「Graduated」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

He studied very hard and graduated 2nd in his class from Cornell Medical School, obtaining a doctoral degree in the medical sciences and a medical license. 例文帳に追加

苦学をしながらコーネル大学医学部を二番の成績で卒業し、医学博士･医師免許を取得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduated from the air force academy at 21, with an advanced degree in parallel algorithms and quantum electronics.例文帳に追加

空軍アカデミーを21歳で卒業して 電子量子の平行アルゴリズムを研究 何の事か私には分からんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jacob graduated premed from stanford at 17 and i'm thinking he's gonna go on and map the human genome or something but instead...例文帳に追加

ジェイコブが17歳でスタンフォード大学卒業、 医学部進学課程で、 ヒトゲノム計画等を作ると思ったけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She graduated from Keio University and started working for Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation (NSSMC) in 2007.例文帳に追加

2007年慶(けい)應(おう)義(ぎ)塾(じゅく)大学を卒業後，新(しん)日(にっ)鉄(てつ)住(すみ)金(きん)株式会社に入社。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first plate member 11 is formed by a transparent member, a plurality of graduated sections 30 are formed concentric with respect to the center of the center body 15 on the outer surface of the member, and acceleration is measured by using the graduated section 30.例文帳に追加

第１板状部材１１を透明部材で形成すると共に、その外表面に中心体１５の中心に対して同心円となった複数の目盛部３０を形成し、目盛部３０により加速度を測定する構成とした。 - 特許庁

After he graduated from the Music Special Training Course of the School for the Visually Impaired, University of Tsukuba, he studied piano at Musashino Academia Musicae. 例文帳に追加

筑(つく)波(ば)大学附属盲学校専攻科音楽科を卒業後，武(む)蔵(さし)野(の)音楽大学でピアノを学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He studied at Yamanashi Prefectural Kofu Daiichi High School and Daiichi High School (old-education-system), and graduated from the Faculty of Law at Tokyo University. 例文帳に追加

山梨県立甲府第一高等学校から第一高等学校(旧制)を経て東京大学法学部を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, and graduated from the Tokyo Imperial University (now University of Tokyo) Faculty of Letters Department of English Literature in 1920. 例文帳に追加

熊本県熊本市に生まれ、1920年、東京帝国大学（現・東京大学）文学部英文学科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) A person who has completed and graduated from a medical course of a university or technical college accredited under the School Education Act 例文帳に追加

二　学校教育法による大学又は高等専門学校において、医学に関する課程を修めて卒業した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shapes of a foot are drawn on a part of the side of a handle in larger and smaller sizes being graduated by 0.5 mm each.例文帳に追加

柄の側面の一部に、足の形をサイズごとに０．５ｍｍずつ大小に描くことによって、この課題を解決する。 - 特許庁

a set of graduated rods formerly used to do multiplication and division by a method invented by John Napier 例文帳に追加

ジョン・ネイピアによって発明された方法で乗除の計算をするのに用いられる正式な一組の目盛りのついた棒 - 日本語WordNet

He graduated from Continuation School in Shitaya Ward, Tokyo City in 1913 and gave 'Tsuri kitsune' (Fox Trapping) on the visit of Emperor Taisho and Empress in 1918. 例文帳に追加

1913年東京市下谷区実業補修学校卒、1918年大正天皇・皇后行幸行啓能で「釣狐」を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was adapted by the Hasegawa family in Ueda-cho when she was six years old (age by the traditional Japanese system) and graduated from a common elementary school in Ueda in 1900. 例文帳に追加

数え年6歳の時､上田町の長谷川家の養女となり､1900年上田の尋常小学校を卒業する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had been awarded the honor prizes eight times at total through elementary school and junior high school before he graduated from the fourth grade of junior high school on February 24, 1886. 例文帳に追加

明治19年2月24日の中学校第四級卒業まで、小学・中学通算8回の優等賞を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 6, 1889, he graduated from the Military Preparatory School, and on the same day, became a cadet to enter the 1st Infantry Regiment. 例文帳に追加

明治22年7月6日幼年学校を卒業し、同日付で士官候補生となり歩兵第1連隊に入営する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born to a sake brewery in Miyoshi-cho (later Miyoshi City), Hiroshima Prefecture, and after he graduated from Kansai Horitsu Gakko, he became a probationary official of Justice. 例文帳に追加

