1153万例文収録!

「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Givenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38748



例文

not to give anything in return for something given 例文帳に追加

貰ったままで返礼をしないこと - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a woman of the Imperial family who was given the title of 'in' 例文帳に追加

門院という位にある人 - EDR日英対訳辞書

Patients will be given preoperative instructions. 例文帳に追加

患者は術前の指示を与えられる。 - Weblio英語基本例文集

Have you ever given out New Year's money?例文帳に追加

お年玉をあげたことはありますか? - 時事英語例文集

例文

offer [be given] a chilly greeting [welcome] 例文帳に追加

冷淡なあいさつ[歓迎]をする[受ける]. - 研究社 新英和中辞典


例文

You haven't given me an answer to my question. 例文帳に追加

君は私の質問に答えていない. - 研究社 新英和中辞典

He was given 30 lashes of the whip. 例文帳に追加

彼は 30 回のむち打ちに処せられた. - 研究社 新英和中辞典

The fort was given up to the enemy. 例文帳に追加

要塞(ようさい)は敵の手に渡った. - 研究社 新英和中辞典

a bath given to newborn babies, called an oil bath 例文帳に追加

オイルバスという新生児入浴法 - EDR日英対訳辞書

例文

instructions given to a prisoner after release from prison 例文帳に追加

受刑者が出獄した後の指導 - EDR日英対訳辞書

例文

a place in which performances are regularly given 例文帳に追加

演芸を興行する決まった場所 - EDR日英対訳辞書

of a building, a floor that is lower than a given floor 例文帳に追加

建物の,ある階よりも下の階 - EDR日英対訳辞書

of mathematics, to raise a number to a given power 例文帳に追加

(同一の数を)順次掛け合わせる - EDR日英対訳辞書

a woman who has given birth to at least one baby 例文帳に追加

出産した経験のある女性 - EDR日英対訳辞書

a gift that is given as a token of one's feelings 例文帳に追加

自分の気持ちを表す贈り物 - EDR日英対訳辞書

things that have been given an order and arranged 例文帳に追加

順序が決められ並べられたもの - EDR日英対訳辞書

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃てば当たる - JMdict

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries例文帳に追加

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる - JMdict

No parameter for a option was given. 例文帳に追加

オプションにパラメータが付加されていません。 - PEAR

The given block does not exists. 例文帳に追加

指定されたブロック名は存在しません。 - PEAR

Get the stringID for a given string 例文帳に追加

指定した文字列の stringID を取得します。 - PEAR

passwords based on a given string 例文帳に追加

与えられた文字列に基づいたパスワード - PEAR

Removes the callback for the given type. 例文帳に追加

指定したtypeのコールバックを削除します。 - Python

The integer length, if given,is the buffer size. 例文帳に追加

整数値lengthはバッファサイズを表します。 - Python

Return the URL given in the constructor. 例文帳に追加

コンストラクタで与えられた URL を返します。 - Python

Prizes will be given for excellent works.例文帳に追加

優れた作品には賞が贈られます - Eゲイト英和辞典

An estimate will be given within a couple of days.例文帳に追加

2~3日以内にお見積もりを出します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The examination results will be given in a week.例文帳に追加

一週間後に検査結果がでます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was trusted by his chiefgiven a position of trust. 例文帳に追加

彼は社長に重く用いられた - 斎藤和英大辞典

He is given to plain speakingplain-spoken―outspoken. 例文帳に追加

あれはむき出しにものを言う人だ - 斎藤和英大辞典

I am not given to outbursts of brotherly compassion.例文帳に追加

兄弟愛に流されたりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There they were given a welcome ceremony.例文帳に追加

そこで,彼らは歓迎セレモニーを受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

it has given me everything I asked it for. 例文帳に追加

欲しいものはなんだって手に入る。 - O Henry『二十年後』

Rice fields subject to rice tax were called Yusoden, and rice fields exempt from rice tax were called Fuyusoden; kubunden, fields given to those at Fifth Rank or above, fields given by the emperor, fields given for meritorious deeds for the state, and fields given to local magistrates were treated as Yusoden, and fields allotted to government posts other than local magistrate, fields given to temples, and the fields given to shrines, were treated as Fuyusoden. 例文帳に追加

田租の賦課対象となる田地を輸租田といい、田租が免除された田地を不輸租田というが、口分田・位田・賜田・功田・郡司への職田が輸租田とされ、郡司以外の職田・寺田・神田のみが不輸租とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soga was given no special privileges. 例文帳に追加

曽我選手は特別扱いされなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new exam will first be given in 2012. 例文帳に追加

新試験は2012年に初めて行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

She has given several calligraphy demonstrations abroad. 例文帳に追加

海外でも書の公演を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

November: He was granted the rank of Junii (Kenreimonin, to be given). 例文帳に追加

11月23日従二位(建礼門院御給) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His homyo (a Buddhist name given to a person who has died or entered into the priesthood) was Oshinin Josho. 例文帳に追加

法名は応真院常照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 21, he was given a courtly rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

4月13日、正五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On this occasion, he was given an alternative name of Suichikuin. 例文帳に追加

この際に翠竹院の号を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 25, 1032: He was given Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

長元5年(1032年)1月6日正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 13, 1033: He was given Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

長元6年(1033年)1月5日従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1074, he was given Iyo no suke (assistant governor of Iyo Province) as an additional post. 例文帳に追加

同6年(1074年)、伊予介を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, he was given a position in Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

翌年衛門府に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These old coins were given me by her. 例文帳に追加

これらの古いコインは彼女にもらった。 - Tanaka Corpus

MONONOBE no Muraji was given the hereditary title of Ason. 例文帳に追加

物部連が朝臣の姓を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration, he was given the Ko third grade. 例文帳に追加

維新後は功三級を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Esaka was given the title of Shoshi (the 6th highest rank). 例文帳に追加

また、恵尺を外小紫にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In 1669, he was given the purple Buddhist priest stole from the shogun. 例文帳に追加

1669年、将軍より紫衣を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After Twenty Years”

邦題:『二十年後』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) OHenry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS