「HOW ABOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

About how sooner or later we'd both probably end up dead.例文帳に追加

遅かれ早かれ 両方とも、死んでしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about a one on one match between yusei and me?例文帳に追加

勝負は オレと遊星の 一騎打ちでどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, there's issues about how money should be distributed例文帳に追加

もちろん お金をどう分配すべきかを始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, how about his calligraphy exercise book ?例文帳に追加

それなら 書道の練習帳は どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how about the fact that I fought an avenger, and didn't die?例文帳に追加

アベンジャーと戦って 死ななかったんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thinking about how death fits in our cities例文帳に追加

街に死が どう調和するかを 考える場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is about how satisfied or pleased the person is例文帳に追加

どれだけ満足しているか ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I heard about that. how come you didn't know that, hap?例文帳に追加

なるほどな 確かにその事を聞いていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how come you know so much about shioshishio?例文帳に追加

何でそんなに汐鹿生のこと知ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about having tea or something with us ? well, I ...例文帳に追加

一緒に お茶でも どうですか? ううん 私は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that began thinking about how birds went around例文帳に追加

鳥がどう飛ぶかということから考え始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got bored and slipped away. how about you, suzusan?例文帳に追加

退屈じゃけん逃げて来たんよ すずさんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you get on the phone?例文帳に追加

電話をかけてみるというのはどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how we can use this kind of information to learn something例文帳に追加

このような情報をどのように使えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to think about how we'll fight against them.例文帳に追加

そんなやつらと どう戦うか 考えるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That talks about how steaming and boiling例文帳に追加

これは蒸気が出る時間と沸騰する時間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about saving lives. how cool is that?例文帳に追加

命を助けるのです なんてクールなんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Geldof was at the party. how about ventura sheriff's?例文帳に追加

あのパーティにゲルドフがいた ヴェンチュラ保安官は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how about I go and radio our captain and confirm that for you, huh?例文帳に追加

無線で隊長に確かめるが どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how about we think of the brain as being part of the larger organism.例文帳に追加

それでは 脳を大きな生体の一部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we were talking about the case. how the hell do you get that?例文帳に追加

事件について話してた なんでわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did not care about how he looked. 例文帳に追加

彼は自分のなり形にはこだわらなかった. - 研究社 新和英中辞典

How anxious I was about you! 例文帳に追加

君のことをどんなに心配したか知れやしない - 斎藤和英大辞典

How about going to a sushi bar right now? 例文帳に追加

今すぐ、すし屋さんに行くなんてどうですか。 - Tanaka Corpus

How did you get to know about her? 例文帳に追加

どのようにして彼女のことを知りましたか。 - Tanaka Corpus

How did this dangerous state come about? 例文帳に追加

どうしてこの危険な状況が起こったのか。 - Tanaka Corpus

How did the accident come about? 例文帳に追加

その事故はどんなふうにして起こったのですか。 - Tanaka Corpus

That's good, but how about this?例文帳に追加

それでもいいんだけど、こういうのはどうかしら？ - Tatoeba例文

How come you know so much about Japanese history?例文帳に追加

どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？ - Tatoeba例文

I don't know anything about how to play golf.例文帳に追加

私はゴルフのやり方はさっぱりわからない。 - Tatoeba例文

How about going to a sushi bar right now?例文帳に追加

今すぐ、すし屋さんに行くなんてどうですか。 - Tatoeba例文

How did you get to know about her?例文帳に追加

どのようにして彼女のことを知りましたか。 - Tatoeba例文

How did this dangerous state come about?例文帳に追加

どうしてこの危険な状況が起こったのか。 - Tatoeba例文

How did the accident come about?例文帳に追加

その事故はどんなふうにして起こったのですか。 - Tatoeba例文

I thought about how nice it would be if I could speak English. 例文帳に追加

私は英語が話せたらいいと思った。 - Weblio Email例文集

About how much time will it take for that? 例文帳に追加

それにはどのくらいの時間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

I thought about how I want to get better at dancing. 例文帳に追加

ダンスがもっと上手になりたいと考えた。 - Weblio Email例文集

About how much time will that take?例文帳に追加

それにはどのくらい時間がかかるでしょうか。 - Weblio Email例文集

About how many yen does it cost to go there? 例文帳に追加

そこへ行くのに何円くらいかかりますか？ - Weblio Email例文集

I'm worried about how long the vaccine will be effective for.例文帳に追加

ワクチンの効果がいつ切れるのか心配です - 時事英語例文集

He was anxious (about) how you were getting on. 例文帳に追加

彼は君がどうしているかと心配していた. - 研究社 新英和中辞典

“How about some cookies?"“Well, just a few, please."例文帳に追加

「クッキーはいかがですか」「では，少しだけください」 - Eゲイト英和辞典

How about a quick half at that bar?例文帳に追加

あのバーできゅっと半パイント飲んでいかないか - Eゲイト英和辞典

How about your relation with your friends at school?例文帳に追加

学校のお友達とはうまくいっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How about trying some exercise therapy for a while?例文帳に追加

運動療法をしばらくやってみませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文