Graduatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 951件
It doesn't matter all that much what college you graduated from.例文帳に追加
どこの大学を出たかなんて、さほど重要なことじゃない。 - Tatoeba例文
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.例文帳に追加
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。 - Tatoeba例文
Now that he has graduated, he must become more serious.例文帳に追加
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。 - Tatoeba例文
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.例文帳に追加
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。 - Tatoeba例文
She was an ingenue who had just graduated from high school. 例文帳に追加
彼女は高校を卒業したばかりの純情娘だった。 - Weblio英語基本例文集
a title given to a person graduated from a university, called "Bachelor of Letters" 例文帳に追加
文学士という,大学卒業生に与えられる称号 - EDR日英対訳辞書
He graduated without any clear objective for the future in view.例文帳に追加
彼は将来のはっきりとした目的も抱かずに卒業した - Eゲイト英和辞典
Since the adhesive force is poor of the adhesive agent 8 around the graduated component 1, the graduated component 1 is exfoliated, together with the transfer sheet 7 when it is exfoliated.例文帳に追加
目盛部品1周囲の接着剤8は接着力が弱いため、転写シート7を剥離させると、ともに剥離される。 - 特許庁
I think that I will become a music teacher when I graduated college.例文帳に追加
私は大学を卒業したら音楽の教師になろうと思う。 - Weblio Email例文集
Ever since she graduated university, she has been working at this company. 例文帳に追加
彼女は大学を卒業して以来、この会社で働いている。 - Weblio Email例文集
After I graduated that junior college, I became a member of society. 例文帳に追加
私はその短期大学を卒業してから、社会人になりました。 - Weblio Email例文集
I've been doing the same job ever since I graduated university. 例文帳に追加
私は大学を卒業してから変わらず同じ仕事をしている。 - Weblio Email例文集
He is proud that he graduated from that college last year.例文帳に追加
彼は去年あの大学を卒業したことを誇りに思っている。 - Weblio Email例文集
He came to Japan in 1988, and graduated from the faculty of economics at Meikai University in 1992. 例文帳に追加
1988年来日,1992年明(めい)海(かい)大学経済学部卒業。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2006, he graduated from the faculty of Russian and East European Studies at Tokyo University of Foreign Studies. 例文帳に追加
2006年に東京外国語大学ロシア・東欧課程を卒業。 - 浜島書店 Catch a Wave
After he graduated from high school, he worked as a singer, impressionist and comedian. 例文帳に追加
高校卒業後,歌手や物まねタレント,コメディアンとして活動した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He graduated from the Department of Casting, Tokyo School of Fine Arts in 1925. 例文帳に追加
1925年(大正14年)に東京美術学校鋳金科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduated from Japanese History Major, College of Letters, Ritsumeikan University in 1963 例文帳に追加
1963年(昭和38年)、立命館大学文学部日本史学科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1954: Graduated Gakushuin University Literature Faculty with a major in Japanese Literature. 例文帳に追加
1954年 学習院大学文学部文学科国文学専攻卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the graduated arc that is attached to an instrument for measuring angles 例文帳に追加
角度を測定するために器具に付けられる目盛りのついた円孤 - 日本語WordNet
graduated cup used to measure liquid or granular ingredients 例文帳に追加
液体または粒状成分を測るのに用いられる計量カップ - 日本語WordNet
In 1885, he graduated from Tokyo Shogyo Gakko (Tokyo Commercial College) (currentry Hitotsubashi University). 例文帳に追加
1885年に東京商業学校(現一橋大学)を卒業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He entered Keio Gijuku in 1886 and graduated from the regular course in 1889. 例文帳に追加
1886年に慶應義塾に入学し、1889年に同本科を卒業する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He entered Harvard University in October of the same year and graduated in June 1878. 例文帳に追加
同年10月、ハーバード大学入学(1878年(明治11年)6月卒業)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He graduated from the military academy and was appointed to artillery as a second lieutenant in the army. 例文帳に追加
-陸軍士官学校(旧9期)卒業、任陸軍砲兵少尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October, he graduated from Kinka shogakko shogakujinjoka the latter half of the second grade. 例文帳に追加
