Givenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38748件
His kabane (hereditary title) was Muraji; later he was given a new kabane, Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓（カバネ）は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyuki was given Shokoni Udaijin (according to "Kugyobunin"). 例文帳に追加
正広弐、右大臣を贈られた（『公卿補任』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His homyo (posthumous name given to a Buddhist) is Ekoin kasoshindokyoshi. 例文帳に追加
法名は回向院仮葬真道居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Due to the above, upon his death he was given the posthumous name 'Enyu-in.' 例文帳に追加
よって死後「円融院」と追号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March 833 (old calendar), he was given Sanbon (the third of Imperial Princes' rank) 例文帳に追加
天長十年（833）三月 授三品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her Ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Yomeimonin. 例文帳に追加
院号は陽明門院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo title (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Ikuhomonin. 例文帳に追加
院号は郁芳門院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Gishumonin. 例文帳に追加
院号は宜秋門院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Given Name: Michiko KANZE (1956 -, Maiden Name: INOUE) 例文帳に追加
本名・観世三千子（1956年-旧姓・井上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also the merit grade given to rank-and-file soldiers who have rendered distinguished service. 例文帳に追加
また功労ある兵の功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A consideration for the advertising reproduction is given.例文帳に追加
また、広告再生の対価が付与される。 - 特許庁
It has been given a refreshing taste for adults. 例文帳に追加
さっぱりと大人の味に仕上げました - 京大-NICT 日英中基本文データ
He was given three years to live due to cancer. 例文帳に追加
彼はガンで余命3年を宣告された。 - Weblio Email例文集
given formal standing or endorsement 例文帳に追加
正式な地位または承認を与えられる - 日本語WordNet
to be given by right or inheritance 例文帳に追加
権利、または、相続によって与えられる - 日本語WordNet
deputies are given authorization to make arrests 例文帳に追加
代理は、逮捕をする認可を与えられる - 日本語WordNet
a name given to a product or service 例文帳に追加
商品またはサービスに付けられた名前 - 日本語WordNet
Given what you know about liber8, would you do otherwise?例文帳に追加
リバー8を知ってるなら 他にする事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did bauer give you anything? what would he have given me?例文帳に追加
バウアーは君に何か渡さなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had given them to each other for christmas the year before.例文帳に追加
これはその1年前の クリスマスプレゼント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not been given permission in japan yet.例文帳に追加
まだ 日本では 認可されていないので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
