Guardingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 386件
Tondenhei (the soldiers for developing and guarding Hokkaido) 例文帳に追加
屯田兵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an act of guarding the Imperial Court 例文帳に追加
皇室を守ること - EDR日英対訳辞書
an act of guarding the Imperial House 例文帳に追加
帝室を守護すること - EDR日英対訳辞書
the act of guarding a Shinto shrine 例文帳に追加
神社の番をすること - EDR日英対訳辞書
GUARDING STATE SETTING DEVICE例文帳に追加
警備状態設定装置 - 特許庁
BIRD INJURY-GUARDING PIPE例文帳に追加
鳥害用防護管 - 特許庁
a Japanese cavalry squad that was responsible for guarding the area around a general's horse, called 'umamawarigumi' 例文帳に追加
馬廻り組という騎兵 - EDR日英対訳辞書
plain clothes policemen who are responsible for guarding important people 例文帳に追加
要人の警護をする私服警官 - EDR日英対訳辞書
of the imperial court, the official who is responsible for guarding the court at night 例文帳に追加
宮中の夜警をする役人 - EDR日英対訳辞書
the act of guarding something indirectly 例文帳に追加
間接的に護衛すること - EDR日英対訳辞書
Five wooden standing statues of Gohojin (God guarding Buddhism) 例文帳に追加
木造護法神立像 5躯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitera Sennyu-ji wo mamoru kai (An organization for guarding Sennyu-ji temple.) 例文帳に追加
御寺泉涌寺を護る会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPTICAL TRANSMISSION CABLE GUARDING AGAINST CICADA例文帳に追加
防蝉光伝送ケーブル - 特許庁
ABNORMALITY REPORTING METHOD FOR GUARDING TERMINAL EQUIPMENT AND GUARDING TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
警備端末装置の異常報知方法及び警備端末装置 - 特許庁
To provide a guarding device and an actuator for a guarding system which improve the convenience of a user and also solve guarding problems.例文帳に追加
利用者の利便性を向上させると共に、警備上の問題点を解決した警備装置及び警備システム用操作器を提供する。 - 特許庁
Over 100 police are guarding the conference hall. 例文帳に追加
100名以上の警察がその会議場を警備している. - 研究社 新英和中辞典
a detachment of troops guarding an army from surprise attack 例文帳に追加
奇襲攻撃から陸軍を守る独立班 - 日本語WordNet
the occupation of guarding against attack by a foreign country 例文帳に追加
異国からの襲撃に備えて警固をする役目 - EDR日英対訳辞書
the section of the police force which is responsible for guarding important people 例文帳に追加
要人の警護を担当する警察の部署 - EDR日英対訳辞書
a servant during the 'Edo' period in Japan whose duty included the guarding of a castle 例文帳に追加
江戸城見付の警固に当たった役割の奴 - EDR日英対訳辞書
in ancient times, three important border stations for guarding the Japanese capital 例文帳に追加
古代,都を守る為に重要な三つの関所 - EDR日英対訳辞書
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |