「HOW ABOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

How about going out with everyone once in a while.例文帳に追加

たまには みんなで 一緒に出掛けよう ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, finch, how much you know about chemistry?例文帳に追加

ねえ フィンチ 化学についてどの位知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, how about I do battle with the specs of my bicycle?例文帳に追加

自転車のスペックで 勝負するのはどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about a fight so they can hire me?例文帳に追加

こいつに勝ったら 俺を雇う ってのはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you? a star of this school?例文帳に追加

そっちこそ どうなんだよ? 学園の希望の星 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lawyer gong, how about a drink at the bar? just the two of us.例文帳に追加

コン弁護士 二人でバーで一杯どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little concerned about how you'd react when you saw me.例文帳に追加

私を見てどう反応するか心配だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't know about how we deal with others. I don't know...?例文帳に追加

俺たちのやり方を知らないな。 知らない...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about coming here to practice from now on?例文帳に追加

これからここに来て どんどん練習せんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about I rip yours off, one by one? meep! meep!例文帳に追加

俺が一本ずつ 千切ってやろうか? 起きな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, how about competency?例文帳に追加

「能力で判断したらどうだろう?」と答えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How should you feel about the statistics of today?例文帳に追加

今日の統計を皆様はどう感じましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come we didn't hear about it sooner?例文帳に追加

どうしてすぐ僕らに連絡が来なかったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about that the hard drive was irrelevant after all.例文帳に追加

どうです- 結局ハードディスクは無関係だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how can you write about me?例文帳に追加

でもどうして私のことなんて書けるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about yourself? found anyone good?例文帳に追加

それより そっちこそ どうなのよ いい人いないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about my office, 30 seconds?例文帳に追加

どのようにについての私のオフィスは、30秒? -ハンク: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you too also think of him a little.例文帳に追加

お前も ちょっとは考えたら どうやねんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about coming here to practice from now on?例文帳に追加

これから ここに来て どんどん練習せんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that says a lot about how great you are as a person.例文帳に追加

君は人として立派な人だと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kiu chan how about you ? occasionally 2 men例文帳に追加

木内っちゃん どうですか? たまには 男2人で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But look how you care about john watson.例文帳に追加

でも ジョンを心配する様子は お見事ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how much you care about me.例文帳に追加

君がどれだけ俺の事を気にかけているかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how about it? will you go with me to sakai?例文帳に追加

では いかがかな? これから 堺へ ご一緒に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure that girl knows how you feel about her.例文帳に追加

その娘に 貴方の 気持ちを伝えるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worry about how everyone's coping.例文帳に追加

私は みながどう対処するか心配している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did this happen...? if you really care about your sister...例文帳に追加

何ということだ。 妹を大事に思うなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And lots of debates about how the mind works例文帳に追加

心の働きに関する 議論も盛んですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about writing a letter? huh? you can apologize for lying例文帳に追加

手紙 書けば? えっ? 嘘ついてた事 謝って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, okay. how about the fact that he shot a kid?例文帳に追加

奴が子供を撃った事についてはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about it? we all know a famous person...yeah.例文帳に追加

どうしますか? 有名人と知り合いだ~ ...ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see how much witnesses remember about an incident例文帳に追加

目撃者は どの程度 記憶してるかという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how about we all go to sky tree together sometime?例文帳に追加

ねえ 今度みんなで スカイツリー行ってみない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This second story tells us everything about how we got here例文帳に追加

この2番目の物語は これまでの経緯や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they were talking about how different they are.例文帳に追加

どれ程違っているのかを話し合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how much I think about it, it has to be you.例文帳に追加

どれだけ考えても あんたしかいないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now how about comin' inside an' we can prepare together?例文帳に追加

ほらっ 中 入って 一緒に 準備ばせんか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd be surprised about how many adult fans there are of the show.例文帳に追加

驚くわよ 大人のファンがとても多いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about this... pay is from 180,000 to 220,000 yen...例文帳に追加

これ どうすか? 一応 18万円から22万円で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I didn't think twice about it. how could this happen...例文帳に追加

気にもしませんでした。 なんで こんな事に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you, mr. gohan, the legendary zed sword.例文帳に追加

いかがですか 悟飯さん。 伝説のゼットソードは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about returning the sweater to the sweater section?例文帳に追加

セーターはセーターの場所に 戻したらどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

David hockney talks about how the appreciation of this例文帳に追加

デビッド・ホックニーは この絵について言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the three of us take a walk to it?例文帳に追加

三人で歩いて 取りに行くのはどうかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we go home first and meet up later?例文帳に追加

ならいったん家に帰って待ち合わせする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書