広島県三次町（後の三次市）の造り酒屋に生まれ、関西法律学校卒業後、司法官試補となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated from the Department of Architecture of the University of Tokyo in 1906 and joined Shimoda Kenzo Goshi Company (Kikutaro SHIMODA) in Yokohama City. 例文帳に追加

1906年（明治39年）東京大学建築学科を卒業、横浜市の下田築造合資会社（下田菊太郎）に入所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated from Rikugun Shikangakko and Rikugun Daigakko, and pursuing a career in the artillery field, he became an army artillery major. 例文帳に追加

陸軍士官学校、陸軍大学校を卒業し、父宮の遺志を砲兵畑を歩み陸軍砲兵少佐となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated in the following year and became an art teacher at a private junior high school (under the old system of education) in Osaka, but he quitted by the end of the year. 例文帳に追加

翌年卒業し、いったんは大阪の私立中学（旧制）の図画教師となるが、年末には退職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Kosho graduated the University of Tokyo (the department of oriental history of the faculty of literature) in 1935, after studying at the former Daiichi Koto Gakko (the First High School). 例文帳に追加

その後、旧制第一高等学校を経て1935年（昭和10年）東京大学文学部東洋史学科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The graduated end strip 3 can be marked with dimensional indications of '100' at intervals of 100 cm.例文帳に追加

さらに寸法目盛付見切３は、寸法目盛４が１００ｃｍ間隔に「１００」の寸法表示５を付すこともできる。 - 特許庁

After they graduated from high school four years ago, Matsuzaka joined the Lions but Arakaki decided to go to college. 例文帳に追加

４年前に高校を卒業した後，松坂投手はライオンズに入団したが，新垣投手は大学へ行くことを決断した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although he almost dropped out of school due to skipping classes and failing to attend sufficient days, he graduated in 1954 and was accepted by Shochiku after being put on their waiting list 例文帳に追加

怠学による出席日数不足で中退するところだったが、1954年に卒業して松竹に補欠入社する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated from the Junior High School attached to the Tokyo Higher Normal School (present-day High School attached to Tsukuba University), the First Department of Literature, Waseda University. 例文帳に追加

東京高等師範学校附属中学校（現筑波大学附属高等学校）、早稲田大学第一文学部卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his grandmother graduated from a music school and taught violin, he grew up in a family that encouraged him to become an artist. 例文帳に追加

音楽学校を出た祖母もヴァイオリンを教えていたなどして芸術家になることを奨励されるような家庭で育つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the third term of third grade of junior high school, she passed the examination to fill vacancies for students of Kinjo Gakuin Junior High School and eventually graduated from it. 例文帳に追加

中学3年の3学期を前に、金城学院中学校・高等学校の欠員補充に合格し編入し卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) A person who majored in and graduated from a course relating to welding of a university or a technical college accredited under the School Education Act 例文帳に追加

二　学校教育法による大学又は高等専門学校において、溶接に関する学科を専攻して卒業した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

measuring instrument consisting of a graduated glass tube used to measure or transfer precise volumes of a liquid by drawing the liquid up into the tube 例文帳に追加

液体を管に入れて液体の容積を正確に測る、または移すために使われるメモリ付のガラスの管からなる測定器 - 日本語WordNet

Being only woman among male students, she experienced various types of bullying and went through hardship and troubles, but she graduated with excellent results in three years. 例文帳に追加

男子学生に混じり様々ないじめや苦労の艱難辛苦を舐めつつ3年間で優秀な成績で修了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887 he graduated from Tokyo University at the age of 27 and joined the Ministry of Home Affairs, and in 1889 he was transferred to Ehime Prefecture as secretary. 例文帳に追加

明治20年、27歳で東京大学を卒業すると内務省(日本)に入り、22年愛媛県書記官として赴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he graduated from Hotou school, a branch school of Kensei school in Hotaka in 1884, he entered Matusmoto branch school of Nagano Prefectural Junior High School. 例文帳に追加

明治17年に穂高の研成学校の支校保等（ほとう）学校を卒業し、長野県中学校松本支校へ進学した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After studying at Daigaku Nanko (the predecessor of the University of Tokyo), he graduated from Meihoryo (Institute for Legal Studies) of Ministry of Justice as a member of the inaugural class in 1876 and then studied in Paris, France. 例文帳に追加

1876年大学南校を経て、司法省明法寮を第一期生として卒業、その後フランス・パリに留学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1902, students graduated from those four schools and they were supposed to become first teachers without taking examination after graduation of private universities. 例文帳に追加

