「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

But maybe you've just been given a second chance.例文帳に追加

でも与えられた 2度目のチャンスでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eat anything given to your seniors例文帳に追加

先輩に与えられたものは すべて食え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like that insurance guy has given up.例文帳に追加

あの保険屋 もう諦めたみたいだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second thing that my son has given me例文帳に追加

息子が私にくれた2つ目のものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just good at playing the role i've been given.例文帳に追加

与えられた役割を 演じるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are two commonly given reasons例文帳に追加

そしてこうした状況には 二つの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you realize that you had given birth to a monster?例文帳に追加

いつ怪物を生んだと理解した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would never have given me the blade.例文帳に追加

俺には決して 渡さなかっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she's given you no sons, only stillborns.例文帳に追加

彼女は息子を与えない 死産だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cruelty is a gift humanity has given itself.例文帳に追加

残酷さは人間が 自分に与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we haven't given up on them.例文帳に追加

俺たちはまだ諦めたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accept the fate you've been given!例文帳に追加

定められた運命を 受け入れるがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This woman was given a muscle relaxant.例文帳に追加

この女性は筋弛緩剤を打たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know what you've given up.例文帳に追加

おまえが諦め続けたのを 知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But basically by the time you're nine months and you're given birth例文帳に追加

9ヶ月で産み落とされる時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chancellor has given me a very important mission.例文帳に追加

議長から 重要な任務を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come you haven't given me a code name?例文帳に追加

どうして呼び名を 付けてくれないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or should they be given an alternative standard of care例文帳に追加

それとも 別のレベルの治療 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. she has not given any news.例文帳に追加

分かりません。 何の連絡も無くて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was given a powerful sedative in her food last night.例文帳に追加

昨夜、鎮静剤を食事に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you given any thought to the store?例文帳に追加

お店には考えたことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've already given up on that child.例文帳に追加

あの子の事は もう 諦めております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must've been given the wrong information.例文帳に追加

間違った情報だったに 違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could have given me that money.例文帳に追加

奴らが俺にあの金をくれるならな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But given your black widow status...例文帳に追加

でもあなたの ブラックウィドウの地位があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that maybe you'd given up...例文帳に追加

あきらめられちゃったのかと 思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were given an order to return to zion.例文帳に追加

ザイオンに戻るよう 命令したはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had given her some recommendations for schools out west.例文帳に追加

西部の学校をお奨めしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tywin lannister has given me the north.例文帳に追加

タイウィン・ラニスターは私に北部を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd already given her an ambering device.例文帳に追加

琥珀化装置は 彼女に渡していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We, the audience, were given headsets and seated例文帳に追加

我々観客は、イヤホーンを与えられ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At present men are usually given the title including 'A (阿)' and women are usually given the title including 'Ichi (弌).' 例文帳に追加

現在では男性は「阿」号、女性は「弌」（いち）号をつけることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was degraded and given the family name of MINAMOTO. 例文帳に追加

臣籍降下して源姓を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That word is not (given) in my dictionary. 例文帳に追加

その単語は僕の辞書に出ていない. - 研究社 新和英中辞典

I have handed [sent, given] in my resignation to the club. 例文帳に追加

脱会届をクラブに提出した. - 研究社 新和英中辞典

I have recently moved to the address given below. 例文帳に追加

このたび左記に転居いたしました. - 研究社 新和英中辞典

That word is not (given) in this dictionary. 例文帳に追加

その語はこの辞書に載っていない. - 研究社 新和英中辞典

The reform plan was given official sanction. 例文帳に追加

その改革案は正式に認められた. - 研究社 新和英中辞典

He would best have given up sooner. 例文帳に追加

もっと早くあきらめればいいものを. - 研究社 新和英中辞典

Upon your advice, I have given up drinking. 例文帳に追加

君の忠告に従って酒を止めた - 斎藤和英大辞典

We have handed over the ruffian―delivered over the ruffian―given the ruffian in charge―given the ruffian in custody―to the police. 例文帳に追加

暴漢を警察へ引き渡した - 斎藤和英大辞典

He is given to floating bogus companies. 例文帳に追加

彼はよくあやしい会社を発起する - 斎藤和英大辞典

I have given up all hope of success―abandoned all hope of success―relinquished all hope of success. 例文帳に追加

とても成功はできぬと諦めた - 斎藤和英大辞典

I have given my master notice that I leave next month. 例文帳に追加

主人に来月やめると断った - 斎藤和英大辞典

You have delivered him my message,―conveyed him my message,―given him my massage,―I hope? 例文帳に追加

彼に言づけをしてくれたろうね - 斎藤和英大辞典