「Funds」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm gathering funds in order to establish a company.例文帳に追加

今会社を設立するための資金集めをしています。 - Weblio Email例文集

That company is going to support me funds for studying abroad.例文帳に追加

その会社は私に留学の資金を援助します。 - Weblio Email例文集

Lack of funds put the kibosh on the plan. 例文帳に追加

資金不足で計画がおじゃんになった。 - Weblio英語基本例文集

Funds supplied by the Bank of Japan supported the Japanese economy.例文帳に追加

日銀による資金供給が日本経済を下支えした。 - Weblio英語基本例文集

Since I needed funds all of a sudden, I liquidated some assets.例文帳に追加

急に資金が必要になった為に、換金売りをした。 - Weblio英語基本例文集

Pension funds need to meet a continuation standard.例文帳に追加

年金基金は継続基準を満たす必要がある。 - Weblio英語基本例文集

Our company also invests in convertible bond investment trust funds.例文帳に追加

当社は転換社債ファンドへの投資も行っている。 - Weblio英語基本例文集

This fund falls under the investment style of value funds.例文帳に追加

このファンドはバリュー型の投資スタイルに該当する。 - Weblio英語基本例文集

Lack of funds is blocking progress in the research. 例文帳に追加

資金不足が研究に支障をきたしている. - 研究社 新英和中辞典

The delay is due to shortage of hands [funds]. 例文帳に追加

遅れは人手[資金]不足のためである. - 研究社 新英和中辞典

The whole operation was hamstrung by [for] lack of funds. 例文帳に追加

事業は資金不足のために全般的に行き詰まった. - 研究社 新英和中辞典

Lack of funds obstructed progress with the project. 例文帳に追加

資金不足でその計画の進行は頓挫(とんざ)した. - 研究社 新英和中辞典

The point is that [The point is,] we are short of funds. 例文帳に追加

問題は資金が足りないということだ. - 研究社 新英和中辞典

They're raising funds for the expedition. 例文帳に追加

彼らは探検の資金を調達しているところだ. - 研究社 新英和中辞典

I do think that it matters how we raise the funds for it. 例文帳に追加

資金を集めるといってもやり方があると思う. - 研究社 新和英中辞典

Our project has got completely bogged down for want of funds. 例文帳に追加

資金不足で事業はすっかり行き詰まってしまった. - 研究社 新和英中辞典

His project has come to nothing through lack of money [funds]. 例文帳に追加

資金不足であいつの計画もお陀仏だ. - 研究社 新和英中辞典

We pushed ahead with our plan despite [notwithstanding] the lack of funds. 例文帳に追加

資金の不足にもかかわらず我々は計画を推進した. - 研究社 新和英中辞典

They seem to be short of funds. 例文帳に追加

彼らは資金が欠乏しているようだ. - 研究社 新和英中辞典

His suggestion was that I raise the funds myself. 例文帳に追加

金は自分で作れというご託宣だった. - 研究社 新和英中辞典

They finally ran out of electoral funds. 例文帳に追加

彼らの選挙資金はとうとう底をついた. - 研究社 新和英中辞典

The plan hit a setback [met with a hitch] for lack of funds. 例文帳に追加

計画は資金不足のため頓挫した. - 研究社 新和英中辞典

To begin with, we do not have sufficient funds. 例文帳に追加

まず第一に資金が充分でない. - 研究社 新和英中辞典

The first thing we've got to do is to raise the money [funds]. 例文帳に追加

まず真っ先にすべきことは資金集めだ. - 研究社 新和英中辞典

The project was abandoned for want of funds. 例文帳に追加

金が無いために事業を中止した - 斎藤和英大辞典

He has donated 10,000 yen towards the war-funds. 例文帳に追加

彼は軍資金を一万円献金した - 斎藤和英大辞典

He donated 10,000 yen towards the war funds. 例文帳に追加

彼は軍資金を一万円献納した - 斎藤和英大辞典

I gave up the idea of going abroad for want of funds. 例文帳に追加

資金欠乏のため洋行を断念した - 斎藤和英大辞典

The work was abandoned for lack of funds―（は理由、原因とすれば）―from lack of funds. 例文帳に追加

資金欠乏のため事業を中止した - 斎藤和英大辞典

He is embarrassed for funds―pressed for money―hard up （for money）. 例文帳に追加

彼は金が無くて困難している - 斎藤和英大辞典

He has 100,000 yen in the funds―in the stocks. 例文帳に追加

彼は公債を十万円持っている - 斎藤和英大辞典

He has 100,000 yen in the funds―in the stocks. 例文帳に追加

彼は公債証書を十万円持っている - 斎藤和英大辞典

Lack of funds hindered the enterprise. 例文帳に追加

資金欠乏のため事業が阻害された - 斎藤和英大辞典

The company has come to a standstill for want of funds. 例文帳に追加

会社は資金が尽きて立往生の姿だ - 斎藤和英大辞典

The enterprise was abandoned for lack of funds. 例文帳に追加

資本欠乏のため事業を中止した - 斎藤和英大辞典

Owing to lack of funds, the works stand still―The works are at a standstill―the works have come to a standstill. 例文帳に追加

資金欠乏のため工事が行き悩んでいる - 斎藤和英大辞典

I have abandoned the idea of going abroad―given up the idea of going abroad―for want of funds. 例文帳に追加

金が出ないから洋行を見合わせた - 斎藤和英大辞典

The project was abandoned for want of funds. 例文帳に追加

資金欠乏のため事業を中止した - 斎藤和英大辞典

The project was abandoned from want of funds―from lack of funds―owing to lack of funds―because of lack of funds. 例文帳に追加

資力欠乏のため事業を中止した - 斎藤和英大辞典

The problem is how to raise the funds.例文帳に追加

問題はいかにして資金を集めるかである。 - Tatoeba例文

She asked him to raise the funds.例文帳に追加

彼女は彼に資金を集めるように依頼した。 - Tatoeba例文

They have only enough funds to build the factory.例文帳に追加

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。 - Tatoeba例文

He was arrested for abusing public funds.例文帳に追加

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。 - Tatoeba例文

He was arrested for misappropriating public funds.例文帳に追加

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。 - Tatoeba例文

When do you think his funds will run out?例文帳に追加

彼の資金はいつなくなると思いますか。 - Tatoeba例文