Graduatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 951件
1909: He graduated from the graduate school of Tokyo Imperial University. 例文帳に追加
1909年(明治42年):東京帝国大学大学院卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She graduated from Department of Economics, Faculty of Economics, Tohoku Gakuin University. 例文帳に追加
東北学院大学経済学部経済学科卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She graduated from Department of Education, College of Literature, Aoyama Gakuin University. 例文帳に追加
青山学院大学文学部教育学科卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He graduated from a Japanese university in 1981. 例文帳に追加
彼が1981年に日本の大学を卒業しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
measuring instrument consisting of a graduated glass tube with a tap at the bottom 例文帳に追加
タップが底にあるメートルグラスチューブからなる計測器 - 日本語WordNet
He graduated from Princeton University in 1832 and the University of Pennsilvania in 1836. 例文帳に追加
1832年 プリンストン大学とペンシルベニア大学を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1944: He graduated from Department of Physics, school of science in Hokkaido University. 例文帳に追加
1944年:北海道大学理学部物理学科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He graduated from a preparatory course for the Forth High School (old-education-system) (at the age of sixteen). 例文帳に追加
-第四高等学校(旧制)予科卒業(16歳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1884: He was graduated from the Department of Political Science and Economics, the University of Tokyo. 例文帳に追加
1884年:東京大学政治学理財学科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he graduated from Tokyo University, he worked in the Board of Audit. 例文帳に追加
東京大学卒業後、会計検査院に勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Measuring Instruments Graduated with Non-Statutory Measurement Units 例文帳に追加
非法定計量単位による目盛等を付した計量器 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 2007, graduated from Gakushuin Girls' Junior High School. 例文帳に追加
平成19年(2007年)3月、学習院女子中等科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 20 students of the inaugural class graduated in July 1876. 例文帳に追加
1876年(明治9年)7月に第一期生20名が卒業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If he graduated from college and was at loose ends, then...例文帳に追加
彼が大学を卒業して フラフラしてるんならって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quinn, I wanted you to read this the day you graduated.例文帳に追加
"クイン あなたが卒業した後 これを呼んで欲しかった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sasuke graduated with the best scores of all 27 graduates.例文帳に追加
サスケは卒業生27名中 一番の成績で卒業。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought for sure that when I graduated, i'd get out of that house, leave it behind, and...例文帳に追加
卒業と同時に私は絶対あの家を出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We met again around the time she graduated college, and we got married.例文帳に追加
大学 出たころに 再会して 結婚したんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I graduated college, I took over the family insurance business.例文帳に追加
大学を出て 家業の 保険の仕事を引き継いでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And graduated with degrees in accounting and german例文帳に追加
会計学とドイツ語学の学位を取り 卒業しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I heard the number of delinquents decreased since we graduated.例文帳に追加
でも 俺らが卒業してから 不良が減ったらしいぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Graduated mit in '82, came to work for us in 1993, left in 2001.例文帳に追加
82年マサチューセッツ大卒 入社は93年 2001年に退社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is a list of last year's graduates, graduated in june例文帳に追加
これは去年の6月に卒業した学生のリストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband is a very busy man and I graduated from harvard例文帳に追加
主人は忙しい人ですし、 私はハーバード卒です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man is not necessarily competent simply because he graduated from Tokyo University. 例文帳に追加
東大出だからといって有能だとは限らない. - 研究社 新和英中辞典
That school has graduated [turned out] 5,000 boys [girls]. 例文帳に追加
その学校はこれまでに 5 千人の卒業生を出した. - 研究社 新和英中辞典
It was believed that she had graduated from Yale University. 例文帳に追加
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。 - Tanaka Corpus
He had graduated from the university and was always showing off. 例文帳に追加
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。 - Tanaka Corpus
Since he graduated from high school he has not been doing anything. 例文帳に追加
高校を卒業して以来彼は何もしていない。 - Tanaka Corpus
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. 例文帳に追加
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。 - Tanaka Corpus
It matters very little what college you graduated from. 例文帳に追加
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。 - Tanaka Corpus
Mary has been looking for a job since she graduated.例文帳に追加
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。 - Tatoeba例文
It was believed that she had graduated from Yale University.例文帳に追加
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。 - Tatoeba例文
He had graduated from the university and was always showing off.例文帳に追加
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。 - Tatoeba例文
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.例文帳に追加
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。 - Tatoeba例文
It matters very little what college you graduated from.例文帳に追加
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。 - Tatoeba例文
It doesn't matter all that much what college you graduated from.例文帳に追加
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。 - Tatoeba例文
It doesn't matter very much which college you graduated from.例文帳に追加
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。 - Tatoeba例文
I graduated from this high school about 20 years ago. 例文帳に追加
私は20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - Weblio Email例文集
I graduated from a technical school related to personal computers. 例文帳に追加
私はパソコン関係の専門学校を卒業しました。 - Weblio Email例文集
After I graduated from university, I became my father's secretary.例文帳に追加
大学を卒業して 俺は 即 父親の秘書になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