1902年にはこの4校で最初の卒業生が誕生し、私立学校ではじめての無試験教員が誕生するはずであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887, he graduated from the Keio Gijuku and at the age of 29, on the recommendation of Yukichi FUKUZAWA and Tesshu YAMAOKA, he went to Ceylon and India to study. 例文帳に追加

1887年、慶應義塾を卒業し、29歳の時に福澤諭吉や山岡鉄舟のすすめもあり、セイロンとインドに留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The twelfth grandmaster, Kenchusai, in what is somewhat unusual for a tea master, graduated with a degree from the department of sciences of Kyoto Imperial University, and became known for his unique style of conducting the tea service. 例文帳に追加

12代兼中斎は茶家には珍しい京都帝国大学理学部の出身で独特の茶風で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This graduated liquid column meter (4) can be shortened by installing an air tank (1) at the pressure inspection time by a liquid, and a liquid level between the pressurized liquid phase side and gaseous phase side can be simply formed in the graduated liquid column meter by installing an adjusting valve (3).例文帳に追加

液体による圧力検査時エアータンク（１）を取り付けることにより目盛り付き液柱計（４）を短くでき，調整バルブ（３）を取り付けることにより目盛り付き液柱計へ簡単に加圧された液相側と気相側との液面をつくることができた。 - 特許庁

When the graduated cylinder pattern 31 is fulfilled, that is, a prescribe quantity of the fuel is consumed, the graduated cylinder is made void to form an initial state and a tank pattern 33 having larger scale unit displays the variation image showing the liquid level rising of the variation portion of the granulated cylinder screen 31.例文帳に追加

メスシリンダー図柄３１が満タンとなると、つまり所定量の燃料所費があるとカラの初期状態とされ、よりスケール単位の大きなタンク図柄３３にそのメスシリンダー図柄３１の変動分の液面上昇をさせる変動画像を表示させる。 - 特許庁

When he was 10 years old, he graduated from Umeya elementary school, and was apprenticed to Chisaka Wayakuya (Current:), a Japanese pharmacy located on the corner of Kyoto's Karasumaru-dori Avenue and Nijo-dori Street. 例文帳に追加

10歳の時に梅屋小学校を卒業し、京都烏丸通二条通の千坂和薬屋（現：）に丁稚奉公に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the war, he was known as a director with a humorous style and made movies such as "Daigaku wa detakeredo" (I graduated, but..) and "Otona no miru ehon umaretewa mita keredo" (I was born, but...). 例文帳に追加

戦前は、『大学は出たけれど』、『大人の見る繪本生れてはみたけれど』などユーモア溢れる作風の監督として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the sixth Toyokuni graduated from a primary school, his father told him 'a painter does not need any academic education', which made him to give up seeking after a higher education. 例文帳に追加

尋常小学校を卒業したが、父から「絵描きには学問はいらない」と言われ、修業のため進学を断念した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three months later, he became Yukichi FUKUZAWA's shosei (a live-in student who performs domestic duties while studying) by recommendation of Kobayashi to enter Keio Gijuku (an educational institution) and he graduated from it at the age of 23. 例文帳に追加

三月ほどして小林の薦めで福澤諭吉の書生となり学校法人慶應義塾に入学、23歳で卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although they received a returning order from the commissioner, Sutematsu YAMAKAWA and Ume requested an extension as they were still in school and graduated in July, 1882. 例文帳に追加

1881年には開拓使から帰国命令が出るが、在学中であった山川捨松とうめは延長を申請し、1882年7月に卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokio ABE: Adopted by the Abe family, a branch family of the Abe clan, the lord of the Fukuyama domain, graduated from the Mechanics Department of Tokyo Higher Technical School, and worked for the old Japan National Railways. 例文帳に追加

-阿部外亀雄:福山藩主阿部家の分家に養子縁組,東京高等工業学校機械科卒業後国鉄に勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went through general studies in Fukui Prefectural Obama Middle School, Kogyokusha Middle School/High School, then he studied at the Imperial Japanese Naval Academy and graduated as the 29th graduate bodies in December 1901,. 例文帳に追加

福井県立若狭高等学校、攻玉社中学校・高等学校を経て、12月、海軍兵学校(日本)（29期）を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second generation students graduated in July 1884, however the number of graduates was 37 (33 bachelors of law and four students just finished the courses) of the 104 students who had entered. 例文帳に追加

第二期生は1884年（明治17年）7月卒業したが、入学生104名中、卒業生は37名（法律学士33名、成業4名）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス