「Funds」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no need to worry about funds.例文帳に追加

資金のことを心配する必要はない。 - Tatoeba例文

You don't have to worry about funds.例文帳に追加

資金のことは心配する必要はない。 - Tatoeba例文

The trouble with us is that we have no funds.例文帳に追加

困ったことには我々には資金がない。 - Tatoeba例文

The funds are not sufficient for running a grocery.例文帳に追加

雑貨店を経営するには資金が不十分だ。 - Tatoeba例文

A lot of funds are necessary to travel.例文帳に追加

たくさんの資金は旅行のために必要です。 - Tatoeba例文

The plan was given up at length because funds ran short.例文帳に追加

その計画は資金不足のためについに放棄された。 - Tatoeba例文

An acute lack of funds is holding up the plan.例文帳に追加

厳しい資金不足で計画はストップしている。 - Tatoeba例文

You have to raise funds for the relief work.例文帳に追加

君はその救済事業の資金を集めなければならない。 - Tatoeba例文

We abandoned the project because of a lack of funds.例文帳に追加

我々は資金不足のため企画を断念した。 - Tatoeba例文

There is no need to worry about funds.例文帳に追加

資金のことについて心配しなくてもいいですよ。 - Tatoeba例文

convert (a company's reserve funds) into capital 例文帳に追加

（会社の積立金）を資本に変更する - 日本語WordNet

convert illegally obtained funds into legal ones 例文帳に追加

不法に得られた資金を法的なものに変える - 日本語WordNet

had unique ability in raising funds 例文帳に追加

基金集めにおける特殊の能力をもつ - 日本語WordNet

I elected to have my funds deposited automatically 例文帳に追加

私は、私の資金を自動的に預けておくことに決めた - 日本語WordNet

(used of funds) remaining after taxes 例文帳に追加

（資金について使用され）税引き後の残りの - 日本語WordNet

the act of contributing to the funds of a church or charity 例文帳に追加

教会や慈善事業の基金に寄付する行為 - 日本語WordNet

the commercial activity of providing funds and capital 例文帳に追加

基金や資本を供給する商業活動 - 日本語WordNet

an ungenerous response to the appeal for funds 例文帳に追加

資金を求める訴えへの度量の狭い反応 - 日本語WordNet

the banker absconded with embezzled funds 例文帳に追加

銀行家は、横領された資金を持ち逃げした - 日本語WordNet

funds essential to the completion of the project 例文帳に追加

プロジェクトの完成に不可欠な基金 - 日本語WordNet

unethical practices in handling public funds 例文帳に追加

公的資金を取り扱う非倫理的な実行 - 日本語WordNet

he is sending around an appeal for funds 例文帳に追加

彼は、資金を求める訴えを周囲に送っている - 日本語WordNet

The government funds basic research in many areas 例文帳に追加

多くの地域での公金基礎研究 - 日本語WordNet

Funds are granted to qualified researchers 例文帳に追加

資金は、資格のある研究者に与えられる - 日本語WordNet

collect funds for a specific purpose 例文帳に追加

ある特定の目的のために基金を集める - 日本語WordNet

having partial financial support from public funds 例文帳に追加

公的基金から部分的財務援助を得る - 日本語WordNet

The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds 例文帳に追加

資金を悪用したことがわかったとき、議長は辞任した - 日本語WordNet

(of goods or funds) subject to taxation 例文帳に追加

（商品または資金について）課税される - 日本語WordNet

(of goods or funds) not subject to taxation 例文帳に追加

（商品または基金について）課税の対象ではない - 日本語WordNet

the funds of nonprofit organizations are nontaxable 例文帳に追加

非営利組織の基金は非課税である - 日本語WordNet

(of goods or funds) not taxed 例文帳に追加

（商品または資金について）課税されない - 日本語WordNet

The chairman was ousted after he misappropriated funds 例文帳に追加

基金を流用した後に、議長は追放された - 日本語WordNet

an officer charged with receiving and disbursing funds 例文帳に追加

資金を受け入れたり支払ったりする責任者である役人 - 日本語WordNet

a depositor who withdraws funds previously deposited 例文帳に追加

以前に預けられた資金を回収する預金者 - 日本語WordNet

money paid to strikers from union funds 例文帳に追加

ストライキ中の労働者に組合から支払われる金銭 - 日本語WordNet

the cost overrun necessitated an additional allocation of funds in the budget 例文帳に追加

予算超過が予算の再分配を必要とした - 日本語WordNet

public funds used to pay for Medicaid 例文帳に追加

医療扶助制度のために使う資金 - 日本語WordNet

the funds of a government or institution or individual 例文帳に追加

政府または機関または個人の資金 - 日本語WordNet

funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments 例文帳に追加

後日の支払いのために収入から取っておかれる資金 - 日本語WordNet

funds held in escrow 例文帳に追加

条件付証書で押さえられている資金 - 日本語WordNet

to sell in haste in order to secure sufficient operating funds because there are signs that the price will fall 例文帳に追加

(品物を)早く売ってしまおうとする - EDR日英対訳辞書

in order to obtain funds, to knowingly sell goods at below their cost 例文帳に追加

(金繰りのため)損を承知で安値でどんどん売る - EDR日英対訳辞書

welfare funds that a workers' credit union loans out to a member 例文帳に追加

労働金庫が加入者に貸し出す厚生資金 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era, funds given a merchant under government patronage 例文帳に追加

(江戸時代)御用商人に与えられた資金 - EDR日英対訳辞書

in Ezo during the Edo era, government funds for trading 例文帳に追加

江戸後期において,蝦夷地での交易資金 - EDR日英対訳辞書