「Gregorian」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

See the book for algorithms for converting betweenproleptic Gregorian ordinals and many other calendar systems. classdate 例文帳に追加

クラスdate - Python

the year 2000 in the Gregorian calendar 例文帳に追加

グレゴリオ暦の2000年 - 日本語WordNet

Introduction of Gregorian Calendar (Solar Calendar) 例文帳に追加

グレゴリオ暦（太陽暦） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Gregorian calendar, a new year had already started. 例文帳に追加

…グレゴリオ暦は、年が明けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 30 (the day that the Gregorian calendar came into effect) 例文帳に追加

7月30日（にグレゴリオ暦を施行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It falls on the 149th day on the Gregorian calendar. 例文帳に追加

グレゴリオ暦で１４９日目に当たる - 京大-NICT 日英中基本文データ

The Christian Era and dates are in the Gregorian calendar style. 例文帳に追加

西暦の日付は、グレゴリオ暦表示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gregorian calendar has followed this decision, too. 例文帳に追加

グレゴリオ暦にもそれが踏襲されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the method of reckoning time according to the Gregorian calendar 例文帳に追加

グレゴリ暦に従った日数の数え方 - EDR日英対訳辞書

Disciple of boris gregorian, thurst. oil on canvas, 60 x 70.例文帳に追加

ボリス・グレゴリアンの弟子 スラストの油絵 60×70 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2008 of the Gregorian calendar, there were two Islamic new years. 例文帳に追加

グレゴリオ2008年は、2回イスラム正月がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the current Gregorian calendar (a solar calendar), it falls on December 31. 例文帳に追加

現在のグレゴリオ暦(新暦)では12月31日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the New Style (the Gregorian calendar), the spring equinox is in March. 例文帳に追加

新暦（グレゴリオ暦）では、春分は、3月である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born November 17, 1629 (December 31, 1629 on the Gregorian calendar). 例文帳に追加

寛永6年11月17日（グレゴリオ暦1629年12月31日）生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Christian Era and dates after 1873 are in the Gregorian calendar system. 例文帳に追加

西暦と明治6年以降の日付は、グレゴリオ暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details of confusion caused by the reform, see the section on 'Gregorian Calendar: the Implementation of the Gregorian Calendar in Japan'. 例文帳に追加

改暦にともなう混乱の詳細は、「グレゴリオ暦日本におけるグレゴリオ暦導入」の節を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Died on December 9, 1688 (December 31, 1688 on the Gregorian Calendar). 例文帳に追加

元禄元年12月9日（グレゴリオ暦1688年12月31日）没 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Died on December 8, 1688 (December 30, 1688 on the Gregorian Calendar). 例文帳に追加

元禄元年12月8日（グレゴリオ暦1688年12月30日）没 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar 例文帳に追加

グレゴリオ暦による1年（1月1日から12月31日まで） - 日本語WordNet

Return the proleptic Gregorian ordinal of the date. 例文帳に追加

予測的グレゴリオ暦における日付序数を返します。 - Python

In "Shoku Nihongi," the article of the appointment on January 5 (February 21 in the Gregorian calendar) is not found. 例文帳に追加

『続日本紀』は1月5日の任官を記さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first Hindu calendar month (corresponding to March in the Gregorian calendar) 例文帳に追加

ヒンズーカレンダーの最初の月（グレゴリオ暦の3月に当たる） - 日本語WordNet

Therefore, as the last two digits of the year count, he decided to employ not that of the Gregorian calendar or the era but that of the Jinmu calendar (Gregorian calendar - 40). 例文帳に追加

そこで、年号の下2桁にグレゴリオ暦や元号ではなく神武暦（グレゴリオ暦－40年）を使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born on the 11th day of leap February in 1629 (April 4, 1629 in the Gregorian Calendar). 例文帳に追加

寛永6年閏2月11日（グレゴリオ暦1629年4月4日）生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Calendars were reformed many times over before they were changed to the Gregorian calendar. 例文帳に追加

グレゴリオ暦への改暦以前にも多数の改暦があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This matches the definition of the"proleptic Gregorian" calendar in Dershowitz and Reingold's book"Calendrical Calculations", where it's the base calendar for all computations.例文帳に追加

