| 意味 | 例文 |
For theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions 例文帳に追加
抗告訴訟 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) the grounds for registration; 例文帳に追加
三 登記の事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
for the first time in months例文帳に追加
数ヶ月ぶりに - Weblio Email例文集
came for the first time例文帳に追加
初めて来ました - Weblio Email例文集
to write the Chinese character for eight 例文帳に追加
八の字を書く - Weblio Email例文集
Registration for the right of pledge例文帳に追加
質権の登録 - Weblio Email例文集
the venue for orientation 例文帳に追加
説明会会場 - Weblio Email例文集
And for the first time in history例文帳に追加
史上初めて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are you staying for the night?例文帳に追加
何 お泊り会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the first time例文帳に追加
生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the first time例文帳に追加
このとき初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the last several years例文帳に追加
この数年間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the kids.例文帳に追加
子供達の為なら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the kids...例文帳に追加
子供たちのためだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the next four, five years例文帳に追加
その後 4、5年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)