Go overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 703件
I don't think that africans need to now go all the way over to the other side例文帳に追加
アフリカは別の方向へ進む必要も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to go over the part again about what you saw in the alley?例文帳に追加
何を見たのかもう一度 話してくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's just get it over with, eat our lunches, and go home.例文帳に追加
さっさと終わらせて お弁当食べて帰ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the test is over. ray, you can go ahead. yes.例文帳に追加
では、テスト終了。 レイ、あがっていいわよ。-はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go over to your grandmother's house.例文帳に追加
おばあちゃんの家に 行かなきゃいけないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can go over complex terrain like grass例文帳に追加
草の上のような複雑な地形でも 問題なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The three of us, we gonna go over there and kick some ass.例文帳に追加
我々3人で あそこ行って たたきのめす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are things at home? did you go over there?例文帳に追加
ああ 実家 どうだった? この間 顔 出したんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't. I have to go over transcripts for the fernands case.例文帳に追加
無理だわ フェルナンド事件の記録を調べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You over there! hurry up and go call an administrator!例文帳に追加
そこの あなた! 急いで 事務員さんを呼んできて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just look at these old bats. mine is gonna go over here.例文帳に追加
この婆ぁ達をよく見なさい 私のはあそこね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go over to your grandmother's house. you wanna come?例文帳に追加
おばあちゃんの家に 行かなきゃいけないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give me the remote, dawg. go left. it looks like something right over there to the left.例文帳に追加
左に行ってみてくれ 何かありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am going to go over there and sing for her you are so right例文帳に追加
歌いに行けばいいんだ... 君の言うとおりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, don't make me go over there again, sergeant.例文帳に追加
ああ もう一度あそこに 行かせないでくれ 軍曹 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I always go over there ... to get infertility treatment by the teacher. ah!例文帳に追加
あっ... ここで ずっと 先生に不妊治療を。 あ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The clones will go hide in the woods over there.例文帳に追加
影分身の組は 向こうの林の中に隠れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The public are permitted to go over the building. 例文帳に追加
建物は一般公衆の縦覧を許している - 斎藤和英大辞典
If the vows get over..then our marriage will be over..i'm already married pia.. lets go!例文帳に追加
式が終われば 僕たちの結婚は完了 僕は重婚だ 行くぞ ピア! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Young master hoshi is delighted. let's go play over there例文帳に追加
ほうし様 喜んでござる~。 あっち行って遊ぼう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might even, when this is all over, go dancing.例文帳に追加
この戦争が全部終わったなら ※踊りさえするわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What're you saying, you piece of luggage. go over there!例文帳に追加
何 言ってんの お荷物のくせに。 あっち行ってよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For your size measurement. please go lie down over there.例文帳に追加
サイズを計る為です あそこに横になってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, be careful not to go over the line. we're aiming for 25 metres, ok?例文帳に追加
ラインを超えないよう注意して 25mを目指して ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, be careful not to go over the line. we're aiming for 25 metres, ok?例文帳に追加
ラインを超えないよう注意して 25mを目指して OK? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, it's time to go over the evidence again, more critically.例文帳に追加
実際 もっと批判的に 証拠を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, if you go over to the right from this image to looking at the edge of the cliffs例文帳に追加
この写真の右から崖の淵を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just trust me, you don't want to go over there, okay?例文帳に追加
信じて 分かってる あそこには戻りたくないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over the hills and through the woods to grandmother's house we go?例文帳に追加
"丘を越え森を抜けて おばあちゃんの家へ"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over the north pole, just to go to school.例文帳に追加
北極を越えていました 学校に行くためにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go over to your grandmother's house.例文帳に追加
おばあちゃんの家に行かないといけないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)