「Federal government」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Not the federal government例文帳に追加

連邦政府じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The federal government wouldn't let them.例文帳に追加

政府がそうさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, the federal government例文帳に追加

連邦政府も同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the federal government例文帳に追加

連邦政府へ行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that made the federal government例文帳に追加

連邦政府によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a department of the federal government of the United States 例文帳に追加

米国の連邦政府の部門 - 日本語WordNet

the executive branch of the United States federal government 例文帳に追加

アメリカ合衆国政府 - EDR日英対訳辞書

In 1906, the federal government amended the Naturalization Act. 例文帳に追加

1906年連邦政府、帰化法を改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the case of Section 51, the Federal Government; 例文帳に追加

第51条に関しては，連邦政府 - 特許庁

○ Measure in the U.S. Federal Government and the Congress例文帳に追加

○連邦政府、連邦議会の対応 - 経済産業省

And the federal government was actually例文帳に追加

事実 連邦政府は組織的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a ward of the federal government.例文帳に追加

彼は政府の保護下なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work for the federal government.例文帳に追加

私は政府に仕えていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that the federal government really doesn't...例文帳に追加

連邦政府ってものが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked the federal government for help?例文帳に追加

連邦政府に援助を要請したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hated the federal government for what it took from me.例文帳に追加

俺から全てを奪った政府を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The federal government has a lot on its plate例文帳に追加

連邦政府は手一杯なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Federal Government (of the U.S.) 例文帳に追加

(各州の state government に対して)米国連邦政府[中央政府]. - 研究社 新英和中辞典

put under the control and authority of a federal government 例文帳に追加

連邦政府の影響力と威信の下に置かれる - 日本語WordNet

a unitary as opposed to a federal form of government 例文帳に追加

政府の連邦形と対照的に統一である - 日本語WordNet

The Federal Government carried the province for many years 例文帳に追加

連邦政府は何年間もその州を支援した - 日本語WordNet

an organization that is not part of the local or state or federal government 例文帳に追加

地方、州または連邦政府の部署でない機関 - 日本語WordNet

a federal department in the executive branch of the government of the United States 例文帳に追加

米国政府の行政部内にある連邦機関 - 日本語WordNet

a court establish by the authority of a federal government 例文帳に追加

連邦政府の認可によって設立された裁判所 - 日本語WordNet

the executive and legislative and judicial branches of the federal government of the United States 例文帳に追加

米国の連邦政府の行政、立法、司法府 - 日本語WordNet

a commercial bank chartered by the federal government 例文帳に追加

連邦政府の認可を受けた商業銀行 - 日本語WordNet

a bank chartered by a state rather than by the federal government 例文帳に追加

連邦政府ではなく州の認可を受けた銀行 - 日本語WordNet

an excess of the federal government's spending over its revenue 例文帳に追加

連邦政府の歳入に対する歳出の超過 - 日本語WordNet

a person who believes in a federal system of government 例文帳に追加

連邦制度主義者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

The Federal Government will continue to resist protectionism. 例文帳に追加

連邦政府は、引き続き保護主義に抵抗する。 - 財務省

federal government is responsible for unity of legal metrology 例文帳に追加

州政府は法定計量単位に対して責任がある - 経済産業省

Twenty years ago, in 1960 our federal government payroll was less than $13 billion.例文帳に追加

20年前の1960年.. 連邦政府の人件費は130億ドルでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the federal government we're talking about, nathan.例文帳に追加

我々が話してるのは 連邦政府だ、ネイサン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being monitored by the federal government at any one time例文帳に追加

連邦政府によって常にモニタリングされているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're that security contractor for the federal government.例文帳に追加

あんた 政府のセキュリティーの仕事を 請け負ってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the federal government says it's a guy called例文帳に追加

実は連邦政府によると 責任者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if they did, the federal government wouldn't let them.例文帳に追加

仮に受け取ったとしても 政府がそうさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you look at how the federal government spends money例文帳に追加

連邦政府のお金の使い道を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The federal government abdicated most responsibility.例文帳に追加

連邦政府は ほとんどの責任を放棄しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was growing up in school and the federal government例文帳に追加

僕は学校に行っていましたが 連邦政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The federal government doesn't treat cyber crimes lightly.例文帳に追加

連邦政府は サイバー犯罪を 軽く扱わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The federal government dramatically raised its investment in education.例文帳に追加

連邦政府は教育予算を 大幅に増やし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of land managed by the federal government.例文帳に追加

連邦政府が管理する地域は このとおりの状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Former employees with grievances against the federal government.例文帳に追加

政府によからぬ感情を持っている 元連邦職員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makes all indians wards of the federal government.例文帳に追加

すべてのインディアンが政府管轄下に置かれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書