10月、錦華小学校・小学尋常科二級後期卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In July 1881 he graduated from the faculty of medicine with a bachelor of medicine degree. 例文帳に追加
明治14年(1881年)7月医学部を卒業、医学士の学位を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will have graduated from college by the time you come back from America. 例文帳に追加
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。 - Tanaka Corpus
March 1941 - Graduated from Kyoto Imperial University, School of Engineering Industrial Chemistry Department 例文帳に追加
1941年3月京都帝国大学工学部工業化学科卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A student who graduated several years ago left it.例文帳に追加
何年か前の卒業生の人が、置きっぱなしにしたものなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiroshima prefecture aki town municipal oitome third middle school graduated with.例文帳に追加
広島県 安芸町立 大前 第三中学校 卒業とあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mizusugisan, motoyamasan and yourself, all graduated from the same high school.例文帳に追加
水杉さんと 本山さん そして あなたは 同じ高校の出身だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After I graduated from the yale law school and例文帳に追加
エール大学ロースクールを卒業して 初めて法律の仕事に就いてから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will have graduated from college by the time you come back from America.例文帳に追加
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。 - Tatoeba例文
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.例文帳に追加
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。 - Tatoeba例文
a device which stops making a clicking sound at certain graduated intervals 例文帳に追加
カメラなどで,一定の目盛りごとにカチッと音をたてて止まる装置 - EDR日英対訳辞書
His life stalled after he graduated from high school in 2005.例文帳に追加
2005年に高校を卒業した後、彼の人生は失速した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The seven murdered children graduated with their fellow students. 例文帳に追加
殺害された7人の子どもたちは学友たちと一緒に卒業した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1999, he graduated from the Faculty of Medicine at the University of Tokyo and became a radiologist. 例文帳に追加
1999年に東京大学医学部を卒業し,放射線科医になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1988, Tatsunami graduated from PL Gakuen High School and joined the Dragons. 例文帳に追加
1988年,立浪選手はPL学園高校を卒業し,ドラゴンズに入団した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Graduated from the Department of Aesthetics and Art Theory of the Faculty of Letters, Doshisha University in 1957. 例文帳に追加
昭和32年同志社大学文学部・美学芸術学専攻卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduated from the Special Course of the Department of Traditional Japanese Music in the Music Faculty of Tokyo University of the Arts. 例文帳に追加
東京芸術大学音楽学部邦楽科別科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He graduated from the Department of Traditional Japanese Music of the Faculty of Music, Tokyo National University of Fine Arts and Music, majoring in noh plays. 例文帳に追加
東京芸術大学邦楽科能楽専攻卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He went to France to study in 1920 and graduated from the French Army College. 例文帳に追加
1920年(大正9年)にフランスに留学し、フランス陸軍大学を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he graduated, he became a commissioned instructor of Gakushuin Higher Commercial School. 例文帳に追加
卒業後、学習院・高等商業学校の嘱託教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January 1890, he entered Military Academy, and graduated on July 30, 1890. 例文帳に追加
明治23年1月から士官学校に入校し、明治23年7月30日卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March, 1914, he was graduated from the Fifth Aichi Prefectural Junior High School under the old system. 例文帳に追加
大正3年3月 旧制愛知県立第五中学校卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1881: Naojiro graduated from Tokyo Gaikokugo Gakko, and in August of the same year married Sada OKUBO. 例文帳に追加
1881年、外国語学校を卒業、同年8月に大久保さだと結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduated from the old Imamiya Middle School (Now Osaka Municipal Imamiya High School). 例文帳に追加
旧制今宮中学(現大阪府立今宮高等学校)卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



