「Funds」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

the action of providing funds for all of a person's expenses 例文帳に追加

ある人の費用全部を負担すること - EDR日英対訳辞書

the action of providing all necessary funds 例文帳に追加

必要な費用を全部出してやること - EDR日英対訳辞書

security pledged when borrowing funds from the National Bank of Japan 例文帳に追加

日銀から資金を借りる場合に設定する担保 - EDR日英対訳辞書

to be without capital funds 例文帳に追加

手段や資本などを全く持たないこと - EDR日英対訳辞書

hidden funds 例文帳に追加

政府などが用途を明らかにせずに用いる費用 - EDR日英対訳辞書

the financial funds of a government 例文帳に追加

財政支出を賄うために国庫に保有される資金 - EDR日英対訳辞書

the action of reserving funds for future spending 例文帳に追加

将来の支出に備えて資金を準備しておくこと - EDR日英対訳辞書

an international financing system called {Petroleum Funds Special Financing System} 例文帳に追加

石油資金特別融資制度という国際融資制度 - EDR日英対訳辞書

an amateur athlete trained using national funds 例文帳に追加

国家に養成されたアマチュアスポーツ選手 - EDR日英対訳辞書

the flow of funds in a national economy 例文帳に追加

国民経済の中で,資金や通貨の流れ - EDR日英対訳辞書

to be able support yourself despite inadequate funds 例文帳に追加

(出費を少なくして)生活を長く続けることができる - EDR日英対訳辞書

funds for investing on a long-term basis 例文帳に追加

長期間にわたり,投下しておく資金 - EDR日英対訳辞書

a national program for the investment and loans of fiscal funds 例文帳に追加

財政資金による投資と融資の計画 - EDR日英対訳辞書

a practise of using surplus funds to the best advantage 例文帳に追加

余剰資金を少しでも有利な投資先に運用すること - EDR日英対訳辞書

of bond investment trusts which integrate foreign bonds called domestic and foreign bond investment funds 例文帳に追加

外国債を組み入れた公社債投資信託 - EDR日英対訳辞書

the funds that the National Treasury delivers a self-governing body 例文帳に追加

国庫から自治体に交付する資金 - EDR日英対訳辞書

the National Treasury Expenditure called the governmental subsidized funds 例文帳に追加

国庫補助金という国庫支出金 - EDR日英対訳辞書

an act of providing funds for the development of underdeveloped areas 例文帳に追加

低開発地域の開発を援助すること - EDR日英対訳辞書

the percentage of reserve funds versus outstanding loans a bank must hold 例文帳に追加

銀行の貸し出し金に対する,準備金の割合 - EDR日英対訳辞書

a transfer of funds between financial institutions 例文帳に追加

資金が金融商品間で移動すること - EDR日英対訳辞書

the traders who intermediate a loan of call funds 例文帳に追加

コール資金の貸借の仲介をする業者 - EDR日英対訳辞書

the act of investing funds to earn high interest 例文帳に追加

高利目当てで資金運用をすること - EDR日英対訳辞書

a system of employing funds using artificial intelligence 例文帳に追加

人工知能を用いた資産運用システム - EDR日英対訳辞書

a method of raising pension funds, called {revised funding scheme} 例文帳に追加

修正積立方式という,年金の財源の調達方法 - EDR日英対訳辞書

local governmental social welfare funds 例文帳に追加

地方自治体の首長が福祉措置をとるときに要する費用 - EDR日英対訳辞書

a period of time within which invested funds may be used 例文帳に追加

投資した資産が運用される期間 - EDR日英対訳辞書

a market in which funds are borrowed, lent, and traded 例文帳に追加

資金の貸借取引の行われる市場 - EDR日英対訳辞書

to bear some of the costs oneself when public funds are insufficient 例文帳に追加

足りない費用を自分が負担する - EDR日英対訳辞書

The government should allocate more funds to the schools.例文帳に追加

政府は学校にもっと資金を配分すべきだ - Eゲイト英和辞典

Our project collapsed because of a shortage of funds.例文帳に追加

我々の計画は資金不足のためにつぶれた - Eゲイト英和辞典

He was able to get away with embezzling the company funds for many years.例文帳に追加

彼は何年も会社の資金をまんまと使い込んだ - Eゲイト英和辞典

The base and trading currencies of the Funds is the U.S. dollar.例文帳に追加

ファンドの基準、取引通貨は米ドルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Look for funds with less than 1% management fees.例文帳に追加

運用手数料が１％以下のファンドを探しなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These funds are used primarily for grass-roots activity.例文帳に追加

これらの資金は、草の根活動にもっぱら使われている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The funds would be used for job training.例文帳に追加

その資金は職業訓練に使用されるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We found it difficult to secure operating funds.例文帳に追加

運転資金を確保するのがむずかしくなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The problem is how to raise the funds. 例文帳に追加

問題はいかにして資金を集めるかである。 - Tanaka Corpus

She asked him to raise the funds. 例文帳に追加

彼女は彼に資金を集めるように依頼した。 - Tanaka Corpus

He was arrested for abusing public funds. 例文帳に追加

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。 - Tanaka Corpus

When do you think his funds will run out? 例文帳に追加

彼の資金はいつなくなると思いますか。 - Tanaka Corpus

His undertaking failed for lack of funds. 例文帳に追加

彼の計画は資金不足のため失敗した。 - Tanaka Corpus

Our plan failed because of the shortage of funds. 例文帳に追加

資金不足のためわれわれの計画は挫折した。 - Tanaka Corpus

We will have to stop this project for want of funds. 例文帳に追加

資金不足のため、この事業は中止しなければいけない。 - Tanaka Corpus

Owing to a shortage of funds our project failed. 例文帳に追加

資金不足で我々の計画は失敗した。 - Tanaka Corpus

Our future will be full of difficulties because of lack of funds. 例文帳に追加

資金難で我々は前途多難だ。 - Tanaka Corpus