FOR MATTERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10044件
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.例文帳に追加
彼が仲裁してその場は丸く収めた。 - Tatoeba例文
The matter came up for discussion at the last meeting. 例文帳に追加
この問題はこの前の会に議に上った - 斎藤和英大辞典
METHOD FOR FORMING LAYER DATA FOR FORMING THREE- DIMENSIONAL MATTER AND APPARATUS FOR FORMING THREE- DIMENSIONAL MATTER例文帳に追加
三次元物体を形成するための層デ—タを作成する方法および3次元物体の形成装置 - 特許庁
METHOD OF RECYCLING ORGANIC MATTER AS RESOURCES AND TREATMENT APPARATUS FOR RECYCLING ORGANIC MATTER AS RESOURCES例文帳に追加
有機質物のリサイクル資源化法と、有機質物のリサイクル資源化処理装置。 - 特許庁
CLEANING SHEET FOR REMOVING SOLVENT CONTAINING MATTER AND REMOVING METHOD OF SOLVENT CONTAINING MATTER例文帳に追加
溶剤含有物除去用クリーニングシート、及び溶剤含有物の除去方法 - 特許庁
INSPECTION METHOD OF FOREIGN MATTER IN SOLUTION, AND FILTER MEMBRANE FOR INSPECTING FOREIGN MATTER IN SOLUTION例文帳に追加
溶液中の異物の検査方法、及び溶液中の異物検査用ろ過膜 - 特許庁
CATALYST FOR DECOMPOSING VOLATILE ORGANIC MATTER AND METHOD OF DECOMPOSING VOLATILE ORGANIC MATTER例文帳に追加
揮発性有機物分解用触媒体および揮発性有機物分解方法 - 特許庁
FOREIGN MATTER SEPARATION METHOD AND FOREIGN MATTER SEPARATION APPARATUS FOR SEPARATING FOREIGN MATTER HAVING MAINLY OIL FROM OIL-CONTAINING SEWAGE例文帳に追加
油を含有した汚水から油を中心とする異物を分離する異物分離方法および異物分離装置 - 特許庁
INK COMPOSITION, INK SET, INKJET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PRINTED MATTER, AND MOLDED PRINTED MATTER例文帳に追加
インク組成物、インクセット、インクジェット記録方法、印刷物、成形印刷物の製造方法、及び、成形印刷物 - 特許庁
OXIDATIVE DECOMPOSITION CATALYST FOR ORGANIC MATTER AND TREATMENT METHOD FOR ORGANIC MATTER-CONTAINING WASTEWATER USING THE SAME例文帳に追加
有機物の酸化分解触媒及び該触媒を用いる有機物含有排水の処理方法 - 特許庁
TRANSPORTING CONTAINER FOR POLYCARBONATE RESIN PARTICULATE MATTER AND METHOD FOR TRANSPORTING THE POLYCARBONATE RESIN PARTICULATE MATTER例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂粒状体の輸送用コンテナおよびポリカーボネート樹脂粒状体の輸送方法 - 特許庁
APPARATUS FOR FINING ORGANIC MATTER, SEWAGE TREATMENT APPARATUS HAVING APPARATUS FOR FINING ORGANIC MATTER AND SEWAGE TREATMENT METHOD例文帳に追加
有機物微細化装置、有機物微細化装置を有する汚水処理装置及び汚水処理方法 - 特許庁
DECOLORIZATION METHOD AND DECOLORIZATION DEVICE FOR PRINTED MATTER例文帳に追加
印刷物の脱色方法及び脱色装置 - 特許庁
ANTITHEFT DEVICE FOR MOTORCYCLE USING CUSPIDATE MATTER例文帳に追加
尖端物を利用したオ—トバイの盗難防止器 - 特許庁
METHOD FOR CLEANING WASTEWATER CONTAINING HARMFUL ORGANIC MATTER例文帳に追加
有害有機物を含む排水の浄化方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ORGANIC MATTER SEPARATION例文帳に追加
有機物剥離方法及び有機物剥離装置 - 特許庁
REMOVAL METHOD FOR CHLORINE CONTAINED IN SOLID MATTER例文帳に追加
固形物に含有される塩素の除去方法 - 特許庁
DEVICE FOR PREVENTING BLACK SPOT FOREIGN MATTER OF RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加
樹脂成形品の黒点異物防止装置 - 特許庁
(a) define the matter for which protection is sought; and例文帳に追加
(a) 保護を求めている事項を定義しており, - 特許庁
SYSTEM FOR PRODUCING DATA OF MEDIUM TRANSPORTATION AND TRANSPORTED MATTER例文帳に追加
媒体送付データ作成システム及び送付物 - 特許庁
PRINTED MATTER PRODUCTION SYSTEM FOR CELLULAR PHONE WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付き携帯電話印刷物制作システム - 特許庁
METHOD FOR FORMING COLORING MATTER AND COLOR DEVELOPING COMPOSITION例文帳に追加
色素形成方法及び発色性組成物 - 特許庁
FOREIGN MATTER REMOVAL APPARATUS FOR BOILER VAPORIZATION/COMBUSTION APPARATUS, AND FOREIGN MATTER ADSORPTION NOZZLE FOR GASEOUS FUEL AND FOREIGN MATTER ADSORPTION FILTER FOR LIQUID FUEL例文帳に追加
ボイラー用気化燃焼装置の異物質除去装置、気体燃料の異物質吸着ノズル及び液体燃料の異物質吸着濾過フィルター - 特許庁
METHOD FOR UTILIZING PUTREFACTION GAS OF ORGANIC MATTER AS FERTILIZER例文帳に追加
有キ物の腐敗ガスを肥料にする方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NICOTIANAMINE OR NICOTIANAMINE- CONTAINING MATTER例文帳に追加
ニコチアナミン又はニコチアナミン含有物の製造法 - 特許庁
No matter how much you hate me for it, i'll be obstinately concerned例文帳に追加
どんなに嫌がられても しつこくかまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, treatment for placing foreign matter inside the body例文帳に追加
次にその体内に異物を留置する治療― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, for god's sake, sherlock. it doesn't matter about the gun.例文帳に追加
やれやれ シャーロック 銃なんて関係ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For that matter, what about the company today? I took time off例文帳に追加
そういえば 今日 会社は? 休みもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As regards that matter,―As for that matter,―you need not make yourself uneasy about it. 例文帳に追加
彼の件に就き御心配は御無用に候 - 斎藤和英大辞典
the fixed or accepted method for dealing with a particular matter 例文帳に追加
物事を処理する際のきまったやり方 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)