「Get inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, dwayne. get her inside.例文帳に追加

ああ ドウェイン 彼女を中へ入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey you guys! get back inside!例文帳に追加

おい お前ら! さっさと中に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you plan to get inside?例文帳に追加

どうやって中に入るつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry e and join us. quick, get inside!例文帳に追加

皆急いで 早く 中に入って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to get inside.例文帳に追加

私が手に 入れなければならないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey,annie. roger,get inside!例文帳に追加

こんばんわ、アニー - ロジャー、中に入って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get inside?例文帳に追加

お前 ここへどうやって入ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, let's get you inside.例文帳に追加

行きましょう。 中に入りましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get things to stay inside 例文帳に追加

物事が中に宿るようにさせる - EDR日英対訳辞書

I want to get rid of the toxins inside my body.例文帳に追加

毒素を排出させたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I just want to get inside you and let it go.例文帳に追加

君の中に入って 出したいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we get inside?例文帳に追加

それで中へは どうやって入るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just get him inside and go.例文帳に追加

彼を中に入れて 先へ進まなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back inside where it's safe.例文帳に追加

下がって中に入れ その方が安全だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walk in through a dry cleaners or a shoe store to get inside.例文帳に追加

クリーニング店か靴屋を装って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to help me get inside the facility. and then?例文帳に追加

施設の中に入る手伝いをしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still haven't been able to get inside our house.例文帳に追加

まだ家の中に入れなかったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get inside and don't drag your feet.例文帳に追加

中に入って わざとグズグズしないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These will be your rooms. get inside!例文帳に追加

よし 止まれ。 ここが お前らの部屋だ 入れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First I needed to get inside, so I made some enemies.例文帳に追加

まず そこへ入る為に 敵を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go around. get inside the car. the fuck am I paying you for?例文帳に追加

回れ 車内だ 金払ってんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go inside the house. go do your homework. get your homework started.例文帳に追加

家に入りなさい 宿題をやるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way to get inside without a battle.例文帳に追加

戦闘せずに中に入る方法はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But did you see the person inside get eaten?例文帳に追加

だが キミは中身が食われるのを見たか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... did you see the person inside get eaten?例文帳に追加

だが キミは中身が食われるのを見たか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how'd he get inside? he wasn't in here before.例文帳に追加

いなかったのに どうやって入ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He could get you inside quite easily, I believe.例文帳に追加

彼なら簡単に 中へ入れてくれると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they don't want you to get inside, they ought to build it better.例文帳に追加

彼らは中に入りたくないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can get inside his house例文帳に追加

もし僕が彼の家に入ることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can get that truck inside, we can definitely hook him up.例文帳に追加

トラックを内に入れれば 搭載できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well com'on inside, and get yourself somethin' cool to drink.例文帳に追加

では中に入って 冷たい飲み物でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come inside and tell me your story. we'll get you some food.例文帳に追加

中で話をしよう 食料も渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simply glorious. would you like me to get inside you?例文帳に追加

マジやばいぞ 君の中に入って欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to at least get the tv back inside.例文帳に追加

テレビの背面だけでも 中に入れたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With you I get both. beautiful inside and out.例文帳に追加

お前は中身も外見も両方イケてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get him inside and into a secure room.例文帳に追加

安全な部屋に連れて行く 必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me get this shit inside... run over with you.例文帳に追加

これを中に置いて... - ... 一緒に乗ってくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's trying to get inside your head.例文帳に追加

彼女は君の頭に吹き込もうとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's just trying to get inside your head.例文帳に追加

彼女は君の頭に吹き込もうとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barbie, get inside and keep peace at the register.例文帳に追加

バービー 中に入って レジの安全を確保して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright get everybody back inside the crisis centre, now.例文帳に追加

すぐに、全員を管理センターの 中へ戻すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sophie, get back inside, we need your help. howl's in trouble!例文帳に追加

戻っソフィーを来てください トラブルでハウルのを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna talk inside while I get my boy ready for school? uh, well, yeah.例文帳に追加

子供の支度しながら 中で話せます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I broke through the wall to get it out. I didn't find anything inside.例文帳に追加

出そうと壁を壊したが 何も居なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Markl, get back inside, i'm gonna check on the shop.例文帳に追加

おばあちゃん、markl世話 私はお店でチェックします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書