この方式はDershowitzとReingoldの書籍「Calendrical Calculations」にあるproleptic Gregorian暦に一致しており、同書では全ての計算の基礎となる暦としています。 - Python

any of a system of modes used in Gregorian chants up until 1600 例文帳に追加

1600年までにグレゴリオ聖歌で使用された音階システムのどれか - 日本語WordNet

Dates use the Gregorian calendar; times use UTC. 例文帳に追加

日付はグレゴリオ暦を用い、時刻は UTC (協定世界時) で表します。 - JM

On January 1, 1873, it was changed to the Gregorian calendar (solar calendar). 例文帳に追加

明治6年（1873年）1月1日、グレゴリオ暦（太陽暦）に改暦される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gregorian calendar was adopted (on November 9 in accordance with the imperial edict on calendar change). 例文帳に追加

グレゴリオ暦の採用（十一月九日の改暦詔書。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such changes were minor in comparison with the Gregorian reform. 例文帳に追加

だがグレゴリオ暦への改暦に比べれば小さな変更にすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kobut Orthodox Church celebrates their Neyrouz (New Year's Day) on September 11th of the Gregorian calendar during 1900 and 2099 and celebrates the new year on September 12th of the Gregorian calendar in intercalary years. 例文帳に追加

コプト正教会では、Neyrouz（正月）は1900年から2099年の間は、グレゴリオ暦9月11日、閏年は9月12日に新年を祝う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This matches the definition of the"proleptic Gregorian" calendar in Dershowitz and Reingold's bookCalendrical Calculations, where it's the base calendar for all computations.例文帳に追加

この暦法は、全ての計算における基本カレンダーである、Dershowitz と Reingold の書籍 Calendrical Calculationsにおける "予期的グレゴリオ (proleptic Gregorian)" 暦の定義に一致します。 - Python

In the right column are dates added which reference the Gregorian calendar (all in year the '1868'). 例文帳に追加

右に参考としてグレゴリオ暦の日付（すべて1868年）を附した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese New Year in particular is celebrated much more than the Gregorian counterpart. 例文帳に追加

特に旧正月はグレゴリオ暦の正月より盛大に祝われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the reformed Julian calendar now in use, called Gregorian calendar 例文帳に追加

グレゴリオ暦という,ユダヤ暦を現在使われている形に直した暦 - EDR日英対訳辞書

January 1st: the first day of the Gregorian calendar is set to be this day in most countries. 例文帳に追加

1月1日：殆どの国で、グレゴリオ暦の初日が設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It falls on February 11, 660B.C. under the Gregorian calendar. 例文帳に追加

この日付をグレゴリオ暦に当てはめると紀元前660年（B.C.660年）2月11日となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Gregorian calendar: any year divisible by 4 except centenary years divisible by 400 例文帳に追加

グレゴリオ暦で：400で割り切れる100年目の年を除いた、4で割り切れる年 - 日本語WordNet

Coordinated Universal Time is expressed using a 24-hour clock and uses the Gregorian calendar. 例文帳に追加

協定世界時は24時間時計で表現され、グレゴリオ暦を使う。 - コンピューター用語辞典

Any integer year can be supplied; the Gregorian calendar is assumed. 例文帳に追加

任意の整数を年として与えることができる。 グレゴリオ暦が仮定される。 - JM

The year by Jinmu Tenno Sokui Kigen becomes larger than the Western calendar system (the Gregorian calendar) by 660 years. 例文帳に追加

神武天皇即位紀元は西暦（グレゴリオ暦）よりも660年大きな値となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the particular day, month, or year (usually according to the Gregorian calendar) that an event occurred 例文帳に追加

ある出来事が起こった特定の日、月、または年（通常、グレゴリオ暦による） - 日本語WordNet

The celebration falls on different dates of the Gregorian calendar but is usually held some time in April or May. 例文帳に追加

西洋のグレゴリオ暦では年ごとに異なるが、大体4月か5月に当てはまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The difference of dates through the calendar method: First year of Genroku (January 1, 1688) is February 2, 1688 of the Gregorian Calendar. 例文帳に追加

※暦法による日付の差異…元禄元年1月1日＝グレゴリオ暦1688年2月2日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス