「Given in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Lesson given in flower-arrangement. 例文帳に追加

生花指南 - 斎藤和英大辞典

Lessons given in the use of arms. 例文帳に追加

武芸指南 - 斎藤和英大辞典

Lessons given in tea-ceremony. 例文帳に追加

茶の湯指南 - 斎藤和英大辞典

all of the chapters in a given written work 例文帳に追加

全ての章 - EDR日英対訳辞書

in a given area, all of the villages 例文帳に追加

全部の村 - EDR日英対訳辞書

in a given location, all the dormitories 例文帳に追加

全ての寮 - EDR日英対訳辞書

a present given in return 例文帳に追加

お返しの品物 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, an infinity of benefit given by Amitabha Tathagata 例文帳に追加

阿弥陀仏 - EDR日英対訳辞書

a gift given in return 例文帳に追加

返礼の品物 - EDR日英対訳辞書

the number of houses there are in a given area 例文帳に追加

家の数 - EDR日英対訳辞書

writes the unique lines in the given 例文帳に追加

は指定された - JM

The related event is given in <> 例文帳に追加

＜＞は関連事項 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to make ［given in, hand in, send in］an application 例文帳に追加

願いを出す - 斎藤和英大辞典

His azana (courtesy name used in place of one's given name in formal situations) was Shikyu. 例文帳に追加

字は子究。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a given state例文帳に追加

与えられた状態で - Weblio Email例文集

A dinner is given in recognition of one's services. 例文帳に追加

慰労会を開く - 斎藤和英大辞典

Decision is given as in the text. 例文帳に追加

主文の如く判決す - 斎藤和英大辞典

to win a suit―Decision is given in one's favour 例文帳に追加

裁判に勝つ - 斎藤和英大辞典

to lose a suit―be cast in a suit―Decision is given against one 例文帳に追加

裁判に負ける - 斎藤和英大辞典

in the order given 例文帳に追加

与えられた順番で - 日本語WordNet

given out in portions 例文帳に追加

一部で与えられる - 日本語WordNet

a gift given in celebration of something 例文帳に追加

祝いとして贈る物 - EDR日英対訳辞書

all the paragraphs in a given written work 例文帳に追加

全ての段落 - EDR日英対訳辞書

all of the political parties in a given place 例文帳に追加

全ての政党 - EDR日英対訳辞書

how many degrees there are in a given angle 例文帳に追加

どのくらいの角度 - EDR日英対訳辞書

a given name in the Latin language 例文帳に追加

ラテン語による呼び名 - EDR日英対訳辞書

Check connectivity of your host and the given URL in 例文帳に追加

あなたのホストと $url - PEAR

In 1159, given ingo under imperial proclamation 例文帳に追加

1159年院号宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1224, given ingo under the imperial proclamation 例文帳に追加

1224年院号宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1189, she was given Jusani (Junior Third Rank). 例文帳に追加

文治5年（1189年）従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Given a 10,000 koku raise (48,000 koku in total). 例文帳に追加

1万石加増（計48000石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in 1922, and he was given a national funeral. 例文帳に追加

1922年死去、国葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1821 he was given a court rank. 例文帳に追加

文政4年（1821年）、位階。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His given name was also written in different kanji character such as '景尚.' 例文帳に追加

「景尚」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term meaning "ancient documents" is given the irregular pronunciation 'komonjo' in Japanese. 例文帳に追加

「こもんじょ」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(see also kubunden [rice fields given to each farmer in the Ritsuryo system]) 例文帳に追加

（口分田も参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (a Chinese courtesy name formerly given to adult Chinese men, which was used in place of their given name in formal situations; Japanese scholars and the literati adopted this custom of courtesy names) was 応卿. 例文帳に追加

字は応卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Heikei. 例文帳に追加

字は炳卿（へいけい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kunmo and Shizen. 例文帳に追加

字は君茂（くんも）、子善。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) were Hu, Kosho. 例文帳に追加

字は子普、公商。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name, which was, historically the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations, scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kuni. 例文帳に追加

字は君彜（くんい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakukyo was Kien's azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name). 例文帳に追加

字は伯恭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Hokyo. 例文帳に追加

字は鵬卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of the given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Reikyo (礼卿). 例文帳に追加

字は礼卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kanshi (巻之). 例文帳に追加

字は巻之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス