking for students who would like to work as interns during summer. 例文帳に追加
夏季インターンシップ参加学生を募集しています。 - Weblio Email例文集
Good job on your hard work as a shop manager for five years. 例文帳に追加
あなたは5年間店長としてお疲れ様でした。 - Weblio Email例文集
I want to send you something you like as thanks for that. 例文帳に追加
私はそのお礼にあなたが好きなものを送りたい。 - Weblio Email例文集
As a result, I was accepted into that company I'd hoped for. 例文帳に追加
その結果、私は希望のその会社に合格した。 - Weblio Email例文集
He is pointing out the following three things as the reasons for that. 例文帳に追加
彼はその理由として以下の三つを示している。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|